ユーザーズマニュアル目次Introduction31. Charging the Headset32. Pairing the Headset33. Wearing and Carrying the Headset34. General Usage45. Push4TM call*56. Extended Menu57. Troubleshooting78. Additional Information79. Declaration of Conformity9Introducción111. Carga del auricular112. Enlace del auricular113. Uso y colocación del auricular114. Empleo general125. Llamada Push4TM*136. Menú ampliado147. Localización y resolución de problemas158. Información adicional159. Declaración de conformidad17Introduction191. Charger l’oreillette192. Associer l’oreillette193. Porter et transporter l’oreillette204. Utilisation générale205. Appel Push4TM*216. Menu avancé227. Résolution des problèmes238. Informations complémentaires249. Déclaration de Conformité25Einleitung271. Laden des Headsets272. Paaren des Headsets273. Anlegen und Tragen des Headsets274. Allgemeine Verwendung285. Push4TM- Anruf*296. Erweitertes Menü307. Fehlerbehebung318. Zusätzliche Informationen319. Konformitätserklärung33Introduzione351. Caricare l’Auricolare352. Associare l’Auricolare353. Collocare e portare l’Auricolare354. Uso Generale365. Chiamata Push4TM*376. Configurazioni avanzate387. Soluzione dei problemi398. Informazioni supplementari399. Dichiarazione di Conformità41Inleiding431. De headset opladen432. De headset paren met de mobiele telefon433. De headset dragen434. Algemeen gebruik445. Push4™* gesprek456. Uitgebreid menu467. Storingen opsporen en verhelpen478. Aanvullende informatie479. Overeenkomstigheidsverklaring49Introdução511. Carregar o Auricular512. Emparelhar o Auricular513. Usar e transportar o Auricular514. Utilização geral525. Chamada Push4TM*536. Menu alargado547. Resolução de problemas558. Informações complementares559. Declaração de conformidade57サイズ: 249KBページ数: 60Languages: English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Portuguêsマニュアルを開く