Philips WACS700/05 ユーザーズマニュアル
Ру
сский
35
HD
èÓÒÏÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl Òڇ̈ËË
1
ÇÍβ˜ËÚ ˆÂÌÚ WAC700 Ë ‚˚·ÂËÚ HD-
ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ
2
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ëÓÒÚÓflÌË Òڇ̈ËË Ì‡ ˆÂÌÚÂ:
a. ç‡ÊÏËÚ MENU.
b. àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4
b. àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4
Ë 2, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÏÂÌ˛ ìÔ‡‚ÎÂÌË Òڇ̈ËÂÈ
c. Ç ÏÂÌ˛ ìÔ‡‚ÎÂÌË Òڇ̈ËÂÈ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
c. Ç ÏÂÌ˛ ìÔ‡‚ÎÂÌË Òڇ̈ËÂÈ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4 Ë 2, ˜ÚÓ·˚
҉·ڸ ‚˚·Ó
҉·ڸ ‚˚·Ó
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠˆÂÌÚ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÚÂÍÛ˘Ëı
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ËÎË ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı
Òڇ̈ËÈ
Òڇ̈ËÈ
3
ç‡ÊÏËÚ 2, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó
ÒÓ‰ËÌÂÌËË
àÌÙÓχˆËfl Ó WACS700
1
ÇÍβ˜ËÚ ˆÂÌÚ WAC700 (ËÎË ÒÚ‡ÌˆË˛ WAS700)
Ë ‚˚·ÂËÚ HD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ.
Ë ‚˚·ÂËÚ HD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ.
2
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ àÌÙÓχˆËfl ̇ ˆÂÌÚ ËÎË
Òڇ̈ËË
a. ç‡ÊÏËÚ MENU.
Òڇ̈ËË
a. ç‡ÊÏËÚ MENU.
b. àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4
Ë 2, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÏÂÌ˛ àÌÙÓχˆËfl
➜
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ̇Á‚‡ÌË ˆÂÌÚ‡ ËÎË
Òڇ̈ËË, ‚ÂÒËfl ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë Ó·˙ÂÏ
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ (ÚÓθÍÓ Ì‡
ˆÂÌÚÂ)
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ (ÚÓθÍÓ Ì‡
ˆÂÌÚÂ)
ÇÒÚÓÂÌ̇fl ÔÓ„‡Ïχ
é·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ, ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÔÓÒÚ‡‚ÍË, ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Digital Media
Manager (DMM). èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸ ˆÂÌÚ
WAC700. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ‚ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÏ Ù‡ÈÎÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ DMM. ëÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ Ó· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ DMM
ÔÓÒÚ‡‚ÍË, ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Digital Media
Manager (DMM). èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸ ˆÂÌÚ
WAC700. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ‚ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÏ Ù‡ÈÎÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ DMM. ëÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ Ó· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ DMM
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‚ÂÒËË
‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
èÓÒΠӷÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ˆÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ԉ˚‰Û˘Û˛
‚ÂÒ˲.
ˆÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ԉ˚‰Û˘Û˛
‚ÂÒ˲.
1
Ç HD-ÂÊËÏ ˆÂÌÚ‡ ̇ÊÏËÚ MENU.
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4 Ë 2,
˜ÚÓ·˚ ‚ÓÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ Restore previous firmware
(ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ‚ÂÒ˲ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚).
˜ÚÓ·˚ ‚ÓÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ Restore previous firmware
(ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ‚ÂÒ˲ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚).
3
ç‡ÊÏËÚ 3 ËÎË 4 Ë 2, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ No (çÂÚ)
ËÎË Yes (ч).
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË Wi-Fi ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
èÓÒΠӷÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ˆÂÌÚ‡ Ú·ÛÂÚÒfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Wi-Fi ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÏÂÊ‰Û ˆÂÌÚÓÏ Ë Òڇ̈ËÂÈ.
ˆÂÌÚ‡ Ú·ÛÂÚÒfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Wi-Fi ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÏÂÊ‰Û ˆÂÌÚÓÏ Ë Òڇ̈ËÂÈ.
ç‡ Òڇ̈Ëflı:
●
Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ AUX Ë ‚ÓȉËÚ ‚ Installation
Mode (ìÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ÂÊËÏ), ‚˚ÔÓÎÌË‚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
Mode (ìÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ÂÊËÏ), ‚˚ÔÓÎÌË‚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
a. ç‡ÊÏËÚ MENU.
b. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ı ÒÚÂÎÓÍ 3 ËÎË 4 Ë 2
b. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ı ÒÚÂÎÓÍ 3 ËÎË 4 Ë 2
‚˚·ÂËÚÂ Installation Mode
ç‡ ˆÂÌÚÂ:
●
Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ HD Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÓȉËÚ ‚
Installation Mode, ‚˚ÔÓÎÌË‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
a. ç‡ÊÏËÚ MENU.
b. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ı ÒÚÂÎÓÍ 3 ËÎË 4 Ë
Installation Mode, ‚˚ÔÓÎÌË‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
a. ç‡ÊÏËÚ MENU.
b. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ı ÒÚÂÎÓÍ 3 ËÎË 4 Ë
2 ‚ÓȉËÚ ‚ ÏÂÌ˛ Station Mgnt (ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ
Òڇ̈ËÂÈ)
c. Ç ÏÂÌ˛ Station Mgnt ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4 Ë 2, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ Add New Station (ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚Û˛
ÒÚ‡ÌˆË˛)
c. Ç ÏÂÌ˛ Station Mgnt ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË 3 ËÎË 4 Ë 2, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ Add New Station (ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚Û˛
ÒÚ‡ÌˆË˛)
➜
燘Ë̇ÂÚÒfl ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ.
ç‡ ˆÂÌÚÂ Ë Òڇ̈Ëflı:
●
ç‡ÊÏËÚ STOP
Ç, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ Installation
Mode, ÍÓ„‰‡ ˆÂÌÚ Ì‡È‰ÂÚ ‚Ò Òڇ̈ËË.
p001-p048_WACS700-Rus
2005.6.25, 15:06
35