Yamaha psr 1100 マニュアル

Yamaha

ユーザーズマニュアル (Français)ユーザーズマニュアル (English)補足マニュアル (English)インストールガイド (English)オーナーマニュアル (English)

ユーザーズマニュアル

目次

SPECIAL MESSAGE SECTION
2
PRECAUTIONS D'USAGE
3
- PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCEDER ATOUTEMANIPULATION
  3
- * Ranger soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter dans la suite.
  3
Table des matières
9
Guide rapide
20
- Reproduction des démonstrations
  20
- Reproduction de morceaux
  21
  - Reproduction des morceaux
    21
- Reproduction de voix
  25
- Reproduction de styles
  28
- Music Finder
  33
  - Utilisation du Music Finder
    33
  - Recherche des enregistrements du Music Finder
    34
- Reproduction sur des morceaux
  36
  - Exécution en même temps que le PSR-2100/1100
    36
  - Enregistrement
    37
Principes d'utilisation — Organisation des données
38
- Contenu de l'écran principal
  38
- Ecran Open/Save
  39
  - Exemple: écran Open/Save
    40
- Sélection de fichiers et de dossiers
  43
- Opérations liées aux fichiers/dossiers
  44
- Utilisation du cadran [DATA ENTRY]
  49
  - Réglage des valeurs
    49
  - Sélection d'éléments
    49
- Direct Access (Accès direct)— Sélection instantanée d'écrans
  50
- Messages d'aide
  52
- Utilisation de la fonction Metronome
  53
- Réglage du tempo
  53
  - Tap Tempo
    54
    - Indications de tempo — écran MAIN
      54
Reproduction des démonstrations
55
Voix
57
- Sélection d'une voix
  57
- Layer/Left — Reproduction simultanée de plusieurs sons
  59
  - Layer — Superposition de deux voix différentes
    59
  - Left — Attribution de voix distinctes aux sections gauche et droite du clavier
    60
- Ajout d'effets de voix
  60
  - TOUCH
    60
  - SUSTAIN
    60
  - DSP
    60
  - VARIATION
    61
  - HARMONY/ECHO
    61
  - MONO
    61
  - LEFT HOLD
    61
- Molette PITCH BEND et molette MODULATION
  61
- Ajustement du réglage Octave
  61
Styles
62
- Reproduction d'un style
  62
  - Reproduction des canaux de rythme d'un style seuls
    64
  - Réglage de la balance du volume/de l'assourdissement du canal
    64
- Doigtés d'accords
  65
- Mise au point du motif de style (SECTIONS: MAIN A/B/C/D, INTRO, ENDING (Conclusion), BREAK (Cass...
  67
- Réglage du panneau correspondant au style sélectionné (ONE TOUCH SETTING)
  70
  - Modification automatique des présélections immédiates avec les sections — OTS Link
    71
  - Enregistrement des commandes du panneau dans des présélections immédiates (ONE TOUCH SETTING)
    71
- Appel de configurations musicales idéales — Music Finder
  72
  - Recherche de la configuration idéale — Music Finder Search
    73
    - [A] MUSIC
      73
    - [B] KEYWORD
      73
    - [C] STYLE
      73
    - [D] BEAT
      73
    - [E] SEARCH AREA (Zone de recherche)
      73
    - [F]~[H] CLEAR (Effacer)
      73
    - [1st] TEMPO FROM
      73
    - [2st] TEMPO TO
      73
    - [3st]~[5st] GENRE
      73
    - [8t] CANCEL
      73
  - Edition des enregistrements — Music Finder Record Edit
    74
    - [A] MUSIC
      74
    - [B] KEYWORD
      74
    - [C] STYLE
      74
    - [D] BEAT
      74
    - [E] FAVORITE
      74
    - [F]~[H] CLEAR
      74
    - [I] DELETE RECORD (Supprimer enregistrement)
      74
    - [J] NEW RECORD
      75
    - [1ts] TEMPO
      75
    - [3ts]~[5ts] GENRE
      75
    - [6ts] GENRE NAME
      75
    - [8s] OK
      75
    - [8t] CANCEL
      75
Les multi-pads
76
- Reproduction des multi-pads
  76
- Chord Match (Correspondance d'accords)
  76
- Edition de Multi Pad
  77
Reproduction de morceaux
78
- Types de morceaux compatibles
  78
- Reproduction de morceaux
  79
- Assourdissement de parties spécifiques — Track1/ Track2/Extra Tracks
  82
- Répétition de la reproduction d'une plage spécifique
  82
- Affichage des notes de musique — Partition
  83
  - [1st] LEFT CH/[2st] RIGHT CH
    84
  - [3st], [4st] KEY SIGNATURE
    84
  - [5st] QUANTIZE (Quantifier)
    84
  - [6st] NOTE NAME
    85
  - [8s] OK
    85
  - [8t] CANCEL
    85
- Affichage des paroles
  86
Enregistrement et rappel de réglages personnalisés du panneau de commande — Registration Memory
87
- Enregistrement des réglages du panneau — Registration Memory
  87
  - Enregistrement de vos réglages de la mémoire de registration
    88
- Rappel d'un réglage de la mémoire de registration
  89
  - Rappel des réglages enregistrés
    89
  - Sélection des réglages de la fonction Freeze
    89
Edition de voix — Sound Creator
90
- Fonctionnement
  90
- Paramètres des voix Regular
  91
  - COMMON
    91
  - SOUND
    92
    - FILTER
      92
    - EG
      92
    - VIBRATO
      92
  - EFFECT/EQ
    93
  - HARMONY
    93
- Flûtes d'orgue (PSR-2100 uniquement)
  94
  - Paramètres
    94
Enregistrement de vos performances et création de morceaux — Song Creator
95
- A propos de l'enregistrement de morceaux
  95
Création de styles d'accompagnement — Style Creator
111
- Création de styles d'accompagnement Styles
  111
- Style File Format
  112
Créateur de Multi Pad — Multi Pad Creator
121
- Fonctionnement
  121
- Enregistrement de multi pads en temps réel — Record
  122
  - Début de l'enregistrement
    122
  - Arrêt de l'enregistrement
    122
- Enregistrement pas à pas ou édition de multi pads — Edit
  123
Réglage de la balance du volume et du changement de voix — Mixing Console
124
- Fonctionnement
  124
  - A propos des paramètres
    124
- Réglage de l'équilibre du niveau et de la voix — Volume/Voice
  125
- Modification du timbre de la voix — Filter
  126
- Modification des réglages liés à la hauteur — Tune
  126
- Ajustement des effets
  127
  - Structure des effets
    129
- Réglage de l'égaliseur — EQ (PSR-2100 uniquement)
  130
Utilisation d'un microphone — MIC. (PSR-2100 uniquement)
131
- Sélection d'un type d'harmonie vocale
  131
- Réglages de l'harmonie vocale et du microphone — MICROPHONE SETTING
  133
Réglages généraux et autres réglages importants — Function
136
- Fonctionnement
  136
- Réglage précis de la hauteur de ton/sélection d'une gamme — Master Tune/Scale Tune
  138
  - Accordage de la hauteur de ton globale — Master Tune
    138
  - Sélection d'une gamme — Scale Tune
    138
    - Scale
      139
- Réglage des paramètres liés aux morceaux — Song Settings
  140
- Réglage des paramètres liés à l'accompagnement automatique — Style Setting, Split Point et Chord ...
  141
  - Réglage des paramètres liés à l'accompagnement automatique — Style Setting et Split Point
    141
  - Réglage de la méthode de doigté — Chord Fingering
    142
- Réglage des pédales et du clavier — Controller
  142
  - Réglages des pédales
    142
    - Fonctions contrôlables à l'aide de la pédale
      143
  - Modification de la modulation de la sensibilité au toucher et de la transposition — Keyboard/Panel
    144
    - Keyboard Touch/Modulation Wheel
      144
    - Transpose Assign
      144
- Réglage de la séquence de registration, du blocage et du jeu de voix
  145
- Réglage de l'harmonie et de l'écho
  146
  - A propos des types d'harmonie
    147
  - A propos des affectations d'harmonie
    147
- Réglage des paramètres MIDI
  148
- Autres réglages — Utility
  151
Utilisation du PSR-2100/1100 avec d'autres périphériques
155
- 1 Utilisation du casque (prise PHONES).
  155
- 2 Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise MIC./ LINE IN) (PSR-2100 uniquement).
  155
- 3 Reproduction des sons du PSR-2100/1100 via un système audio externe et enregistrement des sons ...
  156
- 4 Utilisation de la pédale (commande au pied) ou du contrôleur au pied (prise FOOT PEDAL 1/2)
  156
- 5 Connexions de périphériques MIDI externes (bornes MIDI)
  156
- 6 Connexion à un ordinateur (borne USB, borne MIDI)
  157
  - Utilisation de la borne USB
    157
  - Utilisation des bornes MIDI
    157
- Qu'est-ce que MIDI?
  158
  - Exemple de données du clavier
    159
  - Messages de canaux
    159
  - Canaux MIDI
    160
    - Messages de système
      160
- Que pouvez-vous faire avec MIDI?
  160
- Compatibilité des données
  161
- Format des disquettes
  161
- Format de séquence
  161
  - SMF (Standard MIDI File)
    161
  - ESEQ
    161
  - XF
    161
  - Style File
    161
- Format d'affectation de voix
  162
  - GM System Level 1 (Système GM de niveau 1)
    162
  - XG
    162
  - DOC
    162
Dépistage des pannes
163
Spécifications
165
Index
167

サイズ：

10.7MB
ページ数：

176
Language:

Français

マニュアルを開く

ユーザーズマニュアル

目次

サイズ：

9.38MB
ページ数：

176
Language:

English

マニュアルを開く

補足マニュアル

目次

サイズ：

339KB
ページ数：

48
Language:

English

マニュアルを開く

インストールガイド

目次

サイズ：

37.1KB
ページ数：

2
Language:

English

マニュアルを開く

オーナーマニュアル

目次

サイズ：

9.38MB
ページ数：

176
Language:

English

マニュアルを開く