Marantz 541110297226M ユーザーズマニュアル

3

FRANÇAIS

• 

Avant d’allumer
Contrôler encore une fois que tous les branchements sont bien faits 
et que les câbles de raccord ne présentent aucun problème.

• Certains circuits restent sous tension même lorsque l’appareil est 

mis  en  mode  veille.  En  cas  d’absence  prolongée,  débranchez  le 
cordon d’alimentation de la prise murale.

• 

Persistance de l’image (rodage de l’image)
Ne laissez pas les images fixes du menu du disque, du menu du 
lecteur UD9004, etc., affichées sur l’écran de la télévision pendant 
une  période  prolongée.  Ceci  risque  de  causer  un  phénomène  de 
persistance de l’image (rodage de l’image).

• 

A propos de la condensation
En cas d’écart majeur de température entre l’intérieur de l’unité et 
le milieu environnant, de la condensation (rosée) pourrait se former 
sur les pièces en fonction à l’intérieur de l’appareil, entraînant des 
anomalies de fonctionnement.
Ce  phénomène  compromet  le  bon  fonctionnement  du  lecteur 
UD9004  et  peut  causer  des  dommages  par  la  suite.  Si  de  la 
condensation se forme sur le lecteur UD9004, éteignez-le pendant 
1 ou 2 heures avant de le réutiliser.

• 

Précautions relatives à l’utilisation de téléphones portables
L’utilisation d’un téléphone portable à proximité de cet appareil peut 
entraîner des phénomènes de bruit. Si le cas se présente, déplacez 
le téléphone portable loin de l’appareil lorsque vous l’utilisez.

• 

Déplacement de l’appareil
Veillez  à  retirer  le  disque,  à  éteindre  l’appareil  et  à  débrancher  le 
cordon d’alimentation CA de la prise. Débranchez ensuite les câbles 
de raccord à d’autres appareils avant de déplacer le lecteur.

• 

• Essuyez  le  boîtier  et  le  panneau  de  contrôle  à  l’aide  d’un  tissu 

doux.

• Suivez  les  instructions  indiquées  lors  de  l’utilisation  de  produits 

chimiques.

• N’utilisez  pas  de  benzène,  de  dissolvants  pour  peinture  par 

exemple, ni d’insecticides car ceux-ci peuvent décolorer le matériel 
ou changer son apparence.

• 

Veillez à ce que le lieu d’installation soit suffisamment aéré
Si l’appareil est laissé pendant des périodes de temps prolongées 
dans une pièce remplie de fumée de cigarettes ou autre, la surface 
du dispositif optique pourrait s’encrasser: dans ce cas, il ne sera 
plus en mesure de lire convenablement les signaux.

• Notez que les illustrations présentées dans les présentes instructions 

peuvent être légèrement différentes par rapport à l’appareil réel aux 
fins de l’explication.

 

b

b

Paroi

b

b

BD-Vidéo 

z

1

,

z

2

–

Région inclue 

DVD-Audio

z

1

–

–

DVD-Vidéo  

z

1

,

z

2

Région inclue 

 

DVD-R, 
DVD+R

Mode vidéo, 

Le format 

AVCHD 

–

DVD-RW, 
DVD+RW

Super 
Audio CD

–

–

CD

–

–

CD-R

CD-RW

z

1 : Il se peut que les disques BD-Vidéo/DVD-Audio/ DVD-Vidéo ne 

fonctionnent pas comme il est décrit dans ce manuel à cause 
de la structure du menu.

z

2 : Le lecteur de BD et de disque BD-Vidéo, ainsi que le lecteur de 

DVD et le disque DVD-Vidéo possèdent chacun un code régional 
(code attribué à chaque région). La lecture est impossible si les 
codes ne correspondent pas.

3

Ne placez pas le lecteur UD9004 sur un ampli ou tout autre appareil 
produisant des vibrations.

Lorsque vous voulez utiliser les commandes se trouvant derrière la 
porte du panneau avant, ouvrez la porte en appuyant doucement sur 
la partie inférieure du panneau. Laissez la porte fermée lorsque vous 
n’utilisez pas ces commandes.

• Prenez  garde  de  vous  pincer  les  doigts  entre  la  porte  et  le 

panneau.