Sony DCR-PC100 사용자 설명서
44
2
1
Dans les situations suivantes vous obtiendrez de meilleurs résultats avec la mise au
point manuelle :
•La mise au point automatique n’est pas adaptée à la prise de vues de
point manuelle :
•La mise au point automatique n’est pas adaptée à la prise de vues de
– sujets derrière une vitre couverte de gouttelettes d’eau
– rayures horizontales
– sujets faiblement contrastés avec un mur et le ciel comme fond
– rayures horizontales
– sujets faiblement contrastés avec un mur et le ciel comme fond
•Vous voulez faire la mise au point sur un sujet en arrière plan
•Vous filmez un sujet stationnaire avec un pied photographique
•Vous filmez un sujet stationnaire avec un pied photographique
(1) Appuyez légèrement sur FOCUS en mode de veille/d’enregistrement/
mémoire. L’indicateur 9 apparaît sur l’écran LCD ou dans le viseur.
(2) Tournez la bague de mise au point pour obtenir une image nette.
Mise au point manuelle
Pour revenir à la mise au point automatique
Appuyez légèrement sur FOCUS pour faire disparaître l’indicateur 9,
ou .
Pour filmer un sujet très éloigné
Appuyez davantage sur FOCUS (INFINITY). L’objectif se concentre sur l’infini et
l’indicateur
l’indicateur
apparaît. Lorsque vous relâchez FOCUS, la mise au point redevient
manuelle. Utilisez ce mode quand le caméscope fait la mise au point sur un sujet
rapproché alors que vous essayez de filmer un sujet éloigné.
rapproché alors que vous essayez de filmer un sujet éloigné.
Pour obtenir une bonne mise au point
Pour commencer, faites la mise au point avec le levier de zoom en position “T”
(téléobjectif), puis réglez le zoom.
Pour commencer, faites la mise au point avec le levier de zoom en position “T”
(téléobjectif), puis réglez le zoom.
Si vous filmez tout près du sujet
Faites la mise au point en position “W” (grand angle).
Faites la mise au point en position “W” (grand angle).
9
change comme suit:
lorsque vous filmez un sujet très éloigné.
lorsque le sujet est trop près pour que vous puissiez faire la mise au point.
FOCUS