Panasonic RPSDW64GE1K 操作ガイド

Halten Sie den Behälter beim Öffnen und Schließen mit beiden 
Händen fest, um eine Beschädigung der Karte zu vermeiden.

Verschieben Sie die Karte auf dem Kartenträger, wenn Sie sie 
aus dem Behälter entfernen oder in diesem unterbringen. 
Vergewissern Sie sich, dass die Karte einwandfrei auf dem 
Kartenträger liegt, bevor Sie den Behälter schließen.

Sie können Anmerkungen direkt mit einem Stift, 
usw. auf dieser Karte vornehmen.
≥ Üben Sie keine zu starke Kraft aus, da die Karte 

dadurch beschädigt werden kann. Achten Sie 
darauf, die Metallkontakte nicht zu zerkratzen.

≥ Verwenden Sie zum Schreiben auf der 

Kartenrückseite einen Bleistift oder Ähnliches und 
keine Schreibgeräte mit harter Spitze, wie z.B. einen Kugelschreiber.

≥ Bringen Sie den Schreibschutzschieber a in 

Stellung “LOCK”. Um später erneut Daten auf der 
Karte aufzuzeichnen oder ihren Inhalt zu 
bearbeiten, bringen Sie den Schreibschutzschieber 
wieder in die entriegelte Stellung.

≥ Während Daten von der Karte ausgelesen oder 

auf diese geschrieben werden, darf die Karte auf 
keinen Fall entfernt oder das Gerät ausgeschaltet werden. Bei 
Verwendung eines batteriebetriebenen Gerätes dürfen die Batterien 
während dieser Zeit nicht entfernt werden. Bei Missachtung dieser 
Maßregel können die Daten auf der Karte zerstört werden.

≥ Es empfiehlt sich, grundsätzlich Sicherungskopien aller 

wichtigen Daten anzulegen. Panasonic übernimmt keinerlei 
Haftung für Datenverluste und direkte oder indirekte 
Folgeschäden, die auf Datenverluste zurückzuführen sind.

≥ Wenn eine Neuformatierung erforderlich ist, formatieren Sie mit einem 

kompatiblen Gerät oder verwenden Sie die entsprechende 
Formatierungssoftware. Sie könnten Probleme mit der Kompatibilität 
oder der Leistung haben, wenn sie mit der Formatierungssoftware 
formatiert wird, die in Ihrem PC enthalten ist. Für die entsprechende 
Formatierungssoftware siehe Website von Panasonic.
http://panasonic.jp/support/global/cs/sd/download/sd_formatter.html

≥ Zerlegen oder verändern Sie nicht die Karte.
≥ Setzen Sie die Karte keinen Erschütterungen aus, verbiegen Sie sie 

nicht, lassen Sie sie nicht fallen und schützen Sie sie vor Nässe.

≥ Vermeiden Sie eine Berührung der Metallkontakte mit den 

Händen oder Metallgegenständen.

≥ Entfernen Sie das Etikett nicht von der Karte.
≥ Bringen Sie keine anderen Etiketten oder Aufkleber an der Karte an.

≥ Verwenden oder bewahren Sie diese Karte nicht an einem Ort auf, 

an dem Sie statischer Elektrizität oder elektrischen Störungen 
ausgesetzt ist. Funktioniert das Gerät auf Grund der Wirkung 
statischer Elektrizität auf der Karte nicht richtig, muss die Karte aus 
dem Gerät entfernt und erneut eingesetzt werden.

≥ Nach dem Gebrauch bewahren Sie sie in einer handelsüblichen Hülle 

mit antistatischer Elektrizitätsbehandlung oder ähnlichem auf.

≥ Legen Sie sie nicht in ein Auto, in dem sehr warm werden kann, 

oder an Plätze, an denen es sehr warm werden kann, wie z.B. 
in direktes Sonnenlicht.

≥ Vermeiden Sie den Gebrauch und die Aufbewahrung der Karte 

an feuchten oder staubigen Orten.

≥ Die Karte darf nicht an Orten benutzt oder aufbewahrt werden, 

die ätzenden Gasen ausgesetzt sind.

“

” stellt die Klasse 10 der 

Geschwindigkeitsspezifikation bezüglich des ständigen 
Schreibens zwischen einem SDXC kompatiblen Gerät und den 
SDXC Speicherkarten (SD Geschwindigkeitsklasse) dar, die von 
den SD-Standards spezifiziert werden. Wenn das SDXC 
kompatible Gerät mit der SD Geschwindigkeitsklasse kompatibel 
ist und die Karte Klasse 10 empfiehlt, verfügen Sie bei 
Verwendung dieser Karte über einen stabilen Aufnahmebetrieb.

≥ SDXC-kompatible Geräte können die Funktionen 

“Formatieren” und “Löschen” umfassen. In den meisten Fällen 
werden aber auch nach der Durchführung dieser Funktionen 
nicht alle Daten auf der Karte vollständig gelöscht. Wir 
empfehlen Ihnen, Formatierungs-Software von Panasonic zu 
verwenden (http://panasonic.jp/support/global/cs/sd/download/
sd_formatter.html), wenn Sie die Karte entsorgen oder an einen 
anderen Besitzer weitergeben, um alle Daten vollständig von 
der Karte zu löschen.

≥ Wenn Sie die SDXC Speicherkarte entsorgen, zerstören Sie sie 

physisch oder löschen Sie vollständig alle Daten und befolgen 
Sie die örtlichen Regelungen für Mülltrennung und 
Abfallbeseitigung.

LOCK



≥ SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC.
≥ Microsoft

®

, Windows

®

, Windows

®

 98, Windows

®

 Me, 

Windows

®

 2000, Windows

®

 XP, Windows Vista

®

 und 

Windows

®

 7 sind sowohl eingetragene Markenzeichen als 

auch Markenzeichen der Microsoft Corporation in den 
Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

≥ Apple, Mac OS ist sowohl ein eingetragenes Markenzeichen 

bzw. Markenzeichen von Apple Inc. in den Vereinigten 
Staaten und/oder anderen Ländern.

≥ Andere in dieser Anleitung erwähnte Namen von Systemen 

und Produkten sind in der Regel eingetragene 
Markenzeichen oder Markenzeichen der Hersteller, die das 
entsprechende System oder Produkt entwickelt haben.

RP-SDW_E2.book  5 ページ  ２０１０年３月１７日　水曜日　午前９時６分