AEG AR 4025 BT 400425 ユーザーズマニュアル

製品コード
400425
ページ / 102
31
ESPAÑOL
Para sacar el CD, pulse el botón 
 
‹
 (24 con el panel de 
control bajado). Se expulsará el CD. La unidad pasará a 
modo radio.
Saque el CD de inmediato de la ranura de CD.  
 
‹
Si no se saca un CD expulsado en aproximadamente  
15 segundos, la unidad volverá a introducir el CD pero 
no lo reproducirá.
 
NOTA: 
Observe: 
 
Existen diversos métodos de grabación y compresión, 
así como diferencias de calidad entre CD y CD graba-
dos.  
La industria musical no se adhiere a estándares 
definidos (protección de copyright). 
Por estos motivos es posible que, en casos especiales, 
existan problemas con la reproducción de CD y CD 
MP3/WMA. 
No es un defecto del dispositivo.
Selección de tipo de CD
Pulse el botón 
 
‹
MODE (1) hasta que se muestre CDP 
PLAY en pantalla.
Saltar títulos
Pulse el botón 
 
‹
 (20) o   (19) para seleccionar el títu-
lo siguiente o anterior. Se mostrará el número de título 
y el tiempo de reproducción transcurrido en pantalla.
Pulse el botón 
 
‹
5/-10 (15) o 6/+10 (16) para retroceder 
o saltar 10 títulos. Se mostrará el número de título y el 
tiempo de reproducción transcurrido en pantalla.
Avance/retroceso rápido
Mantenga pulsado el botón 
 
‹
 (20) o   (19) para 
iniciar el avance o retroceso rápido.
Pausar la reproducción
Pulse el botón 
 
‹
1/PAUSE (11) para pausar la reproduc-
ción.
Para continuar la reproducción, pulse el botón  
 
‹
1/PAUSE (11) de nuevo.
Función de repetición
Pulse el botón 
 
‹
2/RPT (12) para repetir el título actual. 
Se mostrará 
RPT en pantalla. Pulsar el botón de nuevo 
continúa con la reproducción normal.
Para archivos MP3 y CD en formato MP3: 
 
‹
Mantenga pulsado brevemente el botón 
2/RPT (12) 
para repetir la carpeta actual. Se mostrará 
D-RPT y 
el título actual en pantalla. Pulsar el botón de nuevo 
recupera la reproducción normal.
Muestra de títulos
Pulse el botón 
 
‹
3/INT (13). Se mostrará S INT en pan-
talla. Se reproducen todos los títulos secuencialmente 
alrededor de 10 segundos. Pulsar el botón de nuevo 
recupera la reproducción normal.
Para archivos MP3 y CD en formato MP3: 
 
‹
Mantenga pulsado brevemente el botón 
3/INT (13). 
Se reproducen todos los títulos de la carpeta actual se-
cuencialmente alrededor de 10 segundos. Se mostrará 
D-INT y el título actual en pantalla. Pulsar el botón de 
nuevo recupera la reproducción normal.
Reproducción aleatoria de todos los títulos
Pulse el botón 
 
‹
4/RDM (14). Se mostrará S RDM en 
pantalla. Comienza la reproducción aleatoria de todos 
los títulos. Pulsar el botón de nuevo recupera la repro-
ducción normal.
Para archivos MP3 y CD en formato MP3: 
 
‹
Mantenga pulsado brevemente el botón 
4/RDM (14). 
Comienza la reproducción aleatoria de todos los títulos 
de la carpeta actual. Se mostrará 
S RDM en pantalla. 
Pulsar el botón de nuevo recupera la reproducción 
normal.
Funciones adicionales para CD MP3/WMA
Funciones de búsqueda
Búsqueda por número de título
Pulse el botón 
 
‹
AS/PS (17). 
Gire el mando múltiple (3) hasta que se muestre el 
 
‹
número de título correspondiente en pantalla.
Pulse el botón 
 
‹
BAND (18) para confirmar la selección. 
La unidad buscará el número de título seleccionado y 
lo reproducirá.
Buscar por título o nombre de directorio
Pulse el botón 
AS/PS dos veces (17).
Gire el mando múltiple (3) hasta que se muestre el 
 
‹
carácter correspondiente en pantalla y confirme 
pulsando el mando múltiple (3).
Repita este paso hasta haber introducido la secuencia 
 
‹
correspondiente de caracteres.
Pulse el botón 
 
‹
BAND (18) para confirmar la selección. 
Se mostrarán los títulos que comiencen con la secuen-
cia introducida de caracteres.
Gire el mando múltiple (3) para seleccionar el título 
 
‹
o el directorio correspondiente de los resultados de 
búsqueda y pulse el mando múltiple (3) para confirmar 
la selección e iniciar la reproducción.
Buscar desde el directorio principal
Pulse el botón 
 
‹
AS/PS (17) tres veces.
Gire el mando múltiple (3) para seleccionar el directo-
 
‹
rio correspondiente (ROOT = directorio principal). 
Confirme la selección pulsando el mando múltiple (3).
 
‹
Gire el mando múltiple (3) para seleccionar el título 
 
‹
correspondiente.
Confirme la selección pulsando el mando múltiple (3). 
 
‹
Comenzará la reproducción.