Cardo Systems ER02 ユーザーズマニュアル
5
• With some mobile phones you should refer
to your phone’s menu and/or manual.
• The most likely solution is to simply turn off
the headset and then turn on again after
several seconds.
several seconds.
THE PASSENGER UNIT (blue logo): This
unit is solely intended for intercom connection
with the driver and cannot initiate or receive a
phone call. To turn on the Passenger unit, press
the Control button until the blue indicator light
illuminates. The Driver and Passenger units are
supplied paired TO EACH OTHER.
unit is solely intended for intercom connection
with the driver and cannot initiate or receive a
phone call. To turn on the Passenger unit, press
the Control button until the blue indicator light
illuminates. The Driver and Passenger units are
supplied paired TO EACH OTHER.
Attaching the scala-rider
Units to Your Helmets
Units to Your Helmets
Perform this procedure for both the driver and
passenger helmets.
passenger helmets.
1. Use the enclosed
Allen Wrench to
loosen the two
screws on the Back
Plate.
loosen the two
screws on the Back
Plate.
2. Slide the Back
Plate between the
internal padding
and the external
shell of the helmet
(If the external
shell is too thick
use the extension
pad)
internal padding
and the external
shell of the helmet
(If the external
shell is too thick
use the extension
pad)
3. Adjust the clamp’s
location so that the
microphone is
located at the
corner of your
mouth, and then
tighten the screws.
Attach the speaker
to the Velcro on
inside of your
helmet opposite
your ear, or use the
supplied Velcro
pad.
microphone is
located at the
corner of your
mouth, and then
tighten the screws.
Attach the speaker
to the Velcro on
inside of your
helmet opposite
your ear, or use the
supplied Velcro
pad.
4. Slide the Headset
downwards along
the sliding panel
until a clicking
sound indicates that
the Headset is
locked in place.
The Headset name
appears on the
the sliding panel
until a clicking
sound indicates that
the Headset is
locked in place.
The Headset name
appears on the
inside of the
Headset. Make sure
that you attach the
proper Headset to
each helmet (Silver
logo = Rider, Blue
logo= Passenger).
Headset. Make sure
that you attach the
proper Headset to
each helmet (Silver
logo = Rider, Blue
logo= Passenger).
Removing the Headset
From the Helmet
From the Helmet
Your Headset can be removed for charging and
storage by pressing your finger gently against
the tab and sliding the Headset up with the
other hand (Figure 1).
storage by pressing your finger gently against
the tab and sliding the Headset up with the
other hand (Figure 1).
Figure 1
We recommend that you store your Headset in
the enclosed carry pouch when not in use.
the enclosed carry pouch when not in use.
6. Handling Calls
NOTE: Certain advanced features of the scala-
rider Team Set are only accessible to phones
equipped with the hands-free profile.
rider Team Set are only accessible to phones
equipped with the hands-free profile.
Initiating Calls by Using
Your Phone’s Keypad
Your Phone’s Keypad
1. Dial the phone number on your phone’s
keypad.
2. Press “Talk” or “Send” on your phone
to dial the number.
Voice Dialing
1. Make sure your phone is ON but no call
is in progress.
2. Tap the CTRL button and listen for a
tone.
3. Now pronounce the name of the party
you wish to call and wait for feedback
from the phone. The type of feedback
depends on your phone.
from the phone. The type of feedback
depends on your phone.
Press here