Uniden UM415 사용자 설명서
18
Français
Changer le canal
Appuyezxbrièvementxsurx
CANAL HAUT
xetx
CANAL BAS
afinxdexdéfilerxàxtraversxlesxcanaux,xunxàx
laxfois.xMaintenezx
CANAL HAUT
xoux
CANAL BAS
enfoncéxafinxdexdéfilerxrapidementxàxtraversxlesx
canaux.x
Effectuer une transmission
Pourxeffectuerxunextransmission,xmaintenezxlaxtouchexduxmicrophonex
PUSH TO TALK
.xRelâchezx
laxtouchex
PUSH TO TALK
lorsquexvousxavezxfinixdexparlerxafinxdexlaisserxl’autrexpartiexvousx
répondre.x
xx
Pourxéliminerxlesxproblèmesxdexmicrophonexaccrochéxouxlesxsituationsxoùxvousxrisquezx
d’appuyerxaccidentellementxsurxlaxtouchex
PUSH TO TALK
laxradioxrestreintxvotrexduréexdex
conversationxàxcinqx(5)xminutesxauxseinxd’unexmêmextransmission.xSixvousxparlezxsansx
arrêtxpendantxplusxdexcinqx(5)xminutes,xl’affichagexindiqueraxRELEASE MIC BUTTON.x
xx
Pourxobtenirxlaxmeilleurexqualitéxdexson,xtenezxlexmicrophonexàxenvironxdeuxxpoucesxdex
votrexbouche.x
xx
Vousxnexpouvezxpasxtransmettrexpendantxquexlaxradioxestxenxmodexdexmétéoxouxdex
balayage.x
xx
Voirxlaxlistexdesxcanauxxàxlaxpagex45xafinxdexconnaîtrexceuxxquixnexpeuventxêtrexutilisésxquex
pourxlaxréception.x
Amplifier la puissance de transmission
Dansxlaxplupartxdesxsituations,xlaxpuissancexdextransmissionxdex1xwattxestxtoutxcexqu’ilxvousxfaut.x
Sixvousxêtesxtropxloinxdesxautresxstationsxetxéprouvezxdexlaxdifficultéxàxobtenirxunexréponse,xvousx
devrezxprobablementxamplifierxlaxpuissancexdextransmissionxdex1xwattxàx25xwatts.x
1.x Choisissezxlexcanalxsurxlequelxvousxdésirezxtransmettre.x
2.x Maintenezxenfoncéx
ENT-1W/25W
xpendantxdeuxxsecondes.xL’affichagexindiquex25xwattsxdansx
lexcoinxsupérieurxgauche.
3.x Laxpuissancexdextransmissionxdemeurexàx25xwatts,xjusqu’àxcexquexvousxchangiezxlex
réglagexàx1xwatt.xMaintenezxenfoncéx
ENT-1W/25W
enfoncéexpendantxdeuxxsecondes.x
L’affichagexindiquex1xWatt.x
#
REMARQUE : N’oubliez pas de remettre le réglage de la transmission à 1 watt lorsque vous
vous rapprochez physiquement des autres stations.
vous rapprochez physiquement des autres stations.
#
REMARQUE : Par défaut, lorsque vous changez au canal 16, la radio augmente
automatiquement la puissance à 25 watts. Assurez-vous de remettre la puissance à 1 watt si
vous n’effectuez pas de transmission d’urgence.
automatiquement la puissance à 25 watts. Assurez-vous de remettre la puissance à 1 watt si
vous n’effectuez pas de transmission d’urgence.
Certainsxcanauxx(parxexemple,xlesxcanauxx13xetx67)xlimitentxlaxpuissancexdextransmissionxàx1x
wattxafinxdexréduirexlesxinterférencesxentrexlesxplaisanciersxquixtententxd’utiliserxlexcanalxenx
mêmextemps.xSixvousxcommutezxàxl’unxdexcesxcanaux,xlaxradioxrevientxautomatiquementxàx1x
watt.xConsultezxlaxlistexdesxcanauxxàxcapacitéxdexpuissancexrestreintexàxlaxpagex45.x
Choisir la surveillance triple ou jumelée
Enxmodexdexsurveillancextriple,xlaxradioxsurveillexbrièvementxlesxcanauxx16xetx9xtoutesxlesx
deuxxsecondes.xEnxmodexdexsurveillancexjumelée,xlaxradioxsurveillexlexcanalx16xseulement.x
Généralement,xlaxsurveillancextriplexestxutiliséexdansxlesxrégionsxoùxlexcanalx9xestxutiliséxenx
tantxquexlaxfréquencexd’interpellation,xtandisxquexlaxsurveillancexjumeléexestxutilisée