Panasonic KXHNH100EX2 操作ガイド
Importante:
R Esta unidade é compatível com o serviço ID
R Esta unidade é compatível com o serviço ID
chamador. Para utilizar funções de ID
chamador, tem de subscrever o serviço de ID
chamador. Para mais informações, contacte o
seu fornecedor de serviços telefónicos.
chamador, tem de subscrever o serviço de ID
chamador. Para mais informações, contacte o
seu fornecedor de serviços telefónicos.
R Se a unidade não conseguir receber dados dos
chamadores, aparece o seguinte:
– “Fora de Área”: O chamador marca de
– “Fora de Área”: O chamador marca de
uma área sem serviço de ID chamador.
– “Cham.Privada”/“Chamada Privada”
:
O chamador pede para não enviar os dados
do chamador.
*1
do chamador.
*1
Mostrado enquanto visualiza a lista de
chamadores.
chamadores.
R Se a unidade estiver ligada a um sistema PBX,
é possível que os dados do chamador não
sejam recebidos corretamente. Contacte o
fornecedor do PBX.
sejam recebidos corretamente. Contacte o
fornecedor do PBX.
Chamadas não atendidas
Se não atender uma chamada, a unidade trata-a
como uma chamada não atendida e aparece .
Isto permite-lhe saber se deve visualizar a lista de
chamadores para ver quem telefonou durante a
sua ausência.
Mesmo que veja apenas uma chamada não
atendida na lista de chamadores (página 16),
desaparece do ecrã. Quando receber uma nova
chamada, aparece novamente.
Nota:
R Mesmo quando existem chamadas não
como uma chamada não atendida e aparece .
Isto permite-lhe saber se deve visualizar a lista de
chamadores para ver quem telefonou durante a
sua ausência.
Mesmo que veja apenas uma chamada não
atendida na lista de chamadores (página 16),
desaparece do ecrã. Quando receber uma nova
chamada, aparece novamente.
Nota:
R Mesmo quando existem chamadas não
atendidas por visualizar, desaparece do visor
em espera se a operação seguinte for efetuada
por um dos terminais móveis registados:
– Voltar a ser colocado no carregador.
– Premir MeN.
em espera se a operação seguinte for efetuada
por um dos terminais móveis registados:
– Voltar a ser colocado no carregador.
– Premir MeN.
Apresentação de nomes da lista telefónica
Quando receber dados do chamador e
corresponderem a um número de telefone
guardado na lista telefónica, o nome guardado é
apresentado e registado na lista de chamadores.
corresponderem a um número de telefone
guardado na lista telefónica, o nome guardado é
apresentado e registado na lista de chamadores.
ID do chamador que telefona
(apenas Espanha e Portugal)
(apenas Espanha e Portugal)
Esta função permite-lhe saber quem está a ligar
sem olhar para o ecrã.
sem olhar para o ecrã.
Para utilizar esta função, tem de:
– subscrever um serviço de ID chamador junto do
– subscrever um serviço de ID chamador junto do
seu fornecedor de serviços telefónicos.
– ativar esta função (página 26).
Quando receberem dados do chamador, os
terminais móveis anunciam o nome do chamador
ou o número de telefone recebido do fornecedor de
serviços telefónicos depois de cada toque.
R A pronúncia do nome poderá variar. Esta função
Quando receberem dados do chamador, os
terminais móveis anunciam o nome do chamador
ou o número de telefone recebido do fornecedor de
serviços telefónicos depois de cada toque.
R A pronúncia do nome poderá variar. Esta função
poderá não pronunciar todos os nomes
corretamente.
corretamente.
R O serviço de ID chamador tem um limite quanto
ao número de caracteres que podem ser
apresentados. Se o nome do chamador for
demasiado longo, a unidade pode não
conseguir mostrar ou anunciar o nome na
totalidade.
apresentados. Se o nome do chamador for
demasiado longo, a unidade pode não
conseguir mostrar ou anunciar o nome na
totalidade.
Nota:
R Os anúncios para ID do chamador que telefona
R Os anúncios para ID do chamador que telefona
usam o idioma espanhol.
Anúncio do nome da lista telefónica
Quando receber dados do chamador e estes
corresponderem a um número de telefone
guardado na lista telefónica, o nome guardado é
anunciado.
corresponderem a um número de telefone
guardado na lista telefónica, o nome guardado é
anunciado.
Lista de chamadores
Na lista de chamadores, são registados os dados
dos últimos 50 chamadores, da chamada mais
recente à mais antiga.
dos últimos 50 chamadores, da chamada mais
recente à mais antiga.
Efetuar uma chamada a partir da
lista de chamadores
1
lista de chamadores
1
MCN ( )
2
Prima MCN para procurar a partir da chamada
mais recente ou MDN para procurar a partir da
chamada mais antiga.
mais recente ou MDN para procurar a partir da
chamada mais antiga.
3
Para devolver a chamada, prima M
N.
Para sair, prima MeN.
Nota:
R Se a entrada já tiver sido vista ou respondida,
R Se a entrada já tiver sido vista ou respondida,
aparece “
”.
16
Efetuar/Atender chamadas
KX-HNH100EX2_(pt_pt)_1215_ver.001.pdf 16
2016/12/15 14:04:59