Pentax Optio S10 操作ガイド

8

Poruke kao ova mogu sepojaviti na LCD monitoru kod korištenja PictBridge 
funkcije.

Battery depleted 
(Baterija je prazna)

Baterija je prazna. Umetnite nove baterije ili ako koristite punjive 
baterije, napunite ih. (str.16)

Image folder could not be 
created (Datoteka snimki ne 
može se stvoriti.)

Najveæi broj dokumenta je dan snimci i više se ne može snimiti nove 
snimke. Umetnite novu SD memorijsku karticu ili formatirajte 
SD memorijsku karticu ili ugraðenu memoriju. (p. 23, 168)

Protected (Zaštiæena)

Snimka ili zvuèni zapis koje pokušavate obrisati su zaštiæeni.

This image/sound cannot be 
processed (Snimka/zvuk ne 
mogu se otvoriti.)

Pokušavate promjeniti snimku ili odabrati postavke DPOF ili 
pokušavate obraditi s digitalnim filterom ili obraditi film dok se snimke 
ili filmovi ne mogu obraditi ovom funkcijom.

No image to be processed 
(Nema snimke za otvaranje)

Nema dokumenta koji se može obraditi paletom opcija pregleda.

No paper in the printer 
(Nema papira u štampaèu)

Nema papira u štampaèu.

No ink in the printer 
(Nema tinte u štampaèu)

Nema tinte u štampaèu.

Printer error 
(Greška štampanja)

Štampaè je poslao poruku greške.

Data error
(Greška dokumenta)

Štampaè je poslao poruku greške dokumenta.

Paper stuck in the printer
(Papir zapeo u štampaèu)

Papir u štampaèu je zapeo.

Connection error Check 
printer (Greška spajanja
Provjera štampaèa)

Neuspjelo spajanje na štampaè. Provjerite status štampaèa.

e_kb448.book  Page 192  Monday, August 6, 2007  8:53 AM