Maytag MEDE500W オーナーマニュアル

5. Sélectionner un programme de séchage minuté et une 

température (voir tableau suivant). Les articles contenant de la 

mousse, du caoutchouc ou du plastique doivent être séchés sur 

une corde à linge ou au moyen du réglage de température Air 

Dry (séchage à l’air).

6. L'utilisateur doit sélectionner une durée de séchage en appuyant 

sur les boutons TIME ADJUST (réglage de durée) (vers le haut ou 

vers le bas). Régler de nouveau la durée pour compléter le 

séchage, si nécessaire. Consulter le tableau suivant.

7. Appuyer pendant environ 1 seconde sur le bouton START-

PAUSE.

REMARQUE : Inspecter le filtre à charpie et retirer toute charpie 

accumulée pendant le séchage sur la grille de séchage.
Ce tableau montre des exemples d'articles qui peuvent être séchés 

sur une grille et indique le programme, le réglage de température et 

la durée de séchage suggérés. La durée de séchage réelle dépendra 
du degré d’humidité retenue dans les articles.

 

 

Tricots de laine
Étirer à la taille normale 

et placer à plat sur la 

grille de séchage.

Timed Dry 

(séchage 

minuté) 

Basse

60

oreillers
Rembourrage en coton 

ou en fibre polyester

Timed Dry 

(séchage 
minuté) 

Basse

60

oreillers
Rembourrage en 

caoutchouc mousse

Timed Dry 

(séchage 

minuté) 

Air Only 

(air seule-

ment)

 

(sans 

chaleur)

90

 

Timed Dry 

(séchage 

minuté) 

Air Only 

(air seule-

ment)

 

(sans 

chaleur)

90

*Régler de nouveau la durée pour terminer le séchage, si nécessaire.
REMARQUE : Il faut enlever la grille de séchage pour le culbutage 

normal. Ne pas utiliser les programmes de détection avec la grille de 

séchage.

Dégager l'emplacement de la sécheuse de façon à ce qu'il soit libre 

de tout élément susceptible d'obstruer le débit d'air de combustion 

et de ventilation.

Le filtre à charpie se trouve dans l'ouverture de la porte de la 
sécheuse. Un filtre obstrué de charpie peut augmenter la durée de 

séchage. Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge.
Nettoyage
1. Enlever le filtre à charpie en le tirant vers le haut. Enlever la 

charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni 

laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouillée 
s’enlève difficilement.

2. Remettre le filtre à charpie fermement en place.
IMPORTANT :

■

Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie 

déplacé, endommagé, bloqué ou manquant. Une telle action 

peut causer une surchauffe ou des dommages à la sécheuse et 
aux tissus.

■

Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du retrait du 

filtre, vérifier le conduit d’évacuation et retirer la charpie. Voir 

“Exigences concernant l'évacuation” dans les Instructions 
d'installation.

Des résidus de détergent ou d'assouplisseur de tissu peuvent 

s'accumuler sur le filtre à charpie. Cette accumulation peut entraîner 
des temps de séchage plus longs, ou entraîner l'arrêt de la sécheuse 

avant que la charge ne soit complètement sèche. Si de la charpie 

tombe du filtre alors qu'il est dans la sécheuse, il est probablement 

obstrué. 
Nettoyer le filtre à charpie avec une brosse de nylon tous les six 

mois; ou plus fréquemment s'il se bouche en raison d'une 
accumulation de résidus.