Samsung Gas Cooktop (NAK7750 Series) マニュアル

目次

• Before you begin

  3
• Important safety information

  3
• Gas cooktop components

  8
  • What’s in the box

    8
• Installation requirements

  10
  • Pre-installation checklist

    10
  • Location requirements

    10
  • Gas supply requirements

    12
  • Special gas requirements (gas models sold in Massachusetts)

    13
  • Electrical requirements

    13
• Installation instructions

  14
  • Installing your gas cooktop

    14
  • Step 1. Unpack the cooktop

    14
  • Step 2. Installing the cooktop.

    14
  • Step 3. Connect the cooktop to gas supply

    16
  • Step 4. Check for gas leaks.

    17
  • Step 5. Electrical connections.

    18
  • Step 6. Assemble the cooktop burners.

    18
  • Step 7. Check the ignition of cooktop burners

    20
  • Step 8. Checking the flame quality.

    20
  • Step 9. Install the grates.

    21
  • Step 10. Final installation checklist

    22
  • LP (Propane) conversion instruction

    22
  • Supplied parts

    23
  • Converting the pressure regulator

    24
  • Converting the cooktop burners

    25
  • Adjusting low flame setting on cooktop burners

    26
• Antes de comenzar

  31
• Información importante de seguridad

  31
• Componentes de la cubierta de cocción a gas

  36
  • Contenido de la caja

    36
• Requisitos de instalación

  38
  • Lista de verificación antes de la instalación

    38
  • Requisitos de ubicación

    38
  • Requisitos para el suministro de gas

    40
  • Requisitos especiales para el gas (modelos a gas vendidos en Massachusetts)

    41
  • Requisitos eléctricos

    41
• Instrucciones de instalación

  42
  • Instalación de la cubierta de cocción a gas

    42
  • Paso 1. Desempaque de la cubierta.

    42
  • Paso 2. Instalación de la cubierta.

    42
  • Paso 3. Conexión de la cubierta al suministro de gas.

    44
  • Paso 4. Verificación de fugas de gas.

    45
  • Paso 5. Conexiones eléctricas.

    46
  • Paso 6. Montaje de los quemadores de la cubierta.

    46
  • Paso 7. Verificación del encendido de los quemadores.

    48
  • Paso 8. Verificación de la calidad de la llama.

    48
  • Paso 9. Instalación de las rejillas.

    49
  • Paso 10. Lista de verificación final de la instalación.

    50
  • Instrucciones de conversión a LP (Propano)

    50
  • Piezas suministradas

    51
  • Cómo convertir el regulador de presión

    52
  • Conversión de los quemadores de la cubierta

    53
  • Ajuste de la configuración de llama baja en los quemadores de la cubierta

    54
• Avant de commencer

  59
• Informations importantes relatives à la sécurité

  59
• Composants de la table de cuisson au gaz

  64
  • Éléments de la boîte

    64
• Conditions d'installation

  66
  • Liste de contrôle pour la pré-installation

    66
  • Conditions d'emplacement

    66
  • Exigences en matière d'alimentation en gaz

    68
  • Exigences spéciales en matière d'alimentation en gaz

    69
  • Exigences en matière de raccordement électrique

    69
• Consignes d'installation

  70
  • Installation de votre table de cuisson au gaz

    70
  • Étape 1 : Déballage de la table de cuisson

    70
  • Étape 2 : Installation de la table de cuisson

    70
  • Étape 3 : Raccordement de la table de cuisson à l'alimentation en gaz

    72
  • Étape 4 : Vérification des fuites de gaz

    73
  • Étape 5 : Raccordements électriques

    74
  • Étape 6 : Assemblage des brûleurs de la table de cuisson

    74
  • Étape 7 : Vérification de l'allumage des brûleurs de la table de cuisson

    76
  • Étape 8 : Contrôle de la qualité de la flamme

    76
  • Étape 9 : Installez les grilles.

    77
  • Étape 10 : vérification finale de l'installation

    78
  • Instructions de conversion au GPL (propane)

    78
  • Pièces fournies

    79
  • Conversion du régulateur de pression

    80
  • Conversion des brûleurs de la table de cuisson

    81
  • Réglage de la flamme faible sur les brûleurs de la table de cuisson

    82