Cisco Cisco Unified MeetingPlace 6.0 사용자 가이드
Glossaire
GL-7
T
tableau blanc
Mode de collaboration Web qui affiche dans la salle de téléconférence Web une page blanche utilisable
pour une collaboration interactive spontanée.
pour une collaboration interactive spontanée.
téléconférence en
partage uniquement
partage uniquement
Téléconférence Web Cisco Unified MeetingPlace lancée par un utilisateur depuis son application
Cisco Unified Personal Communicator.
Cisco Unified Personal Communicator.
téléconférence
immédiate
immédiate
peut réserver des
téléconférences immédiates via un navigateur Web. À comparer à une
téléconférence
magistrale
magistrale
Téléconférence qui permet au modérateur d’effectuer des contrôles, tels que placer explicitement la
téléconférence en cours, ouvrir ou fermer l’auditoire, activer les fonctions de type Q&R et déplacer des
auditeurs dans la salle d’attente si nécessaire.
téléconférence en cours, ouvrir ou fermer l’auditoire, activer les fonctions de type Q&R et déplacer des
auditeurs dans la salle d’attente si nécessaire.
téléconférence
non réservée
non réservée
Téléconférence que vous ne réservez pas à l’avance.
téléconférence
périodique
périodique
Une série de téléconférence qui a lieu à intervalles réguliers ; par exemple, tous les jours ou toutes
les troisièmes semaines.
les troisièmes semaines.
téléconférence
permanente
permanente
Téléconférence qui est toujours en cours, même lorsque toutes les personnes sont parties et ont raccroché.
téléconférence
privée
privée
Téléconférence réservée avec des restrictions et donc inaccessible au public. Pour participer à une
téléconférence privée ou en rechercher une en particulier, les utilisateurs doivent connaître son ID.
téléconférence privée ou en rechercher une en particulier, les utilisateurs doivent connaître son ID.
téléconférence
publiée
publiée
Téléconférence accessible au public lorsque des utilisateurs effectuent une recherche dans la page
Rechercher une téléconférence. Si une téléconférence n’est pas « publiée », les informations
la concernant ne sont disponibles qu’à l’organisateur de la téléconférence, à son propriétaire
(si l’organisateur est un autre utilisateur), à tous les standardistes, aux administrateurs système
et aux invités. Toutefois, toute personne peut trouver une téléconférence, même si elle n’est pas
publiée, s’il connaît l’ID de cette téléconférence.
Rechercher une téléconférence. Si une téléconférence n’est pas « publiée », les informations
la concernant ne sont disponibles qu’à l’organisateur de la téléconférence, à son propriétaire
(si l’organisateur est un autre utilisateur), à tous les standardistes, aux administrateurs système
et aux invités. Toutefois, toute personne peut trouver une téléconférence, même si elle n’est pas
publiée, s’il connaît l’ID de cette téléconférence.
Par défaut, toutes les téléconférences non réservées sont des téléconférences publiées.
téléconférence
publique
publique
Téléconférence réservée sans restriction d’accès. La page Rechercher une téléconférence permet
de connaître les téléconférences publiques prévues et d’accéder à celles-ci. Tout utilisateur ayant
accès à Cisco Unified MeetingPlace peut rechercher une téléconférence publique et y participer.
Reportez-vous également à
de connaître les téléconférences publiques prévues et d’accéder à celles-ci. Tout utilisateur ayant
accès à Cisco Unified MeetingPlace peut rechercher une téléconférence publique et y participer.
Reportez-vous également à
.
téléconférence
verrouillée
verrouillée
Téléconférence dont l’accès a été limité ; les utilisateurs ou invités souhaitant y participer doivent
attendre l’approbation du modérateur avant d’entrer dans la salle de réunion.
attendre l’approbation du modérateur avant d’entrer dans la salle de réunion.
téléconférence
vidéo
vidéo
Partie d’une téléconférence à laquelle vous participez via votre point d’accès vidéo. L’audio et
la vidéo sont fusionnées pour un participant qui utilise un point d’accès vidéo. Une téléconférence
a généralement aussi une
la vidéo sont fusionnées pour un participant qui utilise un point d’accès vidéo. Une téléconférence
a généralement aussi une
associée.
téléconférence
vocale
vocale
Il s’agit de la partie audio de votre téléconférence. Vous pouvez participer à une téléconférence vocale
au moyen de votre téléphone ou du microphone de votre point d’accès vidéo. Une téléconférence
a généralement aussi une
au moyen de votre téléphone ou du microphone de votre point d’accès vidéo. Une téléconférence
a généralement aussi une
associée.
téléconférence Web
Partie d’une téléconférence qui est visible dans la salle de téléconférence Web. Une téléconférence Web
a une
a une
associées.