Mattel Toys A Division of Mattel Inc 91754-02A4T ユーザーズマニュアル

❷

❶

I.  COLOCACIÓN DE LAS PILAS 
(transmisor y vehículo)
1. Introducir 1 pila 9V según la polaridad (+/-) indica-

da en el interior del compartimento. Destornillador
no incluido.

2. Introducir 2 pilas alcalinas AA, según la polaridad

(+/-) indicada en el interior del compartimento.

❶ Regulador de dirección

❷ Interruptor DE ENCENDIDO Y APAGADO

❶ MARCHA ADELANTE

❷ MARCHA ATRÁS

❸ GIRO A LA IZQUIERDA

❹ GIRO A LA DERECHA

III.  INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LAS PILAS
• Asegurarse de colocar correctamente las pilas,

según la polaridad indicada.

• Utilizar sólo pilas del tipo recomendado en las 

instrucciones o equivalente.

• No mezclar nunca pilas nuevas con gastadas (cam-

biarlas todas al mismo tiempo).

• No mezclar nunca pilas alcalinas, estándar (carbono-

cinc) y recargables (níquel-cadmio).

• Retirar las pilas gastadas del juguete inmediata-

mente. Retirar las pilas cuando no se va a utilizar el
juguete durante un largo período de tiempo.

• No intentar recargar las pilas no-recargables.
• No provocar cortocircuitos en los polos de las pilas.
• Si se utilizan pilas recargables, retirarlas del juguete

para cargarlas.

• Cargar las pilas recargables siempre bajo la super-

visión de un adulto.

• Desechar las pilas gastadas en un contenedor espe-

cial 0para pilas. No quemar las pilas (ni los produc-
tos que contengan pilas) ya que podrían explotar o
desprender líquido corrosivo.

Nota sobre el rendimiento de las pilas:
Recomendamos utilizar pilas alcalinas. Si el vehículo
viene con pilas estándar (carbono-cinc) para uso ini-
cial y/o a efectos de demostración, recomendamos
sustituirlas por pilas alcalinas para un mejor 
funcionamiento. La duración de las pilas 
varía según la marca de las mismas.

❶ Cuando las pilas se empiecen a gastar, el vehículo

puede no realizar bien todas sus funciones. En este
momento se deben cambiar las pilas. La duración
de las mismas puede variar según la manera de
conducir.  

❷ Si el vehículo funciona de forma irregular, la causa

más probable son las interferencias. Estas pueden
ser debidas a la presencia de otro vehículo de radio
control que opere en la misma frecuencia, cables
de alta tensión, grandes edificios o frecuencias de
radioaficionado. Te recomendamos que elijas otro
lugar para jugar con este vehículo.

❸ Para que el vehículo funcione mejor, mantener la

antena del transmisor siempre en posición vertical,
no en dirección al vehículo. Si el vehículo se aleja
demasiado del transmisor, la señal se debilitará y el
vehículo no funcionará correctamente.

❹ Jugar con este vehículo en un área seca y amplia,

no jugar nunca sobre arena, agua o nieve. Si el
vehículo se moja por accidente, secarlo primero
con una toalla y luego dejarlo secar unas horas,
hasta que esté completamente seco.

❺ No guardar el vehículo cerca de una fuente de calor

ni en un lugar donde esté expuesto a la luz directa
del sol. Para guardarlo, apagar todos los interrup-
tores del vehículo y del transmisor y retirar las
pilas.

V.  INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR
Atención Padres: para asegurarse de que el niño uti-
liza este juguete de manera correcta y prevenir acci-
dentes, recomendamos que un adulto le explique las
instrucciones de funcionamiento y las reglas gen-
erales de seguridad.

Consejos de seguridad
• NO JUGAR con este vehículo en la calle. Las calles

son sólo para los vehículos de verdad.

• NO COGER el vehículo mientras esté en fun-

cionamiento.

• Cuando el interruptor esté en la posición de encendi-

do, mantener los dedos, el cabello y la ropa holgada
alejados de los neumáticos y las llantas.

• Recomendamos la vigilancia de un adulto cuando el

niño juegue con este vehículo.

• Para evitar posibles accidentes, recomendamos

sacar las pilas cuando no se juegue con el vehículo.

❶

❷

❸

❹