Bushnell 10-1907 지침 매뉴얼

Para encender la pistola Speedster sólo hay que pulsar el botón de encendido ("POWER"). Luego, verá
la pantalla de introducción siguiente durante unos 2 ó 3 segundos (Figura 2)

Después de que la pantalla de introducción de arriba aparezca de 2 a 3 segundos, pasará
automáticamente a la pantalla "SPEED" (Figura 5).  

En este punto, está listo para capturar la velocidad. Sin embargo, si desea seguir las estadísticas de
béisbol al mismo tiempo que la velocidad, pulse el botón PAGE para avanzar a la pantalla de
preparación SETUP (Figura 3).

SESIÓN

Resume (Reanudar): Continúa la visualización y los cálculos de las velocidades
media y última, y todas las estadísticas de los jugadores (Lanzamientos, Bolas,
"Strikes") de sesiones previas (sólo en la modalidad SPEED + BASEBALL STATS)
Clear Memory (Borrar memoria): Borra toda la información guardada sobre los
jugadores, así como la memoria de las velocidades media y última, visualizaciones
y cálculos

MODALIDAD

Speed + Baseball Stats (Velocidad + Estadísticas de Béisbol): Permite al usuario
registrar la velocidad e introducir Estadísticas de Béisbol de hasta ocho lanzadores
diferentes. Proporciona las velocidades actual, última y media, el total de
lanzamientos, y la cuenta de "strikes" y bolas.
Speed Only (Sólo Velocidad): Permite al usuario obtener las velocidades actual,
última y media. 

UNIDADES

MPH:

La velocidad se visualizará en Millas Por Hora

KPH:

La velocidad de visualizará en Kilómetros Por Hora

(NOTA: Velocidad Media = Suma de todas las velocidades registradas / Número de velocidades registradas) 

1.  Encienda la Speedster (posición "ON") pulsando el botón de encendido (POWER).
2.  La pantalla de introducción siguiente aparecerá de 2 a 3 segundos.

3.  Después de que aparezca la pantalla de introducción de arriba de 2 a 3 segundos, la Speedster

procederá automáticamente a la siguiente pantalla SPEED (VELOCIDAD).

4.  Dirija la Speedster al blanco y oprima el gatillo (TRIGGER). Como referencia rápida a la precisión,

recuerde que debe mantener la dirección de desplazamiento del blanco en línea directa con respecto a
usted, no perpendicular.

Su Bushnell Speedster se puede configurar para diferentes modalidades de operación.  Éstas se
describen en la sección "PARA EMPEZAR".

NOTA: La Speedster dispone de una función de desconexión automática para evitar que se desgasten
las pilas. Si no se usa durante 30 minutos, la Bushnell Speedster se desconectará automáticamente.

La Speedster guarda automáticamente los datos en la memoria interna, para su uso posterior, mientras
está en la modalidad "SPEED + BASEBALL STATS" (Velocidad + Estadísticas de béisbol). Los datos
obtenidos sólo en la modalidad "SPEED" no se pueden guardar en la memoria interna.  

La Speedster viene con un estuche almohadillado y una correa ajustable para llevar a mano o colgada
del cuello. Sólo tiene que pasar la correa a través de la argolla situada en la parte inferior de la
empuñadura.

(Figure 5)

(Figure 2)

(Figure 3)

SPEED (MPH)

53

Last: 57

AVG:  55

SPEED (MPH)

53

Last: 57

AVG:  55

SETUP

Session:

Resume

Mode:  

Speed

Units:

MPH