Samsung NQ70M6650DS/KD マニュアル

目次

• Important safety instructions

  5
• Introducing your new oven

  17
  • Overview

    17
  • What’s included with your oven

    17
• Before you begin

  17
  • Energy saving tips

    17
  • Water reservoir

    17
• Operating the oven

  19
  • The oven control panel

    19
  • Control panel display modes

    20
  • Setting the clock

    20
  • Setting the kitchen timer

    20
  • Control Lockout

    21
  • Timed Cooking

    21
  • Delay Start

    22
  • Turning the light on and off

    22
  • Minimum and maximum settings

    22
  • Using the oven racks

    23
  • Using the Gliding Rack

    24
  • Baking

    25
  • Convection baking

    26
  • Convection roasting

    27
  • No Preheat

    27
  • Broiling

    28
  • Steam baking and roasting (upper oven only)

    29
  • Using Bread Proof (lower oven only)

    30
  • Using Keep Warm (lower oven only)

    30
  • Using the Temp Probe (upper oven only)

    30
  • Using Smart Control

    32
  • Using Options

    32
  • Using the Sabbath feature

    34
• Maintaining your appliance

  35
  • Self-cleaning

    35
  • Hybrid Cleaning

    37
  • Descale

    39
  • Draining

    40
  • Care and cleaning of the oven

    40
  • Removing the oven doors

    42
  • Replacing the oven doors

    43
  • Changing the oven light

    44
• Troubleshooting

  44
  • Troubleshooting

    44
  • Information codes

    47
• Warranty (U.S.A)

  48
• Warranty (CANADA)

  50
  • Open Source Announcement

    51
• Instrucciones de seguridad importantes

  57
• Introducción a su nuevo horno

  69
  • Descripción general

    69
  • Elementos incluidos con su horno

    69
• Antes de comenzar

  69
  • Sugerencias para ahorrar energía

    69
  • Depósito de agua

    69
• Funcionamiento del horno

  71
  • Panel de control del horno

    71
  • Modos de pantalla del panel de control

    72
  • Ajuste del reloj

    72
  • Cómo programar el temporizador de cocina

    72
  • Traba de controles

    73
  • Cocción con temporizador

    73
  • Inicio retardado

    74
  • Cómo encender y apagar la luz

    74
  • Ajustes mínimos y máximos

    74
  • Uso de las parrillas del horno

    75
  • Uso de la parrilla deslizante

    76
  • Hornear

    77
  • Hornear por convección

    78
  • Asar por convección

    79
  • Sin precalentamiento

    79
  • Asar a la parrilla

    80
  • Horneado y asado con vapor (solo horno superior)

    81
  • Uso de Entibiar pan para leudado (solo horno inferior)

    82
  • Uso de Mantener temperatura (solo horno inferior)

    82
  • Uso de la sonda de temperatura (solo horno superior)

    82
  • Uso de Smart Control

    84
  • Uso de Opciones

    84
  • Uso de la función Shabat

    86
• Mantenimiento de su electrodoméstico

  87
  • Auto-limpieza

    87
  • Limpieza híbrida

    89
  • Desincrustar

    91
  • Drenaje

    92
  • Cuidado y limpieza del horno

    92
  • Cómo retirar las puertas del horno

    94
  • Reemplazo de las puertas del horno

    95
  • Recambio de la luz del horno

    96
• Resolución de problemas

  96
  • Resolución de problemas

    96
  • Códigos de información

    99
• Garantía (EE.UU.)

  100
• Garantía (CANADÁ)

  102
  • Anuncio de código abierto

    103
• Consignes de sécurité importantes

  109
• Présentation de votre nouveau four

  121
  • Présentation

    121
  • Accessoires fournis

    121
• Avant de commencer

  121
  • Conseils pour économiser de l'énergie

    121
  • Réservoir d'eau

    121
• Utilisation du four

  123
  • Panneau de commande du four

    123
  • Modes d'affichage du panneau de commande

    124
  • Réglage de l'horloge

    124
  • Réglage de la minuterie

    124
  • Verrouillage des commandes

    125
  • Cuisson minutée

    125
  • Départ différé

    126
  • Activation et désactivation de l'éclairage

    126
  • Réglages minimum et maximum

    126
  • Utilisation des grilles du four

    127
  • Utilisation de la grille coulissante

    128
  • Cuisson traditionnelle

    129
  • Cuisson par convection

    130
  • Rôtissage par convection

    131
  • Sans préchauffage

    131
  • Cuisson au gril

    132
  • Cuisson ou rôtissage à la vapeur (partie supérieure du four uniquement)

    133
  • Utilisation de la fonction Pain précuit (partie inférieure du four uniquement)

    134
  • Utilisation de la fonction Maintien au chaud (partie inférieure du four uniquement)

    134
  • Utilisation de la fonction Sonde thermique (partie supérieure du four uniquement)

    134
  • Utilisation de la fonction Commande intelligente

    136
  • Utilisation de la fonction Options

    136
  • Utilisation de la fonction Shabbat

    138
• Entretien de votre appareil

  139
  • Auto-nettoyage

    139
  • Nettoyage hybride

    141
  • Détartrage

    143
  • Vidange

    144
  • Entretien et nettoyage du four

    144
  • Retrait des portes du four

    146
  • Réinstallation des portes du four

    147
  • Remplacement de l'ampoule du four

    148
• Dépannage

  148
  • Dépannage

    148
  • Codes d'information

    151
• Garantie (États-Unis)

  152
• Garantie (CANADA)

  154
  • Annonce de contenu libre

    155