Manuais de utilizador para COBY electronic CAM4000

índice analítico

• Package Contents

  4
• Overview

  5
• Unit Overview

  5
• Display Overview

  6
• Getting Started

  8
• Installing the Batteries

  8
• Inserting a Memory Card

  9
• Basic Operation

  10
• Turning the Digital Video Camera On/Off

  10
• Camera Modes

  10
• Video Mode

  10
• Photo Mode

  12
• Playback

  15
• Video Playback

  15
• Image Playback

  15
• Thumbnail View

  16
• Additional Image Playback Options

  16
• Menu Options

  19
• Video Mode Menu

  19
• Photo Mode Menu

  20
• Playback Mode Menu

  21
• Setup Menu

  22
• Managing Files

  25
• Managing Files on the Video Camera

  25
• Lock Files

  25
• Delete Files

  25
• Transferring Files to a Computer

  26
• Connecting to a TV

  27
• Additional Features

  28
• Software Installation

  28
• Using Your Digital Video Camera as a Webcam

  28
• Safety Notices

  30
• Troubleshooting

  35
• Specifications

  37
• Contenido del paquete

  40
• Controles de un vistazo

  41
• Generalidades de la unidad

  41
• Generalidades de la pantalla

  42
• Para empezar

  44
• Instalación de las baterías

  44
• Inserción de una tarjeta de memoria

  45
• Operación básica

  46
• Encendido/apagado de la cámara de video digital

  46
• Modos de la cámara

  46
• Modo Video

  46
• Modo Foto

  48
• Aparato de lectura

  51
• Reproducción de video

  51
• Reproducción de imágenes

  51
• Vista en miniatura

  52
• Otras opciones de reproducción de imagen

  52
• Opciones del menú

  56
• Menú del modo Video

  56
• Menú del modo Foto

  57
• Menú de modo Reproducción

  59
• Menú Configuración

  60
• Ficheros de manejo

  63
• Administración de archivos en la cámara de video

  63
• Bloqueo de archivos

  63
• Borrado de archivos

  63
• Transferencia de archivos a una computadora

  64
• Conexión con una TV

  66
• Características adicionales

  67
• Instalación de software

  67
• Web

  67
• Precauciones

  69
• Solución de problemas

  74
• Especificaciones

  76
• Contenu de l’emballage

  80
• Vue d’ensemble

  81
• Vue d’Ensemble de l’Appareil

  81
• Vue d’Ensemble d’Affichage

  82
• Pour Démarrer

  84
• Mise en place des Piles

  84
• Insertion d’une Carte Mémoire

  85
• Opération de base

  86
• Eteindre/Allumer votre Caméra Vidéo Numérique

  86
• Modes de la Caméra

  86
• Mode Vidéo

  86
• Mode Photo

  88
• Playback

  91
• Lecture vidéo

  91
• Lecture d’Image

  91
• Vue Vignette

  92
• Options de Lecture d’Image Supplémentaires

  92
• Options de menu

  96
• Menu de Mode Vidéo

  96
• Menu de Mode Photo

  97
• Menu de Mode Lecture

  99
• Menu de Configuration (Setup Menu)

  100
• Dossiers de gestion

  103
• Gestion de Fichiers sur la Caméra Vidéo

  103
• Verrouillage de Fichiers

  103
• Suppression de Fichiers

  103
• Transfert de Fichiers à un Ordinateur

  104
• Se relier à une TV

  106
• Dispositifs additionnels

  107
• Installation de Logiciel

  107
• Comme Webcaméra

  107
• Notices de Sûreté

  109
• Dépannage

  114
• Caractéristiques

  116