Led Lenser SEO 7R 6107-R ユーザーズマニュアル

05

LED LENSER® * SEO 7R

(Energy Saving or Constant Current), you take If 

you intend not to use the item for an extended 

period, please take out the Accumulator-Pack 

respectively the NiMH-Accumulators / alkaline 

batteries in order to avoid damage.

Used batteries and accumulators have to be 

taken out the item and disposed of in keeping 

with the national laws.

In general, for the disposal of batteries as 

well as particularly for Lithium batteries, 

accumulators and accumulator packs, the 

applicable rule is that they may only be 

disposed of in discharged state and in a 

technically correct manner. Additionally before 

disposal it has to be ensured, by sticking non-

conducting adhesive tape over the contacts 

that short-circuits are not possible.  

Basically, the possibility of short-circuits of 

accumulators and batteries must be eliminated 

and they may neither be opened, nor enter 

the human body in any way, nor may they be 

thrown into a fire.

For cleaning, please use a dry, lint-free, clean 

cloth. 

If salt water is spilled on the head lamp, it must 

be immediately entirely removed with such a 

cloth.

The headband can be washed in a washing 

machine at 30 °C.

The SEO 7R incl. headband is supplied with the 

following accessories:

1 x Charger plus plug

1 x Charging cable to connect charger and 

      Accumulator-Pack

1 x Accumulator-Pack

1 x Operating manual

Additional accessories for the SEO 7R are 

being designed. You can get information on 

these additional accessories over and above 

the supplied kit on our Internet page.

Do not swallow any small parts or batteries/

accumulators that are present. The products 

or parts thereof (including batteries / 

accumulators) must be stored outside the 

reach of children.

For reasons of safety and approval (CE), the 

product must not be modified and/or changed. 

The product is to be used exclusively as an 

accumulator or battery powered lamp. If the 

SEO 7R is used for any other purpose, or used 

incorrectly, it can get damaged and hazard-

free use is not guaranteed any more (danger 

from fire, short-circuit, electric shock etc.). 

There is then no liability for harm to persons 

or damage to property, and the warranty of the 

manufacturer is also rendered null and void. 

The temperature range in which the SEO 7R 

can be operated is -20 C° to +50 C°. Ensure that 

the SEO 7R is not subjected to more extreme 

temperatures, intense vibrations, explosive 

atmosphere, solvents and/or vapours. 

Also continuously exposed to direct sunlight, 

high humidity and/or moisture have to be 

avoided.Changes, repairs and maintenance 

over and above those described in the 

documents accompanying the product may 

only be carried out by authorised technical 

personnel. 

Once it is found that the product is filled 

with full batteries / accumulators in correct 

orientation (polarity!) and correctly closed, 

but nonetheless a normal, safe operation is 

not possible or the product shows damage, it 

must be rendered inoperative and not used 

any further. In this case, for warranty matters, 

contact your dealer.

• This product is not a children's toy.

• Since it has small parts that can be 

   swallowed, it is not suitable for persons 

   below 5 years.

• The article may not be used for examinations 

   of the eyes (e.g. for the so-called pupil test).

• When using it, the accumulation of heat, e.g. 

   by covering, must be avoided.

• If the product does not work correctly, the 

   first thing that must be checked is whether 

   this is due to discharged battery/

   accumulators or because these are not 

   inserted correctly.

• If using in traffic, please follow the respective 

   legal regulations.

The hazard that poses the main threat in this 

product through optical radiation is the Blue-

Light-Hazard (400 nm to 780 nm). Thermal 

hazard threshold values are clearly not 

reached. 

The risk for the viewer depends on the use or 

on how the product is installed. However, there 

is no optical hazard as long as the aversion 

responses limit the time of exposure and 

as long as the information contained in this 

instruction manual is observed. 

The aversion reactions are triggered by the 

exposure and they are to mean all natural 

reactions that protect the eye from hazards 

through optical radiation. This includes in 

particular conscious aversion reactions such 

as eye or head movement (e.g. turning away).

When using the product it is of particular 

importance to bear in mind that the aversion 

reactions of persons at whom the light is 

directed at may be weakened or completely 

suspended as a result of medication, drugs or 

illness.

Because of the blinding effect of the product, 

improper use may lead to reversible, i.e. 

temporary impairment of sight (physiological 

blinding) or afterimages, or it may trigger 

feeling unwell in the sense of feeling queasy 

and tired (physiological blinding). The intensity 

of the temporary feeling of being unwell or 

the time until it subsides depend primarily 

on the difference in brightness between the 

blinding-light source and the surrounding area. 

Photosensitive persons in particular ought to 

consult a medical consultant prior to using this 

product. 

As a matter of principle the rule is that high-

intensity light sources carry a high secondary 

hazard potential due to their blinding effect.