Huawei Talkband B1 55020023 データシート

製品コード
55020023
ページ / 2
Copyright and security information
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 
2014. All rights reserved.
No part of this manual may be reproduced or transmitted in 
any form or by any means without prior written consent of 
Huawei Technologies Co., Ltd. and its affiliates ("Huawei").
The product described in this manual may include copyrighted 
software of Huawei and possible licensors. Customers shall 
not in any manner reproduce, distribute, modify, decompile, 
disassemble, decrypt, extract, reverse engineer, lease, assign, 
or sublicense the said software, unless such restrictions are 
prohibited by applicable laws or such actions are approved 
by respective copyright holders.
Trademarks and Permissions
 , and 
 are trademarks or registered 
trademarks of Huawei Technologies Co., Ltd.
The Bluetooth
®
 word mark and logos are registered trademarks 
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by 
Huawei Technologies Co., Ltd. is under license. 
Other trademarks, product, service and company names 
mentioned may be the property of their respective owners.
Notice
Some features of the product and its accessories described 
herein rely on the software installed, capacities and settings 
of local network, and therefore may not be activated or may 
be limited by local network operators or network service 
providers.
Thus, the descriptions herein may not exactly match the product 
or its accessories which you purchase.
Huawei reserves the right to change or modify any information 
or specifications contained in this manual without prior notice 
and without any liability.
DISCLAIMER
ALL CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED "AS IS". 
EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAWS, NO WARRANTIES 
OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT 
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY 
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN 
RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS 
OF THIS MANUAL.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, 
IN NO EVENT SHALL HUAWEI BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, 
INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR 
LOSS OF PROFITS, BUSINESS, REVENUE, DATA, GOODWILL 
SAVINGS OR ANTICIPATED SAVINGS REGARDLESS OF 
WHETHER SUCH LOSSES ARE FORSEEABLE OR NOT.
THE  MAXIMUM  LIABILITY  (THIS  LIMITATION  SHALL  NOT 
APPLY TO LIABILITY FOR PERSONAL INJURY TO THE EXTENT 
APPLICABLE  LAW  PROHIBITS  SUCH  A  LIMITATION)  OF 
HUAWEI ARISING FROM THE USE OF THE PRODUCT DESCRIBED 
IN THIS MANUAL SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID 
BY CUSTOMERS FOR THE PURCHASE OF THIS PRODUCT.
Import and Export Regulations
Customers shall comply with all applicable export or import 
laws and regulations and be responsible to obtain all necessary 
governmental  permits  and  licenses  in  order  to  export,  re-
export or import the product mentioned in this manual 
including the software and technical data therein.
Privacy Policy
To better understand how we protect your personal information, 
please see the privacy policy at http://consumer.huawei.com/
privacy-policy.
Safety information
This section contains important information about the operation 
of your device. It also contains information about how to use 
the device safely. Read this information carefully before using 
your device.
Electronic device
Do not use your device if using the device is prohibited. Do 
not use the device if doing so causes danger or interference 
with other electronic devices.
Interference with medical equipment
•  Follow rules and regulations set forth by hospitals and 
health care facilities. Do not use your device where 
prohibited.
•  Some wireless devices may affect the performance of 
hearing aids or pacemakers. Consult your service provider 
for more information.
•  Pacemaker manufacturers recommend that a minimum 
distance of 15 cm be maintained between a device and a 
pacemaker to prevent potential interference with the 
pacemaker. If using a pacemaker, hold the device on the 
side opposite the pacemaker and do not carry the device 
in your front pocket.
Protecting your hearing when using a 
headset
• 
To prevent possible hearing damage, do 
not listen at high volume levels for long 
periods.
•  Using a headset at high volumes may damage your 
hearing. To reduce this risk, lower the headset volume to 
a safe and comfortable level.
•  Exposure to high volumes while driving may cause 
distraction and increase your risk of an accident.
Areas with flammables and explosives
•  Do not use the device where flammables or explosives are 
stored (in a gas station, oil depot, or chemical plant, for 
example).  Using  your  device  in  these  environments 
increases the risk of explosion or fire. In addition, follow 
the instructions indicated in text or symbols.
•  Do not store or transport the device in containers with 
flammable liquids, gases, or explosives.
Traffic security
•  Observe local laws and regulations while using the device. 
To reduce the risk of accidents, do not use your wireless 
device while driving.
•  Concentrate on driving. Your first responsibility is to drive 
safely.
•  RF signals may affect the electronic systems of motor vehicles. 
For more information, consult the vehicle manufacturer.
•  Do not place the device over the air bag or in the air bag 
deployment area in a motor vehicle. Doing so may hurt 
you because of the strong force when the air bag inflates.
•  Do  not  use  your  device  while  flying  in  an  aircraft  or 
immediately before boarding. Using wireless devices in an 
aircraft may disrupt wireless networks, present a hazard 
to aircraft operation, or be illegal.
Operating environment
•  Avoid damp environments. Avoid magnetic fields. Using 
the device in these environments may result in circuit 
malfunctions.
•  Do not use your device during thunderstorms to protect 
your device against any danger caused by lightning. 
•  Ideal operating temperatures are 0 °C to +35 °C. Ideal 
storage temperatures are -10 °C to +45 °C. Extreme heat 
or cold may damage your device or accessories.
•  Do not expose your device to direct sunlight (such as on a 
car dashboard) for prolonged periods. 
•  Keep the device away from sources of heat and fire, such 
as a heater, microwave oven, stove, water heater, radiator, 
or candle.
•  Do not place sharp metal objects, such as pins, near the 
earpiece or speaker. The earpiece may attract these 
objects and result in injury.
•  Do not allow children or pets to bite or suck the device or 
accessories. Doing so may result in damage or explosion.
Child's safety 
•  Comply with all precautions with regard to child's safety. 
Letting children play with the device or its accessories may 
be dangerous. The device includes detachable parts that 
may present a choking hazard. Keep away from children.
•  The device and its accessories are not intended for use by 
children. Children should only use the device with adult 
supervision.
Accessories
Using an unapproved or incompatible power adapter, charger 
or battery may cause fire, explosion or other hazards.
Battery safety
•  The device has a built-in, non-removable battery, do not 
attempt to remove the battery, otherwise the device may 
be damaged. To replace the battery, take the device to an 
authorized service center.
•  Do not connect battery poles with conductors, such as 
keys, jewelry, or other metal materials. Doing so may 
short-circuit the battery and cause injuries or burns.
•  Keep the battery away from excessive heat and direct 
sunlight. Do not place it on or in heating devices, such as 
microwave ovens, stoves, or radiators. Batteries may 
explode if overheated.
•  Do not attempt to modify or remanufacture the battery, 
insert foreign objects into it, or immerse or expose it to 
water  or  other  liquids.  Doing  so  may  lead  to  fire, 
explosion, or other hazards.
•  If the battery leaks, ensure that the electrolyte does not 
make direct contact with your skins or eyes. If the electrolyte 
touches your skins or splashes into your eyes, immediately 
flush with clean water and consult a doctor.
•  Do not put batteries in fire as they may explode. Damaged 
batteries may also explode.
•  Dispose of used batteries in accordance with local 
regulations.  Improper  battery  use  may  lead  to  fire, 
explosion, or other hazards.
•  Do not allow children or pets to bite or suck the battery. 
Doing so may result in damage or explosion.
•  Do not smash or pierce the battery, or expose it to high 
external pressure. Doing so may lead to a short circuit or 
overheating. 
Cleaning and maintenance
•  Keep the device and accessories dry. Do not attempt to 
dry it with an external heat source, such as a microwave 
oven or hair dryer. 
•  Do not expose your device or accessories to extreme heat 
or cold. These environments may interfere with proper 
function and may lead to fire or explosion.
•  Avoid collision, which may lead to device malfunctions, 
overheating, fire, or explosion. 
•  Before you clean or maintain the device, stop using it, 
stop all applications, and disconnect all cables connected 
to it.
•  Do not use any chemical detergent, powder, or other 
chemical agents (such as alcohol and benzene) to clean 
the device or accessories. These substances may cause 
damage to parts or present a fire hazard. Use a clean, soft, 
and dry cloth to clean the device and accessories.
•  Do not place magnetic stripe cards, such as credit cards 
and phone cards, near the device for extended periods of 
time. Otherwise the magnetic stripe cards may be 
damaged.
•  Do not dismantle or remanufacture the device and its 
accessories. This voids the warranty and releases the 
manufacturer from liability for damage. In case of damage, 
contact an authorized service center for assistance or repair.
Disposal and recycling information
This symbol (with or without a solid bar) on the 
device,  batteries  (if  included),  and/or  the 
packaging, indicates that the device and its 
electrical  accessories  (for  example,  a  headset, 
adapter, or cable) and batteries should not be 
disposed of as household garbage. These items 
should not be disposed of as unsorted municipal waste and 
should be taken to a certified collection point for recycling or 
proper disposal.
For more detailed information about device or battery recycling, 
contact your local city office, household waste disposal service, 
or retail store.
Disposal of the device and batteries (if included) is subject to 
WEEE  Directive  Recast  (Directive  2012/19/EU)  and  Battery 
Directive (Directive 2006/66/EC). The purpose of separating 
WEEE  and  batteries  from  other  waste  is  to  minimize  the 
potential environmental impacts and human health risk of 
any hazardous substances that may be present.
Reduction of hazardous substances
This device is compliant with the REACH Regulation [Regulation 
(EC)  No  1907/2006]  and  RoHS  Directive  Recast  (Directive 
2011/65/EU).  Batteries  (if  included)  are  compliant  with  the 
Battery  Directive  (Directive  2006/66/EC).  For  up-to-date 
information about REACH and RoHS compliance, please visit 
the web site http://consumer.huawei.com/certification.
EU regulatory conformance
RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN 
INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING 
TO THE INSTRUCTIONS.
Statement
Hereby, Huawei Technologies Co., Ltd. declares that this 
device is in compliance with the essential requirements and 
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. 
For the declaration of conformity, visit the web site http://
consumer.huawei.com/certification.
The following marking is included in the product:
This device may be operated in all member states of the EU.
Observe national and local regulations where the device is 
used.
This device may be restricted for use, depending on the local 
network.
For More Help
Please visit http://consumer.huawei.com/en/support/hotline 
for recently updated hotline and email address in your country 
or region.
Version: V100R001_02 Part number: 96723113
Installing the B1
When you no longer need to use the Bluetooth headset, 
perform the following steps to insert it back into the B1. 
1.  Mount the Bluetooth headset onto the B1, as shown in 
the following figure.
2.  Press the front and back ends into the B1 simultaneously. 
 
 
The B1 vibrates when the Bluetooth headset is properly 
installed. Make sure the front end of the Bluetooth 
headset is aligned with the B1's surface.
Bluetooth calling
The B1 function descriptions and illustrations in this 
document are for your reference only. The product you have 
purchased may vary.