Uniden UM380 사용자 설명서

17

Español

La Llamada Digital Selectiva (DSC) es una norma que le permite llamar a otras estaciones 

usando sus códigos de identificación únicos (Identidad del Servicio Móvil Marítimo o MMSI), 

de la misma manera que usted llamaría a un número telefónico.  Para llamar a otra estación, 

simplemente inserte el número MMSI de la estación y escoja el canal de voz que desea usar 

para la llamada.  La radio usa el canal 70 para transmitir a la otra estación su número MMSI 

y el canal de voz que usted solicita. Si la otra estación acepta su llamada, ambas radios 

cambiarán automáticamente al canal de voz solicitado. 
DSC provee un sistema para llamadas de socorro automáticas.  Con la presión de un botón, 

la radio puede transmitir su número MMSI, la clase de su socorro, y su posición actual 

basándose en los datos de su receptor GPS.  La radio repite la llamada de socorro cada 

cuantos minutos hasta que recibe un reconocimiento. 
La norma DSC dedica sólo un canal VHF – el canal 70- para transmisiones digitales.  Como las 

transmisiones digitales requieren menos uso de banda para transmisiones de voz, el canal 70 

evita los problemas de los canales de voz ocupados. 

Su radio apoya las siguientes características DSC: 

Llamada individual

Se comunica con otra nave de su directorio.

Llamada de grupo

Se comunica con todas las naves que 

comparten su código MMSI de grupo.

Llamada a todas las 

naves

Emite a todas las naves dentro del alcance (se 

usa para mensajes de seguridad o de aviso).

Petición de la 

posición

Pide la localidad actual de otra nave.

Envío de la posición Position Send

Transmite su localidad actual a otra nave.

Llamada de prueba Test

Asegúrese de que su radio funciona y de que 

está configurada correctamente.

Directorio del 

nombre y del MMSI 

Guarda una lista de 20 nombres y códigos de 

identificación MMSI para hacer llamadas DSC.

Modo de espera

Responde automáticamente a todas las 

llamadas DSC con el estado “No está 

disponible”.

Registro de 

llamadas recibidas

Exhibe las últimas 10 llamadas de socorro 

recibidas por la radio y las últimas 20 llamadas 

normales.

Para poder usar las características DSC, se le debe asignar a usted un número MMSI y este 

número debe ser programado en su radio.  Hay dos tipos de números MMSI: números 

individuales para ser usados por botes solos y números de grupo para ser usados por flotas, 

organizaciones de barcos, coordinadores de eventos, etc.