Levana Melody Digital Wireless Audio Baby Monitor LV-TW200 マニュアル

目次

• PRODUCT WARRANTY INFORMATION

  2
• INFORMATIONS DE LA GARANTIE DU PRODUIT

  2
• TABLE OF CONTENTS

  3
• TABLE DES MATIÈRES

  3
• WHAT’S INCLUDED

  4
• FEATURES

  4
• CE QUI EST INCLUS

  4
• TRAITS

  4
• BUTTONS AND CONNECTIONS - PARENT UNIT

  6
• TOUCHES ET CONNEXIONS-UNITÉ PARENT

  6
• BUTTONS AND CONNECTIONS - BABY UNIT

  8
• TOUCHES ET CONNEXIONS-UNITÉ BÉBÉ

  8
• GETTING STARTED

  10
• ATTACH POWER TO THE BABY UNIT USING THE AC ADAPTER

  10
• INSTALLING ALKALINE BATTERIES

  10
• INSTALLING THE RECHARGEABLE BATTERY IN THE PARENT UNIT

  10
• SWITCHING THE UNITS ON AND OFF

  10
• MISE EN ROUTE

  10
• ATTACHER LE POUVOIR À L’UNITÉ DE BÉBÉ UTILISANT L’ADAPTATEUR SECTEUR

  10
• INSTALLATION DES PILES ALCALINES

  10
• INSTALLATION DE LA PILE RECHARGEABLE DANS L’UNITÉ PARENT

  10
• ACTIVER ET DÉSACTIVER LES UNITES

  10
• OPERATION - PARENT UNIT

  11
• TURNING THE NIGHT LIGHT ON AND OFF

  11
• LULLABY SETTINGS

  11
• SENSITIVITY SETTINGS

  11
• OPÉRATION- UNITÉ PARENT

  11
• ALLUMER ET ÉTEINDRE LA VEILLEUSE

  11
• PARAMÈTRES DE BERCEUSE

  11
• PARAMÈTRES DE SENSIBILITÉ

  11
• SOUND ALERT SETTINGS

  12
• SETTING THE TEMPERATURE RANGE

  12
• SETTING THE TEMPERATURE ALERT AND VOLUME

  12
• PARAMÈTRES POUR LES ALERTES DE SON

  12
• RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

  12
• RÉGLAGE POUR LES ALERTES DE TEMPÉRATURE ET VOLUME

  12
• SETTING THE TEMPERATURE TYPE

  13
• CLOCK SETTINGS

  13
• SETTING THE FEED TIME

  13
• SETTING THE INTERVAL TIME

  13
• SETTING THE FEED TIME ALARM ON OR OFF

  13
• RÉGLER LE TYPE DE TEMPÉRATURE

  13
• PARAMÈTRES DE L’HORLOGE

  13
• RÉGLER LE TEMPS DE NOURRIR

  13
• RÉGLAGE DE L’INTERVALLE DE TEMPS

  13
• ACTIVER OU DÉSACTIVER L’ALARME POUR NOURRIR

  13
• TALK TO BABY FUNCTION

  14
• LED FLASHLIGHT

  14
• VOLUME

  14
• ENERGY SAVE SWITCH

  14
• OPERATION - BABY UNIT

  14
• PARENT UNIT PAGE BUTTON

  14
• LA FONCTION PARLE AU BÉBÉ

  14
• LAMPE DE POCHE LED

  14
• VOLUME

  14
• COMMUTATEUR ÉCONO. ÉNERGIE

  14
• OPÉRATION- UNITÉ BÉBÉ

  14
• TOUCHE DE LOCALISATEUR POUR UNITÉ PARENT

  14
• LULLABY SELECTION BUTTON

  15
• PLAYING LULLABIES

  15
• NIGHT LIGHT BUTTON

  15
• PAIRING THE DEVICES

  15
• TOUCHE POUR SÉLECTION DE BERCEUSES

  15
• JOUER LES BERCEUSES

  15
• TOUCHE POUR LA VEILLEUSE

  15
• JUMELER LES DISPOSITIFS

  15
• TROUBLESHOOTING

  16
• DÉPANNAGE

  16
• SPECIFICATIONS

  17
• SPÉCIFICATIONS

  17
• FCC APPROVED

  18
• SAFETY INSTRUCTIONS

  18
• APPROUVÉ PAR LA FCC

  18
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ

  18