ユーザーガイド目次Package Contents4Overview5Unit Overview5Display Overview6Getting Started8Installing the Batteries8Inserting a Memory Card9Basic Operation10Turning the Digital Video Camera On/Off10Camera Modes10Video Mode10Photo Mode12Playback15Video Playback15Image Playback15Thumbnail View16Additional Image Playback Options16Menu Options19Video Mode Menu19Photo Mode Menu20Playback Mode Menu21Setup Menu22Managing Files25Managing Files on the Video Camera25Lock Files25Delete Files25Transferring Files to a Computer26Connecting to a TV27Additional Features28Software Installation28Using Your Digital Video Camera as a Webcam28Safety Notices30Troubleshooting35Specifications37Contenido del paquete40Controles de un vistazo41Generalidades de la unidad41Generalidades de la pantalla42Para empezar44Instalación de las baterías44Inserción de una tarjeta de memoria45Operación básica46Encendido/apagado de la cámara de video digital46Modos de la cámara46Modo Video46Modo Foto48Aparato de lectura51Reproducción de video51Reproducción de imágenes51Vista en miniatura52Otras opciones de reproducción de imagen52Opciones del menú56Menú del modo Video56Menú del modo Foto57Menú de modo Reproducción59Menú Configuración60Ficheros de manejo63Administración de archivos en la cámara de video63Bloqueo de archivos63Borrado de archivos63Transferencia de archivos a una computadora64Conexión con una TV66Características adicionales67Instalación de software67Web67Precauciones69Solución de problemas74Especificaciones76Contenu de l’emballage80Vue d’ensemble81Vue d’Ensemble de l’Appareil81Vue d’Ensemble d’Affichage82Pour Démarrer84Mise en place des Piles84Insertion d’une Carte Mémoire85Opération de base86Eteindre/Allumer votre Caméra Vidéo Numérique86Modes de la Caméra86Mode Vidéo86Mode Photo88Playback91Lecture vidéo91Lecture d’Image91Vue Vignette92Options de Lecture d’Image Supplémentaires92Options de menu96Menu de Mode Vidéo96Menu de Mode Photo97Menu de Mode Lecture99Menu de Configuration (Setup Menu)100Dossiers de gestion103Gestion de Fichiers sur la Caméra Vidéo103Verrouillage de Fichiers103Suppression de Fichiers103Transfert de Fichiers à un Ordinateur104Se relier à une TV106Dispositifs additionnels107Installation de Logiciel107Comme Webcaméra107Notices de Sûreté109Dépannage114Caractéristiques116サイズ： 2.38MBページ数： 120Languages: Français, English, Españolマニュアルを開く
