Chariot Carriers Corsaire XL ユーザーズマニュアル
7
auto-lock
disk
disk
DANGER
Before each journey make sure that both auto-lock disks are
engaged. If this does not happen, the passenger compart-
ment may collapse unintentionally and injure your child or
cause you to lose control of the carrier.
engaged. If this does not happen, the passenger compart-
ment may collapse unintentionally and injure your child or
cause you to lose control of the carrier.
Assembly of the carrier
With one hand, lift the rear end of the top frame tube upwards,
at the same time as holding the bottom part of the rear of the
carrier with the other hand.
at the same time as holding the bottom part of the rear of the
carrier with the other hand.
Pull the W shaped frame rearwards, until the frame is fully
uprighted and both right-hand and left-hand auto-lock
disks audibly engage.
uprighted and both right-hand and left-hand auto-lock
disks audibly engage.
Folding up the carrier
To fold up the carrier, pull on both auto-lock disks
simultaneously, at the same time as pushing the W shaped
frame forwards.
simultaneously, at the same time as pushing the W shaped
frame forwards.
This is how the auto-lock disk is released.
TIP
Folding up with wheels attached is made easier if you apply
the parking brake (see Section 4.7) before you start.
the parking brake (see Section 4.7) before you start.
WARNING
Do not attempt to fold up the passenger compartment without
disengaging the auto-lock disk.
disengaging the auto-lock disk.