AEG AR 4025 BT 400425 ユーザーズマニュアル

9

  Adapter für beide Formate bieten Zubehörhersteller 

und/oder Ihre KFZ Werkstatt an. 

 

Bei VW/Audi unbedingt beachten: Bei der 

 

►

Antenne in Ihrem Fahrzeug kann es sich um eine 

aktive Antenne handeln. Diese benötigt eine 

Spannungsversorgung die nur von den originalen 

Autoradios ausgegeben wird. Sollte dies der Fall 

sein, verwenden Sie einen Antennen-Adapter für 

Phantomspeisung.  

Antennen-Adapter erhalten Sie im Autozube-

hörhandel und/oder bei Ihrer KFZ Werkstatt.

Das richtige Werkzeug ist bei einer Car-HiFi-Installati-

 

■

on selbstverständlich.

Setzen Sie das Gerät in den dafür vorgesehenen 

 

■

Schacht ein oder wählen Sie den Einbauplatz so, dass 

Sie alle Tasten bequem erreichen können und der 

Fahrer nicht behindert wird.

Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig 

 

■

installierte 12 V Autobatterie an.

Schließen Sie das Gerät nur über die ISO-Stecker im 

 

■

Auto an.

Bauen Sie das Gerät so ein, dass kein Hitzestau entste-

 

■

hen kann und das Gerät gut belüftet ist.

Um Funktionsstörungen zu vermeiden, sollte der 

 

■

Einbauwinkel kleiner als 30° sein.

Bauen Sie das Gerät nicht an einem Platz ein, wo es 

 

■

hohen Temperaturen (z.B. direkte Sonneneinstrah-

lung oder Heizungsluft), starker Verschmutzung und 

starken Erschütterungen ausgesetzt ist.

Falls Änderungen am Fahrzeug erforderlich sind, wen-

 

■

den Sie sich an Ihren Fahrzeughändler/eine Fachwerk-

statt.

A

B

C

D

C

Ziehen Sie den Einbaurahmen (D) und den Blendrah-

 

‹

men (B) vom Gehäuse des Gerätes ab. Nutzen Sie dazu 

ggf. die Schlüssel (C).

Stecken Sie den Einbaurahmen in den ISO-Einbau-

 

‹

schacht.

Biegen Sie die Laschen des Einbaurahmens mit einem 

 

‹

Schraubendreher um, so dass dieser fest im Einbau-

schacht fixiert ist.

Überprüfen Sie den Rahmen auf festen Halt.

 

‹

Verbinden Sie die ISO-Buchsen des Gerätes mit den 

 

‹

beiden ISO-Steckern Ihres Fahrzeugs.

Verbinden Sie das Antennenkabel der Fahrzeuganten-

 

‹

ne mit der Antennenbuchse des Gerätes.

Sichern Sie Ihr Gerät ggf. zusätzlich gegen Diebstahl. 

 

‹

Befestigen Sie die Befestigungsschraube mit dem 

Verankerungsblech und dem Befestigungsmaterial an 

der Motor-Feuerwand des KFZ.

Schieben Sie das Gerät vorsichtig in den Einbaurah-

 

‹

men, bis es einrastet.

Nachdem alle Verbindungen hergestellt sind, betätigen 

 

‹

Sie die Taste 

RESET (26) mit einem Kugelschreiber oder 

anderem spitzen Gegenstand.

Setzen Sie das Bedienteil (A) ein, wie unter „Bedienteil 

 

‹

einsetzen“ beschrieben.

 

Beachten Sie beim Einschieben die Verlegung der 

 

►

Kabel, um eine Beschädigung zu vermeiden.

Setzen Sie anschließend den Blendrahmen auf.

 

‹