John Deere AC-3500GHH 사용자 설명서
John Deere Operator's Manual
41
CONSIGNES D'UTILISATION:
5. Une fois que l’appareil a démarré, exécutez les procédures suivantes avec
le pistolet ouvert:
a. Déceler les éventuelles fuites d’eau de système, les fuites d’huile
et les fuites de carburant. Si une fuite de carburant est trouvée,
ARRÊTEZ L'APPAREIL IMMÉDIATEMENT! Voir "Risque d’explosion
ou d’incendie". Assurez-vous que toutes les pièces endommagées
sont remplacées et que les problèmes mécaniques sont corrigés avant
utilisation de l’appareil. Si vous avez besoin d'assistance, entrez en
contact avec le service clientèle.
b. Inspectez les tuyaux à haute pression afin d’y déceler une éventuelle
compression, coupure ou fuite. Si vous trouvez une coupure ou une
fuite, NE TOUCHEZ PAS LE TUYAU QUI FUIT!!! ARRETEZ l’APPAREIL
IMMÉDIATEMENT! Remplacez le tuyau avant de démarrer l’appareil.
Voir "Risque de piqûre ou de coupure grave”. Assurez-vous que toutes
les pièces endommagées sont remplacées et que les problèmes
mécaniques sont corrigés avant le fonctionnement de l’appareil. Si vous
avez besoin d'assistance, entrez en contact avec le service clientèle.
6. L'appareil fonctionne maintenant comme nettoyeur haute pression à eau
froide. Presser la gâchette du pistolet à plusieurs reprises. Tourner la
poignée réglable de la lance double pour les applications haute et basse
pression. NE JAMAIS placer la main ou les doigts devant la buse, ni
regarder directement dans la buse !
7. Ne jamais laisser l'appareil fonctionner en mode de déviation (avec le
déclenchement fermé) pendant plus de trois minutes. Le non-respect de
cette règle simple peut causer la défaillance prématurée des joints de
pompe.
8. Votre nettoyeur haute pression peut fournir un jet haute pression et une
variété de motifs de pulvérisation en utilisant de l’eau froide. Si vous voulez
utiliser l’application Haut Chaude ou Nettoyage avec Détergents, voir la
page 17 pour le procédé correct.
FONCTIONNEMENT À L'EAU CHAUDE:
1. Suivre les étapes données pour “ DEMARRAGE/FONCTIONNEMENT à
1. Suivre les étapes données pour “ DEMARRAGE/FONCTIONNEMENT à
L’EAU FROIDE “
2. Mettre l'interrupteur du brûleur en position de marche (ON). Au démarrage
initial, l’eau commencera à devenir chaude en approximativement 20
secondes et atteindra la température maximale en approximativement 2-1/2
minutes si la gâchette reste enfoncée. Le brûleur cesse de chauffer quand
la gâchette est relâchée.
Note: Lors de la pulvérisation, il est normal que le brûleur chauffe par in-
Note: Lors de la pulvérisation, il est normal que le brûleur chauffe par in-
termittence. L’interrupteur de limite supérieure arrête la combustion
lorsque la température de l’eau déchargée dépasse le réglage de
température maximale de l’interrupteur. La combustion recommence
de nouveau lorsque la température tombe sous le réglage minimum.
A ce stade, l’appareil fonctionne comme nettoyeur haute pression d’eau
chaude. Rester extrêmement prudent lors du réglage de la pression et
de l’utilisation de l’ensemble lance double/pistolet de déclenchement afin
d’éviter la possibilité de brûlures.
NETTOYAGE AVEC DETERGENTS SOUS BASSE PRESSION:
NOTE: Ce dispositif est conçu pour être utilisé uniquement avec des dé-
tergents doux. Puisque la solution de nettoyage circule par la pompe
et le serpentin de l’échangeur de chaleur, ne pas employer de cor-
rosifs car ils causeront des dommages conséquents et présenteront
un risque considérable en matière de sécurité.
1. Se référer à "risques de blessures physiques/detergents". S’assurer de
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BRÛLURE!
LA TEMPERATURE DE L'EAU
PEUT DEVENIR TRÈS ELEVEE
PENDANT LE FONCTIONNEMENT
A LA VAPEUR. SOYEZ PRUDENT
EN REGLANT LA PRESSION ET
EN MANIPULANT LA DOUBLE
LANCE ET LE PISTOLET DE
DÉCLENCHEMENT!