Panasonic DMRE75VEG 取り扱いマニュアル
51
Lecture
[1] Appuyez sur [
Í, DVD/VHS] pour mettre le
lecteur enregistreur en marche.
[2] Introduisez une cassette vidéo enregistrée.
[3] Appuyez sur [VHS].
[4] Appuyez sur [
[4] Appuyez sur [
1, PLAY].
≥La lecture commence automatiquement si vous introduisez une
cassette vidéo dont la languette a été cassée.
∫Pour arrêter la lecture
Appuyez sur [
∫, STOP].
∫Pour effectuer la lecture fixe
Appuyez sur [
;, PAUSE]. (Appuyez à nouveau pour reprendre la
lecture.)
Remarque
≥Lorsque l’appareil est désactivé en mode VHS, une cassette vidéo
≥Lorsque l’appareil est désactivé en mode VHS, une cassette vidéo
insérée peut être lue en appuyant sur [
1, PLAY].
≥Lorsque la bande arrive à la fin, cet appareil la rembobine
automatiquement au début. Pendant la programmation
d’enregistrement et d’avance rapide, cette fonction ne fonctionne
pas.
d’enregistrement et d’avance rapide, cette fonction ne fonctionne
pas.
≥Lorsque vous lisez une bande qui a été enregistrée sur un autre
VHS, il peut être nécessaire de régler l’alignement (
l 52). Dans
certains cas, la qualité d’image peut toujours être inférieure. Ceci
est du aux limitations de format.
est du aux limitations de format.
Le lecteur enregistreur étant arrêté
Appuyez sur [
6] (en arrière)/[5] (en avant).
≥ Appuyez sur [
V/6] ou [5/W] sur l’appareil VHS principal.
≥ Appuyez sur [∫, STOP] pour arrêter l’avance rapide /
Rembobinage.
Pendant la lecture
Tapez légèrement sur [
6] (en arrière)/[5] (en
avant).
≥Tapez légèrement sur [
V/6] ou [5/W] sur le lecteur
enregistreur VHS principal.
≥Appuyez sur [1, PLAY] pour redémarrer la lecture.
≥Appuyez et maintenez enfoncé [6] (en arrière)/[5] (en avant).
≥Appuyez et maintenez enfoncé [6] (en arrière)/[5] (en avant).
La lecture en avant ou en arrière continue aussi longtemps que
vous appuierez sur la touche.
vous appuierez sur la touche.
Pendant la lecture
Tapez légèrement sur [
6] (en arrière)/[5] (en
avant) deux fois. Vous pouvez augmenter la
vitesse de recherche en avant/en arrière.
vitesse de recherche en avant/en arrière.
≥Tapez légèrement sur [
V/6] ou [5/W] deux fois sur le
lecteur enregistreur VHS principal.
≥Appuyez sur [1, PLAY] pour redémarrer la lecture.
Pendant la lecture
Appuyez sur [
;, PAUSE].
≥Appuyez sur [1, PLAY] pour redémarrer la lecture.
Pendant la lecture
Appuyez et maintenez enfoncé [
;, PAUSE]
pendant au moins 2 secondes.
≥Appuyez sur [1, PLAY] pour redémarrer la lecture.
Pour obtenir une plus grande vitesse de rembobinage
Appuyez sur [
6 JET REW].
L’indication “
6 JET REW” apparaît sur l’écran du téléviseur.
≥En fonction de la bande ou des conditions de fonctionnement, la
vitesse de rembobinage peut quelque peu varier.
≥Le compteur bande est réinitialisé sur “0:00.00” lorsque la bande
est rembobinée au début.
≥En fonction de la bande, cette fonction peut ne pas fonctionner.
Remarque
≥La recherche Jet, la lecture en avant, en arrière ou au ralenti seront
≥La recherche Jet, la lecture en avant, en arrière ou au ralenti seront
automatiquement annulés dix minutes plus tard et la lecture fixe 5
minutes après.
minutes après.
≥Pendant la fonction de lecture autre que la lecture normale, des
bandes horizontales peuvent apparaître sur l’image, la couleur de
l’image peut être instable ou l’image peut se déformer.
l’image peut être instable ou l’image peut se déformer.
Lecture d’une cassette vidéo
Préparatifs
≥Appuyez sur [VHS].
≥Appuyez sur [VHS].
SLOW/
SEARCH
REW
FF
DUBBING
CREATE
CHAPTER
SKIP/INDEX
PLAY
STOP
PAUSE
AUDIO
EXT LINK
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SUB MENU
PROG/CHECK
VHS REC
TIME SLIP
STATUS
DVD REC
REC MODE
CANCEL/RESET
INPUT SELECT
TIMER
CREATE
CHAPTER
JET REW
ENTER
DISPLAY
3, 4, 2, 1
ENTER
6 JET REW
RETURN
1
;
;
∫
6, 5
DVD/VHS
TRACKING/V-LOCK
DVD/VHS
DIRECT TV REC
VHS
CH
AV
VOLUME
DVD
VHS
Í
Avance rapide / Rembobinage
Recherche rapide en avant / en arrière
Recherche Jet
Lecture fixe
Lecture au ralenti
Rembobinage Jet
VHS
E75VEG_Fre.book 51 ページ ２００４年５月１９日 水曜日 午前９時６分