Sony DVP-NS415 사용자 설명서

* Une hiérarchie logique de dossiers et de fichiers 

sur CD-ROM définie par la norme ISO 
(Organisation internationale de normalisation).

De plus, le lecteur ne peut pas lire les 
disques suivants :

• Les DVD ayant un code local différent.
• Les disques enregistrés dans un système 

couleur autre que NTSC, tel que PAL ou 
SECAM (ce lecteur est compatible avec le 
système couleur NTSC).

• Les disques n’ayant pas une forme standard 

(disques en forme de carte ou de cœur, par 
exemple).

• Les disques comportant du papier ou des 

autocollants.

• Les disques sur lesquels il reste des traces 

de bande adhésive ou d’autocollant.

Certains CD-R, CD-RW, DVD-R ou DVD-RW (en 
mode vidéo) ne peuvent pas être lus sur ce lecteur 
suivant la qualité de l’enregistrement ou l’état du 
disque ou suivant les caractéristiques de l’appareil 
d’enregistrement.
De plus, le disque ne sera pas lu s’il n’a pas été 
correctement finalisé. Pour obtenir davantage 
d’informations, consultez le mode d’emploi de 
l’appareil d’enregistrement.
Notez également que la lecture des disques 
enregistrés au format Packet Write est impossible.

Certaines opérations de lecture de DVD et de 
CD VIDÉO peuvent avoir été 
intentionnellement définies par les éditeurs 
de logiciels. Étant donné que ce lecteur lit les 
DVD et les CD VIDÉO conformément au 
contenu défini par les éditeurs de logiciels, il 
se peut que certaines fonctions de lecture ne 
soient pas accessibles. Veuillez également 
vous reportez aux instructions fournies avec 
les DVD et les CD VIDÉO.

Ce produit intègre une technologie de 
protection des droits d’auteur couverte par 
des brevets américains, ainsi que par d’autres 
droits sur la propriété intellectuelle détenus 
par Macrovision Corporation et d’autres 
détenteurs. L’emploi de cette technologie de 
protection des droits d’auteur doit faire 

l’objet d’une autorisation par Macrovision 
Corporation et est exclusivement destiné à 
une utilisation dans le cercle familial et à 
d’autres systèmes de visualisation limités, 
sauf autorisation de Macrovision 
Corporation. Toute étude d’ingénierie inverse 
et le démontage de cet appareil sont interdits.

• Pour que les disques restent propres, tenez-

les par la partie périphérique. Ne touchez 
jamais la surface.

• N’exposez pas les disques au rayonnement 

direct du soleil ou à des sources de chaleur, 
telles que les conduits de chauffage, et ne 
les laissez pas dans une voiture stationnée 
en plein soleil étant donné que la 
température à l’intérieur de l’habitacle 
risque d’augmenter considérablement.

• Après avoir lu un disque, rangez-le dans son 

boîtier.

• Nettoyez le disque à l’aide d’un chiffon 

doux.
Essuyez les disques en allant du centre vers 
l’extérieur.

• N’utilisez pas de solvants tels que la 

benzine ou les diluants, de nettoyants 
ordinaires ou de vaporisateurs antistatiques 
destinés aux disques en vinyle.