Led Lenser SEO 7R 6107-R ユーザーズマニュアル

製品コード
6107-R
ページ / 56
ES
14
se está quedando sin energía. Por favor cambie 
el pack acumulador a tiempo.
Cargue el pack acumulador de su SEO 7R en un 
lugar seco y usando solamente elcargador que se 
incluye en la entrega o un puerto USB (ver abajo).
La siguiente información se aplica solamente a 
los accesorios incluidos. Usted no puede cargar 
otros acumuladores o baterías en la SEO 7R. 
En caso de usar acumuladores NiMH (ver punto 
1), deben ser cargados en cargadores externos 
homologados. 
En el suministro de la SEO 7R hay una clavija 
y un cargador. En caso que ambos no estén ya 
conectados por favor conéctelos de modo que la 
conexión haga clic.
El cargador de la SEO 7R tiene un puerto USB, el 
cual debe estar conectado con el correspondiente 
puerto en el cable de carga suministrado a fin de 
cargar el pack acumulador. El otro lado del cable 
de carga (micro USB) debe estar conectado al 
pack acumulador incluido en la entrega. Por lo 
tanto usted tendrá que abrir la caja de baterías. El 
pack acumulador suministrado tiene dos formas 
de carga, bien cargado en la caja de batería de 
la SEO 7R o se puede quitar de la caja de batería 
para cargar. Solo este pack acumulador se puede 
cargar con el cargador.
El último paso es conectar la clavija en un enchufe 
(entrada: 100V a 240V / 50Hz a 60Hz). Cuando 
la carga está completa (después de 2 a 3 horas 
máximo), desenchufe el cargador nuevamente y el 
cable de carga (micro USB) del pack acumulador. 
Pero no es problema seguir cargando el pack 
acumulador aunque ya esté lleno.
En lugar de conectar el cable de carga al 
puerto USB del cargador, usted también puede 
conectarlo a un puerto USB diferente (5V / 
900mA) p.ej. de un ordenador.
Mientras se usa la conexión de nuestro 
opcionalmente disponible cargador USB para 
coche (cargador para coche LED LENSER: art. 
Nº 0380), la SEO 7R también se puede cargar 
en el mechero y enchufes en vehículos. Estos 
accesorios combinan entre sí automáticamente a 
la respectiva tensión de entrada (12V / 24V). 
Estas alternativas son adecuadas para cargar el 
pack acumulador en caso que no haya una salida 
de potencia disponible.
Nota – por favor asegúrese que no haya 
cortocircuito en los contactos de carga. Los 
contactos de carga no se pueden tocar con 
objetos húmedos o metálicos.
10. Indicación de Carga
En caso que usted esté cargando el pack 
acumulador de la SEO 7R con el correspondiente 
cargador y cable de carga respectivamente por 
un puerto USB (ver punto 9) el LED indicador luce 
en rojo mientras carga y cambia a verde cuando 
la carga está completa.
11. Cambio del  pack acumulador / acumulador 
NiMH / baterías alcalinas 
Antes del cambio, por favor apague la SEO 7R.
Sobre el lado ancho de la carcasa de lalinterna 
frontal está la cubierta de la caja de baterías. 
Junto al botón interruptor hay un borde plástico. 
Si este borde se presiona cuidadosamente con 
p.ej. su pulgar durante un momento, la cubierta 
de la caja de batería se puede abatir usando 
las pequeñas muescas que están a izquierda y 
derecha del interruptor.
Entonces se puede quitar el pack acumulador 
(baterías alcalinas / acumuladores NiMH) e 
insertar uno nuevo. 
También se pueden insertar acumuladores NiMH 
y baterías alcalinas.
Pero entonces el cargador no se puede usar!
Durante la inserción, siempre es necesario que 
esté en la dirección correcta. Por tanto, preste 
atención a las polaridades (+ y -). Ambas en 
la caja de baterías y también sobre el pack 
acumulador. De lo contrario, el hipotético riesgo 
es que los acumuladores / baterías resulten 
dañados y puedan explotar.
El pack acumulador suministrado solo puede 
ser recargado con el cargador original o por un 
puerto USB (ver punto 9)!
Después de hacer el cambio la cubierta de la caja 
de las baterías tiene que cerrarse de nuevo.
12. Cinta 
Si la cinta no está ya conectada a la linterna, 
proceda como sigue:
Ensarte el extremo de la cinta con la delgada 
pieza de plástico desde el frente a través del ojal  
situado sobre el lado izquierdo de la carcasa de 
la linterna frontal. Tenga en cuenta la orientación 
de las letras sobre la cinta. Corra la cinta sobre 
la cubierta de la caja de baterías hasta el ojal 
sobre el otro lado de la caja de baterías y córrala 
a través de él hasta el frente.
Este extremo de la cinta tiene que pasar a través 
del agujero que está junto al clíper en la parte 
plástica al otro lado de la cinta. Este agujero 
alargado tiene 4 pequeñas barras a través de las 
cuales tiene que correr la delgada parte plástica 
desde el lado.
Esto permite que todo el extremo pase a través 
de este agujero y ambos extremos de la cinta se 
conecten entre sí.
Usando el ojo del clíper la SEO 7R puede p.ej. 
enganchar a una trabilla de un cinturón o a una 
mochila para transporte.
El tercer componente plástico de la cinta se 
puede usar para ajustar la longitud de la cinta 
a fin de adaptarla a distintas circunferencias de 
cabezas.
13. Baterías recargables / acumuladores
Las baterías no recargables u otros 
acumuladores que no son del mismo tipo que 
el acumulador incluido en el suministro no 
se permite cargarlos por el cargador. Nunca 
use baterías no recargables y acumuladores 
juntos. Cambie siempre todas las baterías no 
recargables y acumuladores al mismo tiempo. 
En la SEO 7R use solamente el pack acumulador 
(incluido en la entrega), baterías alcalinas AAA/
LR03/Micro (1.5V DC) o acumuladores NiMH 
AAA/LR03/Micro (1.2V DC).Si no tiene intención 
de usar el artículo por un período prolongado, 
por favor extraiga el pack acumulador o 
respectivamente acumuladores NiMH / baterías 
alcalinas para evitar daños.
Las baterías y acumuladores usados tienen que 
ser retirados del artículo y deshacerse de ellos 
de acuerdo con las leyes nacionales.