Siemens Euroset 5020 5020 ユーザーズマニュアル
製品コード
5020
euroset 5020 / SAR arab-eng-fra / A30350-M209-H301-2-3T19 / 5020.fm / 20.07.2006
8
F
Affichage « Nouveau message »
Plusieurs opérateurs proposent des services d'enregistre-
ment des messages laissés par un appelant (par ex. services
de répondeur).
Si un ou plusieurs nouveaux messages ont été enregistrés
Si un ou plusieurs nouveaux messages ont été enregistrés
chez l'opérateur, celui-ci peut éventuellement vous le signa-
ler sur votre téléphone. Cette information de l'opérateur est
affichée à l'écran avec l'icône clignotante
†
et un numéro
d'appel.
Vous pouvez alors composer le numéro afin de consulter les
Vous pouvez alors composer le numéro afin de consulter les
messages enregistrés. Lorsque vous avez consulté tous les
messages, l'icône
†
s'efface.
Utiliser les touches d'accès rapide comme « Touches
de fonction »
Pour accéder à certains services/fonctions proposés par les
systèmes téléphoniques publics – éventuellement sur abon-
nement/demande – vous devez composer des combinai-
sons de touches fixes, communiquées par votre opérateur.
Vous pouvez enregistrer les combinaisons de touches
Vous pouvez enregistrer les combinaisons de touches
nécessaires comme de simples numéros d'appel sur des
touches d'accès rapide et les « composer » de la même
manière. Il est aussi possible de désactiver ce service.
Remarque :
Remarque :
Si, l'affichage d'icônes étant activé, vous enregistrez l'appel
de fonctions sur des touches d'accès rapide de second
niveau, vous pouvez combiner l'activation et la désactiva-
tion de différents services avec l'affichage et le masquage
de certaines icônes à l'écran, par l'intermédiaire d'une
« touche de fonction ».
Lorsque vous attribuez une fonction aux touches d'accès
rapide de second niveau, sachez que l'affichage et le mas-
quage des icônes
™
,
˜
,
—
,
ë
et
š
s'appliquent à des
touches de second niveau bien déterminées – indépendam-
ment des numéros d'appel ou des appels de fonction enre-
gistrés sur ces touches !
Activer/Désactiver l'affichage d'icônes pour les services
supplémentaires
En fonction de vos besoins, vous pouvez activer ou désacti-
ver l'affichage d'icônes. A la livraison, l'affichage est activé.
?145
Introduire la fonction.
0
/
1
0 : désactiver ; 1 : activer.
?
Appuyer sur la touche Enregistrer.
Recommandations pour l'attribution d'icônes aux
touches
Si l'affichage d'icônes est activé et que vous appuyez sur la
touche
=
puis sur l'une des touches d'accès rapide suivan-
tes, l'icône en question s'affichera à l'écran, ou disparaîtra
(numérotation des touches du haut vers le bas) :
Attribuer une fonction aux touches de fonction/
Modifier cette fonction
?=
Introduire la fonction.
:
Appuyer sur la touche de fonction (= touche
d'accès rapide) à laquelle vous voulez attribuer
une fonction.
Si cette touche possède déjà une fonction,
Si cette touche possède déjà une fonction,
celle-ci s'affiche à l'écran. Si aucune fonction
n'est mémorisée sur cette touche, l'icône z
s'affiche.
o
Saisir une combinaison de touches/un numéro
pour le service souhaité.
Important !
Important !
Si la combinaison de touches comporte des
chiffres/caractères susceptibles de varier
(par ex. un numéro d'appel pour une cible de
renvoi ou l'heure d'un rappel de rendez-vous),
la touche Shift
=
doit être enregistrée à cet
endroit.
Grâce à cette touche, lorsque le service sera
Grâce à cette touche, lorsque le service sera
activé ultérieurement, le curseur clignotera
pour la saisie du segment variable.
?
Appuyer sur la touche Enregistrer.
=
+
Fonction
Affi-
chage
:
1
Renvoi d'appel immédiat
activé
™
:
2
désactivé
:
3
Renvoi d'appel si
non réponse
activé
˜
:
4
désactivé
:
5
Renvoi d'appel si occupé
activé
—
:
6
désactivé
:
7
Signal d'appel
activé
ë
:
8
désactivé
:
9
Appel anonyme (appel suivant seule-
ment)
š