AEG AR 4025 BT 400425 ユーザーズマニュアル

製品コード
400425
ページ / 102
33
ESPAÑOL
Emparejamiento de dispositivos (PAIRING)
Antes de poder usar la radio del coche para realizar llama-
das debe emparejar las unidades.
Seleccione el menú Bluetooth del teléfono móvil y 
 
‹
registre la radio del coche en el teléfono móvil. Para 
hacerlo, consulte el manual del usuario de su teléfono 
móvil. El dispositivo ”CAR RADIO“ se seleccionará en su 
teléfono móvil.
Según el fabricante del dispositivo, el modelo y la 
 
‹
versión de software, introduzca la clave “0000” en su 
teléfono móvil.
Cuando realice el emparejamiento con éxito, aparecerá 
 
‹
CONN OK y luego PAIR OK en la pantalla de la radio 
del coche. Se mostrará el símbolo “ “ en pantalla (6).
 
NOTA: 
Si el emparejamiento no ha tenido éxito, el símbolo 
 
“ “ parpadeará.
Según el fabricante del teléfono móvil, debe ejecutar 
 
de nuevo el mensaje (PAIRING) para emparejar el 
teléfono móvil con la radio del coche.
La compatibilidad Bluetooth no puede garantizarse 
 
para modelos de móvil futuros en el mercado.
Para garantizar una conexión óptima, asegúrese de 
 
que la batería del teléfono móvil esté totalmente 
cargada.
Algunas marcas de teléfono móvil tienen un modo 
 
de ahorro de energía. Desactive el modo de ahorro 
de energía, en caso contrario pueden producirse pro-
blemas al llamar por Bluetooth
Para realizar una conversación entrante o saliente, 
 
debe mantener el Bluetooth del teléfono activado. 
Consulte el manual del usuario de su teléfono móvil.
Asegúrese de hablar en dirección al micrófono 
 
integrado (27). No puede conectarse un micrófono 
externo.
Desconectar los dispositivos
Los dispositivos se desconectan cuando apaga la radio del 
coche mediante el contacto o en la unidad.
Volver a conectar los dispositivos
La unidad soporta la conexión automática.
Sus requisitos son:
Los dispositivos ya se han emparejado
 
Bluetooth está activado en su teléfono móvil
 
Su teléfono móvil soporta esta función.
 
Cuando se haya apagado la radio del coche y se vuelva a 
encender mediante el contacto o en la unidad se activa la 
conexión automática. Tardará unos segundos. Se mostrará 
CONN TRY en pantalla (6).
Cuando se haya restablecido la conexión, aparecerá 
CONN 
OK en pantalla.
Remarcar
La unidad guarda el último número marcado. Para acceder, 
proceda del modo siguiente:
Pulse el botón 
 
‹
 (8). Se mostrará 
L-DIAL en pantalla.
Pulse el botón 
 
‹
 (8) para llamar al número.
Registro de llamadas
La unidad guarda los números de las llamadas entrantes. 
Para acceder a uno de estos números, proceda del modo 
siguiente:
Pulse el botón 
 
‹
 (8). Se mostrará 
L-DIAL en pantalla.
Gire el mando múltiple (3) para seleccionar el elemen-
 
‹
to de menú 
CALL LIST y pulse el mando múltiple (3) 
para confirmar la selección.
Gire el mando múltiple (3) para seleccionar el número 
 
‹
de teléfono correspondiente.
Pulse el botón 
 
‹
 (8) para llamar al número.
Finalizar llamada
Mantenga pulsado el botón 
 
‹
 (8) para finalizar las 
llamadas salientes o entrantes. Se mostrará 
CALL END 
en pantalla.
 
NOTA: 
Para rechazar una llamada entrante, mantenga pulsado 
el botón   (8).
Llamada entrante
Si recibe una llamada entrante, el tono se emite por 
los altavoces y, si el interlocutor tiene un teléfono con 
capacidad CLIP “presentación de identificación de línea de 
llamada (ID de interlocutor)”, el número del interlocutor 
aparecerá en la pantalla de la radio del coche. En caso 
contrario, aparecerá “RINGING“ en pantalla.
Para responder una llamada entrante, pulse el botón   
(8). Podrá escuchar al interlocutor mediante el altavoz del 
coche.
Reproducir música con A2DP  
(Advanced Audio Distribution Profile)
Esta aplicación implica un perfil Bluetooth de fabricante 
cruzado. Las señales de audio estéreo se transmiten de 
forma inalámbrica por retransmisión entre la unidad 
de reproducción (fuente) y la unidad de recepción. Para 
controlar la fuente de forma remota, la unidad de repro-
ducción debe soportar el perfil AVRCP (perfil de control 
remoto de audio y vídeo).
No se puede garantizar una total funcionalidad debido a 
los distintos fabricantes de unidades, modelos y versiones 
de software.
Cuando haya conectado las unidades, comience a 
 
‹
reproducir música en su teléfono móvil.
Use el botón 
 
‹
 (20) o   (19) para seleccionar el título 
de música siguiente o anterior.