Samsung DVD-E350 사용자 설명서

2

Bezpeãnostní opatení

-  Správné provozní napûtí pehrávaãe  

  naleznete na identifikaãním ‰títku na jeho  

  zadní stranû.  

 

-  Nainstalujte pehrávaã do skíÀky s   

  patiãn˘mi vûtracími otvory. (7~10cm)  

  Neblokujte vûtrací otvory Ïádné z kom- 

  ponent, abyste nebránili   cirkulaci vzduchu.  

 

-  Zásuvku na disk nezavírejte rukou. 

 

-  Nepokládejte komponenty na sebe. 

 

-  Ped manipulací s pehrávaãem vypnûte    

  v‰echny komponenty. 

 

-  NeÏ budete k pehrávaãi pipojovat jiné    

  komponenty, vypnûte je. 

 

-  Sít’ová zástrãka se pou ívá k odpojení zaízení  

  od napájení a mûla by b˘t kdykoli pístupná.

2.  Pro va‰i bezpeãnost
 

-  Tento v˘robek pracuje s laserov˘mi   

  paprsky. PouÏití jin˘ch ovládacích prvkÛ  

  nebo nastavení nebo provádûní jin˘ch  

  postupÛ, neÏ které jsou uvedeny v tomto  

  návodu, by mohlo vést k nebezpeãnému  

  ozáení.

 

-  Neotevírejte kryty a sami neprovádûjte  

  Ïádné opravy. Pokud vûrobek vyÏaduje  

  opravu, obraÈte se na kvalifikované techniky.

3.  Upozornûní
 

-  Vበpehrávaã není urãen k prÛmyslovému  

  pouÏití, ale pro soukromé pouÏití v 

 

  domácnosti. pouÏití tohoto pehrávaãe je  

  pouze pro vlastní potebu.  

 

-  Pístroj by nemûl b˘t vystaven kapající nebo  

  stíkající vodû. Neumíst’ujte na nûj objekty  

  naplnûné vodou, nap. vázy.

 

-  Normální provoz pehrávaãe mohou  

  ovlivnit vnûj‰í vlivy jako je blesk nebo

 

  statická elektina. Pokud k tomu dojde,  

  pehrávaã vypnûte a znovu zapnûte tlaãít- 

  kem POWER nebo odpojte a potom opût  

  zapojte napájecíkabel do zásu-vky.   

  Pehrávaã bude pracovat normálnû .

 

-  Pokud se uvnit pehrávaãe vytvoí kon 

  denzace z dÛvodu prudk˘ch teplotních  

  zmûn, pehrávaã nemusípracovat správnû.  

  Pokud k tomu dojde, nechte pehrávaã v  

  pokojové teplotû , dokud nevyschne a  

  nebude opût funkãní.

4.  Disk
 

-  NepouÏívejte spreje pro ãi‰tû ní desek, ben 
  zen, edidlo ani jiná tûkavá rozpou‰tûdla,  
  která by mohla zpÛsobit po‰kození povrchu  
  disku.

 

-  Nedot˘kejte se záznamové strany disku.  
  Uchopujte disk za hrany nebo za jednu  
  hranu a otvor ve stedu.

 

-  Neãistoty otete jemnû; nikdy neutírejte disk  
  pohyby hadíkem tam a zpût.

 

-  f pouÏitá v tomto v˘robku obsahuje   
  chemické látky ‰kodlivé pro Ïivotní prostedí.

V˘robek, jehoÏ se t˘ká tento návod, je licen-
cován podle urãit˘ch práv urãit˘ch tetích stran 
na du‰evní vlastnictví. Tato licence je omezena 
na soukromé a nekomerãní pouÏití koncov˘mi 
spotebiteli a na licencovan˘ obsah. Nejsou udûle-
na Ïádná práva ke komerãnímu uÏití. Licence 
nepokr˘vá Ïádné jiné v˘robky neÏ tento a nevz-
tahuje se ani na jak˘koli nelicencovan˘ v˘robek 
nebo proces vyhovující nor-mám ISO/OUR 11172-
3 nebo ISO/OUR 13818-3, kter˘ by byl pouÏit 
nebo prodán v kombinaci s tímto v˘robkem. 
Licence se vztahuje pouze na pouÏití tohoto 
v˘robku ke kódování nebo dekódování zvukov˘ch 
souborÛ podle norem ISO/OUR 11172-3 nebo 
ISO/OUR 13818-3. V rámci této licence nejsou 
poskytována Ïádná práva ohlednû vlastností nebo 
funkcí produktu, které nevyhovují normám ISO/
OUR 11172-3 nebo ISO/OUR 13818-3.

VAROVÁNÍ: POUÎITÍ JAK¯CHKOLI JIN¯CH 
OVLÁDACÍCH PRVKÒ , NASTAVENÍ 
NEBOPOSTUPÒ , NEΠKTERÉ JSOU 
UVEDENY V TOMTO NÁVODU, MÒÎE VÉST K 
NEBEZPEâNÉMU OZÁ¤ENÍ

Obsah

Bezpeãnostní opatení  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Nastavení
Obecné funkce   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Popis   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Seznámení s dálkov˘m ovládáním . . . . . . . . . . . 4
Zapojení
Volba pipojení  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Základní funkce
Pehrávání disku   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PouÏití funkcí Search (Hledání) a Skip
(Peskoãení)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PouÏití funkce Display (Zobrazení)   . . . . . . . . . . 5
PouÏití nabídek Disc (Disk) a Title (Titul)  . . . . . . 6
Repeat Play (Opakované pehrávání)  . . . . . . . . 6
Slow Play (Pomalé pehrávání)  . . . . . . . . . . . . . 6
Pokroãilé funkce
Nastavení pomûru stran (pohled EZ) . . . . . . . . . 6
Volba jazyka pro audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Volba jazyka pro titulky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Zmûna úhlu zábûru kamery  . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PouÏití funkce Bookmark (ZáloÏka)  . . . . . . . . . . 7
PouÏití funkce Zoom (PiblíÏení) . . . . . . . . . . . . . 7
Nabídka Clips pro MP3/WMA/JPEG/MPEG4/

CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
V˘bûr sloÏky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pehrávání MP3/WMA/CD Audio . . . . . . . . . . . . 8
Pehrávání MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pehrávání souborÛ médií pomocí funkce 
Hostitel USB (Pouze DVD-E360K,E360)  . . . . . . 9
CD Ripping (Pouze DVD-E360K,E360) . . . . . . . 9
Pehrávání obrázkÛ CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Funkce karaoke
(Pouze DVD-E360K)
Funkce karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zmûna nabídky Setup (Nastavení)
PouÏití nabídky Setup (Nastavení) . . . . . . . . . . 11
Nastavení moÏností zobrazení  . . . . . . . . . . . . . 11
Nastavení moÏností zvuku  . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nastavení možností volby systému . . . . . . . . . . 12
Nastavení jazykov˘ch funkcí . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nastavení možností volby bezpečnosti . . . . . . . 12
Nastavení rámcových možností volby  . . . . . . . 12
Nastavení podporných možností volby   . . . . . . 12
V‰eobecné Informace
OdstraÀování závad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Technické údaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Dolby Digital, technologie vyvinutá spoleãností 

Dolby Laboratories, poskytuje krystalicky ã istou 

reprodukci zvuku.
Obrazovka

Lze prohlíÏet bûÏné i ‰irokoúhlé (16:9) obrázky.
Pomal˘ posun

DÛleÏitou scénu lze prohlíÏet zpomalenû.
Rodiãovská kontrola (DVD)

Rodiãovská kontrola umoÏÀuje uÏivatel m nastavit 

úroveÀ nutnou k tomu, aby dûti nemohly sledovat 

nevhodné filmy nap . obsahující násilí, tématiku 

pro dospûlé a pod.
RÛzné funkce nabídek na obrazovce

Bûhem sledování filmÛ mÛÏete volit mezi rÛzn˘mi 

jazyky (zvuk/titulky) a úhly pohledu.
EZ VIEW (DVD)

Easy View (Snadné prohlíÏení) umoÏÀuje 

pizpÛsobení obrazu rozmûru obrazovky va‰í tele-

vize (16:9 nebo 4:3).

Nastavení

Na va‰í televizi si mÛÏete prohlíÏet digitální 

fotografie.
Opakování

MÛÏete si znovu pustit skladbu nebo film jedním 

stiskem tlaãítka REPEAT.
MP3/WMA

Tato jednotka umí pehrávat disky obsahující 

soubory ve formátu MP3/WMA.
MPEG4

Tato jednotka umí pehrávat formát MPEG4 obsa-

Ïené v souborech .avi.
CD Ripping 

Tato funkce vám umoÏÀuje zkopírovat audio sou-

bo-ry z disku na zaízení USB ve formátu MP3. 

(Pouze audio CD (CDDA)).

-  Disky, které tento pehrávaã není schopen