Epson Руководство по установке 설치 가이드
PL
Wprowadzenie
Ilustracje
Drukarka pokazana na ilustracjach w tym przewodniku różni się pod pewnymi względami od
rzeczywistego produktu, ale te różnice nie mają wpływu na proces montażu.
rzeczywistego produktu, ale te różnice nie mają wpływu na proces montażu.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem używania drukarki należy przeczytać wszystkie niniejsze instrukcje. Należy
również przestrzegać wszelkich ostrzeżeń i informacji umieszczonych na drukarce.
również przestrzegać wszelkich ostrzeżeń i informacji umieszczonych na drukarce.
Ostrzeżenie
Należy używać wyłącznie kabla zasilającego dostarczonego z drukarką. Użycie innego kabla może
❏
doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.
Podczas napełniania zbiorników z tuszem i wymiany Pojemnik zbierajacy tusz nosić okulary i
Podczas napełniania zbiorników z tuszem i wymiany Pojemnik zbierajacy tusz nosić okulary i
❏
rękawice ochronne.
W przypadku kontaktu tuszu ze skórą, oczami lub ustami, natychmiast podjąć następujące
działania:
W przypadku kontaktu tuszu ze skórą, oczami lub ustami, natychmiast podjąć następujące
działania:
Jeśli płyn przywiera do skóry, natychmiast zmyć go dużą ilością wody z mydłem. Jeśli na skórze
-
występują podrażnienia lub odbarwienia, wezwać lekarza.
Jeśli płyn przedostanie się do oczu, natychmiast spłukać oczy wodą. Nieprzestrzeganie tego
Jeśli płyn przedostanie się do oczu, natychmiast spłukać oczy wodą. Nieprzestrzeganie tego
-
zalecenia może skutkować zaczerwienieniem oczu lub delikatnym zapaleniem.
W przypadku połknięcia wywołać wymioty i natychmiast skontaktować się z lekarzem.
W przypadku połknięcia wywołać wymioty i natychmiast skontaktować się z lekarzem.
-
Przestroga
Drukarka jest ciężka i nieporęczna w przenoszeniu. W rozpakowywanie i montaż drukarki oraz
❏
stojaka powinno być zaangażowanych co najmniej 6 osób.
Należy uważać, aby nie przytrzasnąć dłoni ani palców podczas otwierania i zamykania przedniej
Należy uważać, aby nie przytrzasnąć dłoni ani palców podczas otwierania i zamykania przedniej
❏
pokrywy.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może skutkować obrażeniami ciała.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może skutkować obrażeniami ciała.
Znaczenie symboli
!
Przestroga
Należy przestrzegać przestróg, aby uniknąć obrażeń ciała.
c
Ważne: Przestrzeganie ważnych informacji pozwala uniknąć uszkodzenia
produktu.
produktu.
Uwaga: Uwagi zawierają użyteczne lub dodatkowe informacje dotyczące
działania tego produktu.
działania tego produktu.
CS
Úvod
Ilustrace
Tiskárna na ilustracích v této příručce se v některých ohledech liší od skutečného výrobku, ale tyto
rozdíly nemají žádný vliv na postup sestavení.
rozdíly nemají žádný vliv na postup sestavení.
Bezpečnostní pokyny
Před použitím tiskárny si přečtěte všechny následující bezpečnostní pokyny. Dbejte rovněž na všechna
varování a pokyny uvedené na tiskárně.
varování a pokyny uvedené na tiskárně.
Varování
Používejte pouze napájecí kabel dodaný s tiskárnou. Použití jiného kabelu může způsobit požár
❏
nebo úraz elektrickým proudem.
Při doplňování zásobníků inkoustu nebo při výměně Nádoby na odpadový atrament používejte
Při doplňování zásobníků inkoustu nebo při výměně Nádoby na odpadový atrament používejte
❏
ochranné brýle a rukavice.
Dojde-li ke kontaktu inkoustu s vaší pokožkou nebo ke vniknutí do vašich očí nebo úst, ihned
proveďte následující kroky:
Dojde-li ke kontaktu inkoustu s vaší pokožkou nebo ke vniknutí do vašich očí nebo úst, ihned
proveďte následující kroky:
Pokud tekutina potřísní vaši pokožku, ihned ji omyjte velkým množstvím mýdlové vody. Pokud
-
je pokožka podrážděná nebo se změní její zabarvení, poraďte se s lékařem.
Pokud tekutina vnikne do vašich očí, ihned vypláchněte vodou. Nedodržení této zásady by
Pokud tekutina vnikne do vašich očí, ihned vypláchněte vodou. Nedodržení této zásady by
-
mohlo způsobit zkrvavení očí nebo mírný zánět.
V případě pozření vyvolejte zvracení a ihned vyhledejte lékaře.
V případě pozření vyvolejte zvracení a ihned vyhledejte lékaře.
-
Upozornění
Tato tiskárna je těžká a těžkopádná. K vybalení a sestavení tiskárny a stojanu je zapotřebí 6 osob.
❏
Při otevírání nebo zavírání předního krytu dávejte pozor, abyste si neskřípli ruce nebo prsty.
❏
Nedodržením této zásady by mohlo dojít ke zranění.
Významy symbolů
!
Upozornění
Je třeba dodržovat upozornění, aby nedocházelo ke zraněním.
c
Důležité: Je třeba dodržovat důležité informace, aby nedocházelo k poškození
tohoto produktu.
tohoto produktu.
Poznámka: Poznámky obsahují užitečné nebo doplňující informace o provozu
tohoto zařízení.
tohoto zařízení.
2