Samsung Digimax S860 ユーザーガイド

Mémo vocal

Vous pouvez ajouter votre voix à une image fi xe 
enregistrée. (Max. 10 sec.)

- La confi guration est terminée, si le témoin de 

mémo vocal s’affi che sur l’écran à cristaux 
liquides.

 -  Appuyez sur la touche de l’obturateur et 

prenez une photo. L’image est enregistrée 
sur la carte mémoire.

 -  Un mémo vocal sera enregistré pendant dix 

secondes à partir de l’enregistrement de l’
image. En cours d’enregistrement sonore, 
le mémo vocal s’arrête si l’on appuie sur la 
touche de l’obturateur.

Il est possible de réaliser un enregistrement 
vocal pendant la durée d’enregistrement 
disponible (max : 10 heures). 

Appuyez sur la touche de l’obturateur pour 
enregistrer une voix.

 -  Appuyez une fois sur la touche de l’obtu-

rateur et la voix est enregistrée pendant la 
durée d’enregistrement disponible (Max : 
10 heures). La durée d’enregistrement s’af-
fi che sur l’écran LCD. L’enregistrement de 
la voix se poursuit même si vous relâchez 
la touche de l’obturateur.

 -  Pour mettre fi n à l’enregistrement, appuyez 

une nouvelle fois sur la touche de l’obtura-
teur.

  - Type de fi chier : *.wav 

[Mode ENREGISTREMENT VOCAL]

ARRETER

SH

ENR

QUITTER

SH

MENU

ENREGISTREMENT

ENR. VOCAL

MÉMO VOCAL

M.P. AUTO

ARRÊT

MARCHE

RETOUR

PARAM.

OK

Enregistrement ( Ò )

Engistrement vocal

ENREGISTREMENT

NORMAL
ARRÊT

M. AU P. CENTRÉE

DEPLAC.

PARAM.

OK

ENR. VOCAL

MÉMO VOCAL

M.P. AUTO