LG HT353SD 작동 가이드
3
GERMAN
Einführung
Installation
Vor dem Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Anschluss an einen Fernseher . . . . . . . . . . . . . . . .4
Antennenanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Systemeinbindung der Lautsprecher . . . . . . . . . . .4
Anschluss von Zusatzgeräten . . . . . . . . . . . . . . . .4
Anschluss an einen Fernseher . . . . . . . . . . . . . . . .4
Antennenanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Systemeinbindung der Lautsprecher . . . . . . . . . . .4
Anschluss von Zusatzgeräten . . . . . . . . . . . . . . . .4
Bedienung
Bedienung über das Bedienungsfeld . . . . . . . . . . .5
Bedienung über die Fernbedienung . . . . . . . . . .5-7
Bedienung über die Fernbedienung . . . . . . . . . .5-7
Setup
Grundeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ALLGEMEINE BEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ALLGEMEINE BEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ANZEIGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
BLOCK (Kindersicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ANZEIGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
BLOCK (Kindersicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Andere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Speichern von Radiosendern . . . . . . . . .9
Wiedergabe von Audio-CDs oder
MP3-/WMA-/JPEG-/DivX-Dateien
MP3-/WMA-/JPEG-/DivX-Dateien
Wiedergabe einer Audio-CD oder MP3-/WMA-Datei .10
Programmierte Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Anzeigen einer JPEG-Datei . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Wiedergabe von DivX-Spielfilm-Dateien . . . . . . . .11
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Programmierte Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Anzeigen einer JPEG-Datei . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Wiedergabe von DivX-Spielfilm-Dateien . . . . . . . .11
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
RDS-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Reference
Sprachencodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Ländercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ländercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Vor dem Betrieb
Hinweise zum Symbol
auf dem Bildschirm
Wenn während des Betriebs das Symbol “
” auf dem
Bildschirm Ihres Fernsehgerätes angezeigt wird, ist die in
der vorliegenden Bedienungsanleitungerläuterte Funktion
auf der eingelegten DVD-Video-Disc nicht verfügbar.
der vorliegenden Bedienungsanleitungerläuterte Funktion
auf der eingelegten DVD-Video-Disc nicht verfügbar.
Hinweise zu den verwendeten Symbolen
Enthält der Titel eines Kapitels eines der folgenden
Symbole, ist dies nur auf die durch das Symbol
dargestellte Disc anwendbar.
Symbole, ist dies nur auf die durch das Symbol
dargestellte Disc anwendbar.
DVDs und finalisierte DVD±R/RW
Audio-CDs
MP3-Discs
WMA-Discs
JPEG-Discs
DivX-Discs
Unterstützte Disc-Formate
Zusätzlich kann das Gerät DVD-RW-, DVD+RW-, und
CD-R- oder CD-RW-Discs mitAudiotiteln, MP3-, WMA-,
JPEG-Dateien oderDivX-Dateien abspielen
CD-R- oder CD-RW-Discs mitAudiotiteln, MP3-, WMA-,
JPEG-Dateien oderDivX-Dateien abspielen
Hinweise:
Je nach Aufnahmegerät oder der CD-R/RW-
(oderDVD-RW-, DVD+RW-) Disc selbst können einige
CD-R/RW- (oder DVD-RW-, DVD+RW-) Discs nicht
mit diesem Gerät wiedergegeben werden.
(oderDVD-RW-, DVD+RW-) Disc selbst können einige
CD-R/RW- (oder DVD-RW-, DVD+RW-) Discs nicht
mit diesem Gerät wiedergegeben werden.
Auf diesem Player können nur finalisierte DVD-R/RW-
Discs im Video-Modus wiedergegeben werden.
Discs im Video-Modus wiedergegeben werden.
Falls sich auf einer Disc einer große Datenmenge
befindet, kann das Einlesen der Disc mit diesem oder
anderen Playern einige Minuten dauern.
befindet, kann das Einlesen der Disc mit diesem oder
anderen Playern einige Minuten dauern.
Bringen Sie auf keiner der beiden Seiten (weder auf
der beschrifteten noch auf der bespielten) einer Disc
Aufkleber an.
der beschrifteten noch auf der bespielten) einer Disc
Aufkleber an.
Verwenden Sie keine ungewöhnlich geformten CDs (z.
B. herzförmig oder achteckig). Andernfalls sind
Fehlfunktionen nicht auszuschließen.
B. herzförmig oder achteckig). Andernfalls sind
Fehlfunktionen nicht auszuschließen.
Ländercode
Auf der Unterseite dieses Gerätes ist ein Ländercode
aufgedruckt. Es können nur DVD-Discs mit diesem bzw.
mit dem Ländercode “ALLE” wiedergegeben werden.
aufgedruckt. Es können nur DVD-Discs mit diesem bzw.
mit dem Ländercode “ALLE” wiedergegeben werden.
Hinweise zu Ländercodes
Wenn Sie eine DVD mit einem anderen Ländercode mit
Ihrem Player wiedergeben möchten, wird die Meldung
“Ländercode überprüfen” auf dem Bildschirm des
Fernsehgerätes angezeigt.
Wenn Sie eine DVD mit einem anderen Ländercode mit
Ihrem Player wiedergeben möchten, wird die Meldung
“Ländercode überprüfen” auf dem Bildschirm des
Fernsehgerätes angezeigt.
DivX
JPEG
WMA
MP3
ACD
DVD-V
“Dolby”, “Pro Logic” und das Doppel-D-Symbol sind
eingetragene Markenzeichen von Dolby Laboratories.
Hergestellt mit Genehmigung der Dolby Laboratories.
Bitte stellen Sie sicher, dass der korrekte Hinweis in der
Bedienungsanleitung enthalten ist.
eingetragene Markenzeichen von Dolby Laboratories.
Hergestellt mit Genehmigung der Dolby Laboratories.
Bitte stellen Sie sicher, dass der korrekte Hinweis in der
Bedienungsanleitung enthalten ist.
Hergestellt unter folgenden U.S.-Patenten: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 und weitere U.S.-
und weltweite Patente ausgestellt und angemeldet. DTS und
DTS Digital Surround sind eingetragene Markenzeichen und die
DTS Logos und das Symbol sind Markenzeichen von DTS, Inc.
© 1996-2007 DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 und weitere U.S.-
und weltweite Patente ausgestellt und angemeldet. DTS und
DTS Digital Surround sind eingetragene Markenzeichen und die
DTS Logos und das Symbol sind Markenzeichen von DTS, Inc.
© 1996-2007 DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die unerlaubte Vervielfältigung kopiergeschützter Inhalte,
einschließlich Computerprogramme, Dateien, Sendungen und
Tonaufnahmen, stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar und
wird strafrechtlich verfolgt. Dieses Gerät sollte nicht für solche
Zwecke eingesetzt werden.
Zeigen Sie Verantwortung
Respektieren Sie das Urheberrecht