Maglite K3A016 データシート
INSPECTION AND MAINTENANCE: For prolonged life and efficiency, it is necessary periodically to inspect and perform
preventive maintenance on your flashlight as follows: 1. Inspection — Any battery may leak caustic solutions or gases
which can corrode the inside of your flashlight. You should remove the batteries at least once a month and visually
inspect the inside of the flashlight for signs of corrosion. If corrosion is seen, follow the steps in the How and When to
Make a Warranty Claim section. 2. Separate Storage of Batteries — If your flashlight is used infrequently, e.g., once a
month or less, it is recommended to remove the batteries and store them separately. This helps guard against corrosion
and may also prolong battery life. 3. Maintenance — Place a small amount of petroleum jelly on all threads and rubber O-
rings every six months.
preventive maintenance on your flashlight as follows: 1. Inspection — Any battery may leak caustic solutions or gases
which can corrode the inside of your flashlight. You should remove the batteries at least once a month and visually
inspect the inside of the flashlight for signs of corrosion. If corrosion is seen, follow the steps in the How and When to
Make a Warranty Claim section. 2. Separate Storage of Batteries — If your flashlight is used infrequently, e.g., once a
month or less, it is recommended to remove the batteries and store them separately. This helps guard against corrosion
and may also prolong battery life. 3. Maintenance — Place a small amount of petroleum jelly on all threads and rubber O-
rings every six months.
TROUBLESHOOTING: 1. Flashlight failure - Check the lamp and the batteries. If the lamp has burned out, be sure its
replacement was designed specifically for the battery voltage output. 2. Flashlight does not turn on or stay on - Check
the tailcap. The metal surfaces contacting the barrel, tailcap and spring assembly should be shiny metal without
obstruction between them. Any corrosion formed by a foreign substance should be carefully removed. 3. If all of the
above steps have been followed and the flashlight still does not perform properly, follow the steps in the How and
When to Make a Warranty Claim section, or see the customer service section at www.maglite.com or contact our
Warranty/Repair facility: Tel: 01 (909) 947-1006, Fax 01 (909) 947-5041.
replacement was designed specifically for the battery voltage output. 2. Flashlight does not turn on or stay on - Check
the tailcap. The metal surfaces contacting the barrel, tailcap and spring assembly should be shiny metal without
obstruction between them. Any corrosion formed by a foreign substance should be carefully removed. 3. If all of the
above steps have been followed and the flashlight still does not perform properly, follow the steps in the How and
When to Make a Warranty Claim section, or see the customer service section at www.maglite.com or contact our
Warranty/Repair facility: Tel: 01 (909) 947-1006, Fax 01 (909) 947-5041.
WARNINGS: Any battery may leak harmful chemicals which may damage skin, clothing, or the inside of the flashlight.
TO AVOID RISK OF INJURY, DO NOT LET ANY MATERIAL LEAKED FROM A BATTERY COME IN CONTACT WITH
EYES OR SKIN. Any battery may rupture or explode if put in a fire or otherwise exposed to excessive heat. TO AVOID
RISK OF INJURY, DO NOT EXPOSE BATTERIES TO EXCESSIVE HEAT. To reduce the risk of personal injury or harm to
your flashlight, take the following precautions: • Use only alkaline batteries from a reputable manufacturer. • Do not
use rechargeable or reuseable alkaline batteries. • Do not try to recharge batteries that are not specifically designed to
be recharged. • Always install batteries with the “+” end facing the head end of the flashlight and the “-” end facing the
tailcap end of the flashlight. • Do not allow children to install batteries unsupervised. • Follow battery manufacturer’s
instructions as to proper handling, storage, and disposal of batteries. • Use of a replacement lamp of improper
dimensions or specifications may cause shorting, overheating or other hazard. Use only the recommended Mag-Lite®
replacement lamp or its technical equivalent. • Carefully follow the steps listed under INSPECTION AND
MAINTENANCE. • Do not allow children to install or tamper with the lamp. Protect the lamp from bending or twisting.
If the lamp is installed improperly or if the leads from the lamp are twisted so as to contact one another, this could short
circuit the flashlight and cause heat generation. • Not recommended for use by children under seven years of age.
TO AVOID RISK OF INJURY, DO NOT LET ANY MATERIAL LEAKED FROM A BATTERY COME IN CONTACT WITH
EYES OR SKIN. Any battery may rupture or explode if put in a fire or otherwise exposed to excessive heat. TO AVOID
RISK OF INJURY, DO NOT EXPOSE BATTERIES TO EXCESSIVE HEAT. To reduce the risk of personal injury or harm to
your flashlight, take the following precautions: • Use only alkaline batteries from a reputable manufacturer. • Do not
use rechargeable or reuseable alkaline batteries. • Do not try to recharge batteries that are not specifically designed to
be recharged. • Always install batteries with the “+” end facing the head end of the flashlight and the “-” end facing the
tailcap end of the flashlight. • Do not allow children to install batteries unsupervised. • Follow battery manufacturer’s
instructions as to proper handling, storage, and disposal of batteries. • Use of a replacement lamp of improper
dimensions or specifications may cause shorting, overheating or other hazard. Use only the recommended Mag-Lite®
replacement lamp or its technical equivalent. • Carefully follow the steps listed under INSPECTION AND
MAINTENANCE. • Do not allow children to install or tamper with the lamp. Protect the lamp from bending or twisting.
If the lamp is installed improperly or if the leads from the lamp are twisted so as to contact one another, this could short
circuit the flashlight and cause heat generation. • Not recommended for use by children under seven years of age.
TEN YEAR LIMITED WARRANTY Mag Instrument, Inc. (Mag) warrants to the original owner that this flashlight is free
from defects in parts and workmanship for ten years from the date of first retail purchase. Mag or an authorized Mag
Warranty Service Center will, free of charge, repair the flashlight or, at its option, replace a defective flashlight or
component. (Mag does not warrant the future availability of any particular colors, markings or decorations, and reserves
the option to replace a custom flashlight with a standard flashlight.) Registration is not required for warranty coverage.
This warranty is in lieu of all other warranties and conditions, express or implied.
from defects in parts and workmanship for ten years from the date of first retail purchase. Mag or an authorized Mag
Warranty Service Center will, free of charge, repair the flashlight or, at its option, replace a defective flashlight or
component. (Mag does not warrant the future availability of any particular colors, markings or decorations, and reserves
the option to replace a custom flashlight with a standard flashlight.) Registration is not required for warranty coverage.
This warranty is in lieu of all other warranties and conditions, express or implied.
EXCLUSIONS This warranty does not extend to any flashlight or component thereof damaged by alteration, misuse,
battery leakage or lack of maintenance. Battery exhaustion or battery leakage and lamp burnout are also excluded from
this warranty and are not considered to be or to indicate defects in the parts or workmanship of the flashlight.
battery leakage or lack of maintenance. Battery exhaustion or battery leakage and lamp burnout are also excluded from
this warranty and are not considered to be or to indicate defects in the parts or workmanship of the flashlight.
HOW AND WHEN TO MAKE A WARRANTY CLAIM 1. In case of lamp burnout or battery exhaustion, do not return the
flashlight to Mag, but replace the lamp or batteries. You can buy replacement lamps directly from Mag or from most retail
outlets where Mag flashlights are sold. 2. If the flashlight has been damaged by leakage of batteries, do not return the
flashlight to Mag, but determine what brand of battery caused the damage and follow the battery manufacturer’s
instructions about how to make a damage claim. 3. For warranty returns: Send the flashlight (postage or shipping prepaid)
to MAG INSTRUMENT, 1721 East Locust Street - 51453, Ontario, California, U.S.A. 91761, Attention: Warranty/Repair
Department or to an authorized Mag Warranty Service Center. For the location of an authorized Mag Warranty Service
Center in your area consult the retailer where you purchased the flashllght or see the customer service section at
www.maglite.com. For your protection and to expedite handling and/or postal claims we recommend that all returns be
insured and sent Certified and/or Return Receipt Requested. Do not send batteries with flashlights.
flashlight to Mag, but replace the lamp or batteries. You can buy replacement lamps directly from Mag or from most retail
outlets where Mag flashlights are sold. 2. If the flashlight has been damaged by leakage of batteries, do not return the
flashlight to Mag, but determine what brand of battery caused the damage and follow the battery manufacturer’s
instructions about how to make a damage claim. 3. For warranty returns: Send the flashlight (postage or shipping prepaid)
to MAG INSTRUMENT, 1721 East Locust Street - 51453, Ontario, California, U.S.A. 91761, Attention: Warranty/Repair
Department or to an authorized Mag Warranty Service Center. For the location of an authorized Mag Warranty Service
Center in your area consult the retailer where you purchased the flashllght or see the customer service section at
www.maglite.com. For your protection and to expedite handling and/or postal claims we recommend that all returns be
insured and sent Certified and/or Return Receipt Requested. Do not send batteries with flashlights.
MAG DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some jurisdictions in
Australia, Canada, and the United States do not allow exclusion or limitatlon of incidental or consequential damages
and/or limitations on transferability, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Australia, Canada, and the United States do not allow exclusion or limitatlon of incidental or consequential damages
and/or limitations on transferability, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
In Australia, Canada, and the United States this warranty gives you specific legal rights; and you may have other
rights which vary from state to state and from province to province. This warranty does not affect the statutory
rights of purchasers in the European Union, Norway, nor Switzerland, nor in Germany with regard to legal
warranty claims, nor in France resulting from the legal warranty against hidden defects.
rights which vary from state to state and from province to province. This warranty does not affect the statutory
rights of purchasers in the European Union, Norway, nor Switzerland, nor in Germany with regard to legal
warranty claims, nor in France resulting from the legal warranty against hidden defects.
EXAMEN ET ENTRETIEN: Afin d’augmenter l’efficacité et la durée de vie de la lampe torche, celle-ci doit être
régulièrement examinée et les opérations d’entretien préventif suivantes doivent être effectuées: 1. Examen — En cas
de fuite des piles, les solutions ou gaz caustiques risquent de corroder l’intérieur de votre lampe torche. Enlever les piles
de la lampe torche une fois par mois et chercher le moindre signe de corrosion à l’intérieur du tube. En cas de corrosion,
suivre les Instructions Pour Faire Une Réclamation Sous Garantie. 2. Rangement des piles à part — En cas
d’utilisation peu fréquente de la lampe torche (une fois par mois ou moins), il est recommandé d’enlever les piles et de
les ranger séparément. Cela permet d’éviter tout risque de corrosion et peut également augmenter la durée des piles.
3. Entretien — Enduire de vaseline les pas de vis et les joints tous les six mois.
régulièrement examinée et les opérations d’entretien préventif suivantes doivent être effectuées: 1. Examen — En cas
de fuite des piles, les solutions ou gaz caustiques risquent de corroder l’intérieur de votre lampe torche. Enlever les piles
de la lampe torche une fois par mois et chercher le moindre signe de corrosion à l’intérieur du tube. En cas de corrosion,
suivre les Instructions Pour Faire Une Réclamation Sous Garantie. 2. Rangement des piles à part — En cas
d’utilisation peu fréquente de la lampe torche (une fois par mois ou moins), il est recommandé d’enlever les piles et de
les ranger séparément. Cela permet d’éviter tout risque de corrosion et peut également augmenter la durée des piles.
3. Entretien — Enduire de vaseline les pas de vis et les joints tous les six mois.