Chariot Carriers Corsaire XL ユーザーズマニュアル

Remove the wheels (for this, press the rubber cap in the centre 
of the wheel).

To attach the skis, press the spring button in and insert the 
attachment axle into the axle socket until it can go no further. 
Release the spring button. By moving the skis from side to side, 
check that they are locked in the axle socket and cannot be 
pulled off.

DANGER

Always make sure that the ski tips point towards the front.

DANGER

Before each journey make sure that the skis are securely 
locked in the axle socket.

Insert each arm into the VersaWing 2.0 until the vertical holes 
in the arms and VersaWing 2.0 are aligned with each other. The 
arms should now, at the back in the slot of the VersaWing 2.0, 
protrude about 2 cm / 3/4“ over the plastic edge.

DANGER

Always make sure that the security pins of the ski arms are 
properly inserted  to prevent the carrier from accidentally 
sliding away. You run the risk of an accident!

TIP

The holes in the ski arms are larger than the security pins, 
so that the arms can rotate slightly around their longitudinal 
axes (in order to adapt to narrow or wide hips, and single and 
double width carriers).

Now secure the arms by inserting the security pin from above 
through the vertical hole in the arm and VersaWing 2.0 until it 
stops. Lock the security pin by looping the spring clip over the 
pins end that protrudes underneath the VersaWing 2.0.