NAD Masters Series M51 オーナーマニュアル

ページ / 17
1 UNBALANCED
• 
Use a twin RCA-to-RCA lead to connect these sockets to the left and 
right analog input of a receiver or amplifier.
2 BALANCED
• 
Connect these XLR connectors to the corresponding XLR input of 
professional audio amplifiers. 
• 
Ensure that proper pin configurations are followed – Pin 1: Ground, 
Pin 2: Positive (signal live) and Pin 3: Negative (signal return).
3 AES/EBU 
• 
Digital audio stream from professional audio sources like SACD/CD 
Players or processors can be connected to this XLR connector. 
• 
For high-end sources with higher sampling rates like 176kHz and 
192kHz, it is highly recommended that such sources be interfaced 
with the AES/EBU IN connector. The AES/EBU IN is well suited to 
handle such sources with high sampling rate.
4 COAXIAL, 
OPTICAL
• 
Connect COAXIAL and/or OPTICAL to corresponding S/PDIF output 
of sources such as CD, DVD or BD players, digital cable box, digital 
tuners and other applicable components.
5 USB
• 
Using Type A to Type B cable connector (not supplied), interface 
computer audio to this asynchronous Type B USB input to directly 
stream 24/192 content from your PC, MAC or NAS (network-
attached storage). 
• 
In order to stream your computer audio via M51, the “NAD USB 
Audio driver” that can be downloaded from the NAD website must 
be installed. For more information, refer to the NAD USB AUDIO item 
in the USING THE M51 – OTHER FEATURES.
• 
Most PCs or MACs can automatically detect M51, with “NAD USB 
Audio” already available as one of the playback device options in their 
respective audio device management settings. Select “NAD USB Audio” 
as the playback sound or audio setting on your PC or Mac.
IMPORTANT NOTICE
 
The use of the NAD USB Audio driver downloaded through the NAD site 
is done at the customer’s own discretion and risk. The customer will be 
solely responsible for any damage to his/her computer system or loss of 
data arising out of or in connection with the use of this software driver. 
In no event shall NAD be liable for any direct, indirect, incidental, special, 
exemplary, or consequential damages including negligence or otherwise 
arising in any way out of the use of this software driver.
6  HDMI (HDMI 1,2; HDMI VIDEO OUT)
• 
Connect HDMI 1-2 inputs to the HDMI OUT connectors of source 
components such as BD/DVD player or HDTV satellite/cable box. 
• 
Connect the HDMI VIDEO OUT to a HDTV or projector with HDMI 
input.
NOTE
 
HDMI 1-2 and HDMI VIDEO OUT function only as direct pass through.
WARNING
 
Before connecting and disconnecting any HDMI cables, both the M51 
and the ancillary source must be powered OFF and unplugged from the 
AC outlet. Failure to observe this practice may cause permanent damage 
to all equipment connected via HDMI sockets.
7 UPGRADE
• 
M51 may need a software update to be in step with the latest 
technology trends. Check with your authorized NAD distributors for 
future software updates. Only authorized NAD distributors or service 
centers are allowed to implement a software update. 
• 
Connect to this input a USB memory stick containing the software 
update. Use USB adaptor when necessary.
8 +12V 
TRIGGER 
OUT
· 
The +12V TRIGGER OUT is used for controlling external equipment 
that is equipped with a +12V trigger input. This output will be 
12V when the M51 is ON and 0V when the unit is either OFF or at 
standby mode.
9 RS 
232
NAD is a certified partner of AMX and Crestron and fully supports 
these external devices. Check out the NAD website for information 
about AMX and Crestron compatibility with NAD. See your NAD audio 
specialist for more information.
• 
Connect this interface using RS-232 serial cable (not supplied) to 
any Windows compatible PC to allow remote control of the M51 via 
compatible external controllers. 
• 
Refer to the NAD website for information about RS232 Protocol 
documents and PC interface program. 
IDENTIFICATION OF CONTROLS
REAR PANEL
© NAD  M51
2 CHANNEL AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO INPUT
UNBALANCED
R BALANCED
L BALANCED
L
R
COAXIAL
AES/EBU
OPTICAL
USB
HDMI 1
HDMI 2
HDMI VIDEO OUT
UPGRADE
+12V TRIGGER OUT
RS 232
+12V TRIGGER
IR IN
IN
POWER
ON
100-240V ~ 50/60Hz
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13
1
2
3
ATTENTION!
 
Please make sure that the M51 is powered off or unplugged from the mains power source before making any connections. It is also advisable to power 
down or unplug all associated components while making or breaking any signal or AC power connections.
14
7
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ