Verona VECTIM304 マニュアル

目次

• WARNINGS FOR ELECTRIC INSTALLATION

  3
• Safety Instructions

  4
• COOKTOP SAFETY

  4
• PERSONAL SAFETY

  5
• Models and Part Identification

  6
• Touch Control details (Full options)

  7
• Touch Control Characteristics for every model

  8
• Advice on cooking

  9
• Setting Recommended Use

  9
• Low Temperature Function

  9
• CONTROL INSTRUCTIONS FOR USE

  10
• Switching the control on

  10
• Elements setting

  10
• Using the Low Power Scale

  10
• Switching an element off

  11
• Hot surface indicator light

  11
• Fast Boil (Booster) function

  11
• Key Lock function

  11
• Setting the timer

  11
• Rest Heat

  12
• Features

  12
• Induction Cooktop Operation

  13
• TIME

  13
• Cookware

  14
• How INDUCTION heating works

  14
• Pots and pans and how to use them

  14
• Cleaning the Cooktop

  15
• Troubleshooting

  16
• Failures declarations

  17
• Assistance or Service

  17
• Date of Installation or Occupancy

  17
• ELECTRIQUE

  18
• Précaution de Sécurité

  19
• SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON

  19
• SECURITE PERSONNELLE

  20
• Modèles et nomenclature des pièces

  21
• Vue détaillée (toutes options)

  22
• des différents modèles

  23
• Conseils pour la cuisson

  24
• Valeurs de réglage recommandées

  24
• Fonction basses températures

  24
• MODE D’EMPLOI

  25
• Allumer le panneau de commande

  25
• Réglage des éléments

  25
• Utilisation de la gamme de puissance réduite

  25
• Éteindre un élément

  26
• Voyant indicateur surface très chaude

  26
• Fonction de verrouillage des touches

  26
• Réglage de la minuterie

  26
• Chaleur de veille

  27
• Caractéristiques

  27
• LA PREMIERE FOIS

  28
• Cookware

  29
• Comment fonctionne le chauffage à induction

  29
• Utilisation des casseroles

  29
• Nettoyage de la Table de Cuisson

  30
• PANNES

  31
• Indications d’erreur

  32
• Assistance ou Service Après-Vente

  32
• Date d’installation ou Occupancy

  32
• INSTALACIÓN ELÉCTRICA

  33
• Instrucciones de Seguridad

  34
• SEGURIDAD DE LA PLACA DE COCCION

  34
• SEGURIDAD PERSONAL

  35
• (con todas las opciones)

  35
• Modelos y nomenclatura de piezas

  36
• los diferentes modelos

  36
• Consejos de uso

  37
• Valores de regulación recomendados

  37
• Función Baja Temperatura

  37
• MODO DE USO

  38
• Encender el cuadro de mandos

  38
• Regulación de los elementos

  38
• Utilización de la gama de potencia reducida

  38
• Apagar un elemento

  39
• Led indicador de superficie muy caliente

  39
• Función booster

  39
• Función de bloqueo de seguridad de las teclas

  39
• Ajuste del contador de tiempo

  39
• Calor de reposo

  40
• Características

  40
• Funcionamiento de la Encimera de Inducción

  41
• Cookware

  42
• Tipos de recipientes y su uso

  42
• Limpieza de la Placa de Cocción

  43
• Solución de Problemas

  44
• Indicaciones de error

  45
• Servicio de Asistencia Técnica

  45