Uniden UM415 사용자 설명서
17
Français
Uti liser votre radio
xx
L’itemxenxcoursxdexsélectionxestxmisxenxsurbrillance,xenxcaractèresxinversés.x
xx
Appuyezxsurx
CANAL HAUT
xdexlaxradioxouxduxmicrophonexafinxdexvousxdéplacerxd’unexlignex
versxlexhautxauxseinxduxmenu;xsixvousxêtesxàxlaxlignexsupérieurexduxmenu,xlexcurseurxsaute.
auxbasxduxmenu.x
xx
Appuyezxsurx
ENT-1W/25W
xpourxchoisirxl’itemxsélectionné.x
xx
Appuyezxsurx
CANAL BAS
xduxmicrophonexafinxdexvousxdéplacerxd’unexlignexversxlexbasxauxseinx
duxmenu;xsixvousxêtesxàxlaxlignexinférieurexduxmenu,xlexcurseurxsautexauxhautxduxmenu.x
xx
Appuyezxsurx
CLR-SCAN
xPAxafinxdexrevenirxàxl’écranxprécédentxduxmenu.x
xx
Àxpartirxdexn’importexquelxécranxdexmenu,xchoisissezxExitx(quitter)xouxmaintenezx
CALL-
MENU
xenfoncéxpourxquitterxl’écranxduxmenu.x
Faire un appel de DÉTRESSE vocal
(consultezxlaxcouverturexavant)x
Régler le volume
Tournezxlexboutonxduxvolumexdansxlexsensxhorairexafinxd’augmenterxlexniveauxduxhautx
parleur;xtournez-lexdansxlexsensxantihorairexafinxdexdiminuerxlexvolume.x
Régler le niveau de suppression du bruit de fond
Laxfonctionxdexsuppressionxduxbruitxdexfondxpermetxdexréduirexlexniveauxdexparasitesx
enfiltrantxlexbruitxdexfondxauxseinxduxcanal.xAuxniveauxdexsuppressionxlexplusxbas,xlexhaut-
parleurxjouextousxlesxsignauxxdexlaxradio,xyxcomprisxlesxbruitsxquexcontientxlexcanal.xEnxréglantx
laxsuppressionxduxbruitxdexfondxauxniveauxlexplusxélevé,xlexbruitxduxcanalxestxfiltré,xlaissantx
passerxuniquementxles.transmissionsxradio.xx
Pendantxquexvousxécoutezxunxcanal,xajustezxlexboutonxsuppresseurxdexbruitxdexfondxSQUELCH,x
jusqu’àxcexquexlexbruitxsoitxcomplètementxfiltréxetxquexvousxn’entendiezxquexlaxtransmission.x
Sixvousxcommutezxàxunxcanalxpossédantxbeaucoupxdexbruitxouxunextransmissionxfaible,xilxsex
peutxquexvousxdeviezxréajusterxlexniveauxdexsuppressionxduxbruitxdexfond.x
#
REMARQUE : Si vous réglez la suppression du bruit de fond à un niveautrop élevé, cela
risque de vous empêcher d’entendre les transmissions plus faibles. Si vous avez de la
difficulté à entendre une transmission, essayez de régler la suppression du bruit de fond à
un niveau inférieur.
risque de vous empêcher d’entendre les transmissions plus faibles. Si vous avez de la
difficulté à entendre une transmission, essayez de régler la suppression du bruit de fond à
un niveau inférieur.
Signaux faibles
Aucune
suppression
du bruit de
fond
Suppression
moyenne du
bruit de fond
Suppression
élevée du
bruit de fond
Signaux puissants
Parasites