Panasonic SC-AK330 操作ガイド
4
4
RQT7794
DEUTSCH
(R)
(L)
1
UKW-Zimmerantenne
Befestigen Sie den Antennendraht
mit Klebeband an einer Wand usw.
in der Position, in der die optimale
Empfangsqualität erzielt wird.
Klebeband
Netzkabel
Anschließen des Steckers
Auch bei richtigem Anschluss des Steckers kann je
nach Bauart der Buchse das Steckeräußere vorstehen
(siehe die Abbildung). Die einwandfreie Funktion wird
dadurch nicht beeinträchtigt.
Auch bei richtigem Anschluss des Steckers kann je
nach Bauart der Buchse das Steckeräußere vorstehen
(siehe die Abbildung). Die einwandfreie Funktion wird
dadurch nicht beeinträchtigt.
Das mitgelieferte Netzkabel ist ausschließlich für den
Gebrauch mit diesem Gerät bestimmt. Dieses Netzkabel
auf keinen Fall für andere Geräte verwenden.
Gebrauch mit diesem Gerät bestimmt. Dieses Netzkabel
auf keinen Fall für andere Geräte verwenden.
Anmerkung
Trennen Sie daher den Netzstecker von der
Netzsteckdose, um Energie einzusparen, wenn das Gerät
längere Zeit nicht benutzt werden soll. Nach erneutem
Anschließen an das Stromnetz müssen bestimmte
Einstellungen, die in der Zwischenzeit aus dern
Benutzerspeicher des Gerätes gelöscht wurden, wieder
vorgenommen werden.
Trennen Sie daher den Netzstecker von der
Netzsteckdose, um Energie einzusparen, wenn das Gerät
längere Zeit nicht benutzt werden soll. Nach erneutem
Anschließen an das Stromnetz müssen bestimmte
Einstellungen, die in der Zwischenzeit aus dern
Benutzerspeicher des Gerätes gelöscht wurden, wieder
vorgenommen werden.
Hinweis
Stecker
Steckerbuchse
Ca. 6 mm
4
2
MW-Rahmenantenne
1
2
Setzen Sie die Rahmenantenne in ihren
Ständer ein.
Ständer ein.
(L)
(R)
Einrichtung
Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Lautsprecher.
Mit den mitgelieferten Lautsprechern wird die optimale Klangqualität von
dieser Anlage erzielt. Bei Verwendung anderer als der Lautsprecher im
Lieferumfang kann das Gerät beschädigt werden, und die Klangqualität
wird beeinträchtigt.
Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher
Mit den mitgelieferten Lautsprechern wird die optimale Klangqualität von
dieser Anlage erzielt. Bei Verwendung anderer als der Lautsprecher im
Lieferumfang kann das Gerät beschädigt werden, und die Klangqualität
wird beeinträchtigt.
Hinweise zum Gebrauch der Lautsprecher
•
Wiedergabe mit hohem Lautstärkepegel über längere Zeiträume hinweg
kann zu einer Beschädigung der Lautsprecher und einer Verkürzung
ihrer Lebensdauer führen.
kann zu einer Beschädigung der Lautsprecher und einer Verkürzung
ihrer Lebensdauer führen.
•
Verringern Sie den Lautstärkepegel in den folgenden Situationen, um
eine Beschädigung der Lautsprecher zu vermeiden.
– Bei Wiedergabe von verzerrtem Klang.
– Bei der Einstellung des Klangcharakters.
eine Beschädigung der Lautsprecher zu vermeiden.
– Bei Wiedergabe von verzerrtem Klang.
– Bei der Einstellung des Klangcharakters.
3
Lautsprecherboxen
Aufstellung
AK330
Stellen Sie die Frontlautsprecher so auf, dass sich der
Superhochtöner auf der Innenseite befindet.
Superhochtöner auf der Innenseite befindet.
AK230
Die Lautsprecherboxen sind innen symmetrisch ausgelegt, so
dass sie beliebig platziert werden können.
dass sie beliebig platziert werden können.
Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle anderen Anschlüsse hergestellt haben. Optionale Antennenanschlüsse (A Seite 11).
Vorbereitung
Ziehen Sie ein kleines Stück der Isolierung ab und verdrehen Sie die Isolierung an der Spitze
von Antennenkabeln und Lautsprecherkabeln.
von Antennenkabeln und Lautsprecherkabeln.
Hinweis
•
Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, sollte ein
Mindestabstand von 10 mm zwischen den Lautsprechern und
der Anlage eingehalten werden.
Mindestabstand von 10 mm zwischen den Lautsprechern und
der Anlage eingehalten werden.
•
Diese Lautsprecherboxen sind nicht mit einer magnetïschen
Abschirmung ausgestattet. Sie dürfen daher nicht in der Nähe
eines Fernsehgerätes, Personalcomputers oder anderen
Gerätes aufgestellt werden, das für magnetische Einstreuungen
empfindlich ist.
Abschirmung ausgestattet. Sie dürfen daher nicht in der Nähe
eines Fernsehgerätes, Personalcomputers oder anderen
Gerätes aufgestellt werden, das für magnetische Einstreuungen
empfindlich ist.
•
Die Frontverkleidungen der Lautsprecher können nicht
abgenommen werden.
abgenommen werden.
Wenn der Netzstecker zum ersten Mal eingesteckt wird, kann es
vorkommen, dass auf dem Anzeigefeld eine Demonstration der Funktionen
des Gerätes angezeigt wird.
Falls die Demonstrations-Einstellung ausgeschaltet ist, können Sie sich
die Demonstration ansehen, indem Sie die Einstellung „DEMO ON“ wählen.
vorkommen, dass auf dem Anzeigefeld eine Demonstration der Funktionen
des Gerätes angezeigt wird.
Falls die Demonstrations-Einstellung ausgeschaltet ist, können Sie sich
die Demonstration ansehen, indem Sie die Einstellung „DEMO ON“ wählen.
Drücken und halten Sie [DISP, –DEMO].
Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt gehalten wird, wechselt das
Anzeigefeld wie folgt:
NO DEMO (ausgeschaltet)
Anzeigefeld wie folgt:
NO DEMO (ausgeschaltet)
DEMO ON (eingeschaltet)
Wählen Sie die Einstellung „NO DEMO“, wenn sich das Gerät in der
Betriebsbereitschaft befindet, um die Leistungsaufnahme zu reduzieren.
Betriebsbereitschaft befindet, um die Leistungsaufnahme zu reduzieren.
Hinweis
Bei abgedunkeltem Modus kann die Demonstrations-Funktion nicht
eingeschaltet werden.
eingeschaltet werden.
DISP, –DEMO
Ein- und Ausschalten der Demonstrations-Funktion
Vorsicht
•
Verwenden Sie die Lautsprecher nur mit dem empfohlenen System,
weil sonst der Verstärker oder die Lautsprecher u.U. beschädigt
werden oder ein Feuerausbruch verursacht werden kann. Wenden
Sie sich an einen qualifizierten Fachmann, falls eine Beschädigung
aufgetreten ist oder sich die Wiedergabeleistung plötzlich
verändert.
weil sonst der Verstärker oder die Lautsprecher u.U. beschädigt
werden oder ein Feuerausbruch verursacht werden kann. Wenden
Sie sich an einen qualifizierten Fachmann, falls eine Beschädigung
aufgetreten ist oder sich die Wiedergabeleistung plötzlich
verändert.
•
Diese Lautsprecherboxen nicht an einer Wand oder an der Decke
befestigen.
befestigen.
Grau
Anschlüsse
AK230
AK330
Grau (+)
Blau (–)
Rot (+)
Schwarz
(–)
(–)
Blau Schwarz
Rot
Schließen Sie
das Kabel für
den linken (L)
Kanal auf
gleiche Weise
an.
das Kabel für
den linken (L)
Kanal auf
gleiche Weise
an.
Super hochtöner
Super hochtöner
(SB-AK330)
(SB-AK230)
(SB-AK230)
(SB-AK330)
Vorderer
Lautsprecher
(links)
Lautsprecher
(links)
Vorderer
Lautsprecher
(rechts)
Lautsprecher
(rechts)
Hauptgerät
Rot (+)
Schwarz (–)
Rot
Schwarz
Schließen Sie
das Kabel für
den linken (L)
Kanal auf
gleiche Weise
an.
das Kabel für
den linken (L)
Kanal auf
gleiche Weise
an.