Olympus DM-520 지침 매뉴얼

•  Le formatage commence et [Format !]  

s’affiche sur lécran.

•  [Format OK] s’affiche à la fin du 

forma-tage.

•  Un fichier effacé ne peut pas être rétabli. Quand 

une carte microSD  est insérée dans l’enregistreur, 

veillez à confirmer le support d’enregistrement: 

soit [Mémoire intern] soit [carte microSD] pour 

qu’il n’y ait pas d’erreur (☞ P.54).

•  Ne réalisez jamais d’actions du type de 

celles qui sont mentionnées ci-dessous 

pendant l’opération, car elles pourraient 

endommager les données. En outre, 

remplacez les piles usa-gées par deux 

nouvelles afin d’être sûr qu’elles ne 

s’épuiseront pas pendant l’opération.

  1 Débranchement de l'adaptateur AC lors 

du traitement.

  2 Retirer les piles pendant l’opération.

  3 Retirez la carte microSD pendant 

l’opération lorsque [carte microSD] est 

utilisé comme support d’enregistrement.

  Chacune de ces actions pourrait 

endommager les données.

•  Ne formatez jamais l’enregistreur à partir 

d’un PC.

•  Lorsque l’enregistreur a été formaté, il se 

peut que vous ne puissiez plus transférer 

les  fichiers musicaux avec DRM.

•  Lorsque l’enregistreur est formaté, toutes 

les données sauvegardées, y compris les 

fichiers verrouillés et les fichiers en lecture 

seule, sont effacées.

•  Après le formatage, les noms des fichiers 

audio enregistrés peuvent commencer par  

[0001].

•  Pour réinitialiser les fonctions sur leurs réglages 

initiaux, utilisez [MAJ réglage] (☞ P.54).

•  Le formatage sur l'enregistreur sera 

effectué au format rapide. Si vous formatez 

une carte microSD , les informations de 

gestion du fichier seront rafraîchies et les 

données sur la carte microSD ne seront pas 

complètement supprimées. Lorsque vous 

voulez vous débarrasser de la carte microSD 

, faites attention à la fuite de données de 

la carte microSD . Nous recommandons 

de détruire la carte microSD  lorsque vous 

voulez vous en débarrasser (☞ P.22).

•  Si l’enregistreur est formaté, Lorsque les 

données ont été effacées par accident, 

connectez-vous au PC et copiez les 

données de guidage dans l'enregistreur en 

utilsant « Olympus Sonority » (☞ P.90).