ユーザーズマニュアル目次Language Contents3Table of Contents5Table des matières61English9Preface9Guide Organization9Command Line Interface (CLI) Conventions10Juniper Networks NetScreen Publications10Overview11NetScreen-5000 Series12NetScreen-520012NetScreen-540012Power Supplies13NetScreen-5200 Power Recommendations14NetScreen-5400 Power Recommendations14The DC Power Supply14The AC Power Supply15Fan Modules15NetScreen-5000 Modules16Management Modules16The 5000-M Management Module16The 5000-M2 Management Module17Secure Port Modules18The 5000-8G SPM18The 5000-2G24FE SPM19Installing the Device21General Installation Guidelines22Equipment Rack Installation Guidelines22Mounting the NetScreen-5000 Series23NetScreen-5200 Front and Rear Mount23NetScreen-5200 Mid-Mount24NetScreen-5400 Front Mount24Installing and Connecting the AC Power Supply25Installing and Wiring a DC Power Supply25Establishing an HA Connection27Connecting the NetScreen-5000 Series to a Router or Switch27Configuring the Device29Operational Modes30Transparent Mode30Route Mode30The NetScreen-5000 Interfaces31NetScreen-5200 Interfaces31NetScreen-5400 Interfaces32Configurable Interfaces32Performing Initial Connection and Configuration33Establishing a Terminal Emulator Connection33Upgrading the Firmware During the Boot Process34Changing Your Admin Name and Password35Setting Port and Interface IP Addresses35Viewing Current Interface Settings35Setting the IP Address of the Management Interface35Setting the IP Address for the Trust Zone Interface36Setting the IP Address for the Untrust Zone Interface36Allowing Outbound Traffic37Configuring the Device for Telnet and WebUI Sessions37Starting a Console Session Using Telnet37Starting a Console Session Using Dialup38Establishing a GUI Management Session38Configuring the Chassis Alarm39Configuring Aggregate Interfaces40Using CLI Commands to Reset the Device41Servicing the Device43Removing and Reseating Modules44Replacing a DC Power Supply44Replacing an AC Power Supply45Replacing the Fan Tray45Connecting and Disconnecting Gigabit Ethernet Cables46Removing and Installing a Mini-GBIC Transceiver47Specifications49Port Descriptions and LED Status53Index59French65Préface65Organisation du manuel65Conventions relatives à l’interface de ligne de commande (CLI)66Publications Juniper Networks NetScreen66Présentation générale67Série de produits NetScreen-500068Unité NetScreen-520068Unité NetScreen-540068Blocs d’alimentation69Recommandations concernant l’alimentation électrique des unités NetScreen-520070Recommandations concernant l’alimentation électrique des unités NetScreen-540070Bloc d’alimentation CD70Bloc d’alimentation CA71Modules de ventilation71Modules NetScreen-500072Modules de gestion72Module de gestion 5000-M72Module de gestion 5000-M273Modules de ports sécurisés74SPM 5000-8G74SPM 5000-2G24FE75Installation de l’unité77Instructions d’installation générales78Instructions d’installation de la baie de matériel78Montage de l’unité de la série NetScreen-500079Montage avant et arrière de l’unité NetScreen-520079Montage à mi-hauteur de l’unité NetScreen-520080Montage frontal de l’unité NetScreen-540080Installation et connexion du bloc d'alimentation CA81Installation et raccordement d’un bloc d’alimentationCD81Établissement d’une connexion HA83Connexion de l’unité de la série NetScreen-5000 à un routeur ou à un commutateur83Configuration de l’unité85Modes de fonctionnement86Mode Transparent86Mode Route86Interfaces NetScreen-500087Interfaces NetScreen-520087Interfaces NetScreen-540088Interfaces configurables88Exécution de la connexion et de la configuration initiales89Établissement d’une connexion d’émulateur de terminal89Mise à niveau du micrologiciel au cours du processus de démarrage90Modification de votre nom et de votre mot de passe d’administrateur91Configuration des adresses IP de port et d’interface91Affichage des paramètres d’interface actuels91Configuration de l’adresse IP de l’interface de gestion91Configuration de l’adresse IP pour l’interface de la zone Trust92Configuration de l’adresse IP pour l’interface de zone Untrust92Autorisation du trafic sortant93Configuration de l’unité pour les sessions Telnet et d’interface utilisateur Web93Démarrage d’une session de console à l’aide de Telnet93Démarrage d’une session de console à l’aide d’un appel commuté94Établissement d’une session de gestion d’interface utilisateur graphique94Configuration de l’alarme de châssis95Configuration d’interfaces agrégées96Utilisation des commandes d’interface de ligne de commande pour réinitialiser l’unité97Entretien de l’unité99Retrait et réinstallation des modules100Remplacement d’un bloc d’alimentation CD100Remplacement d’un bloc d’alimentation CA101Remplacement du bloc de ventilation101Connexion et déconnexion des câbles Gigabit Ethernet102Retrait et installation d’un transmetteur mini-GBIC103Spécifications105Description des ports et état des DEL109Index115サイズ： 4.92MBページ数： 116Languages: English, Françaisマニュアルを開く
