Sony MDS-JE440 사용자 설명서
47
Configuración del teclado
masterpage:L0-Right
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Op
er
ac
ió
er
ac
ió
n d
e
la
pla
pla
tina
de
de
MD ut
iliz
ando
ando
un
tec
la
d
o
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-412-11(1)]
Operación de
la platina de
MD utilizando
un teclado
la platina de
MD utilizando
un teclado
(MDS-JE640
solamente)
solamente)
Este capítulo explica formas sencillas
de titular un tema o MD utilizando un
teclado opcional, así como el modo de
operar la platina de MD directamente
utilizando el teclado.
de titular un tema o MD utilizando un
teclado opcional, así como el modo de
operar la platina de MD directamente
utilizando el teclado.
Configuración del teclado
Puede utilizar cualquier teclado
compatible con IBM
con un interfaz PS/2. Podrá seleccionar un teclado con
distribución de las teclas en inglés o japonés. Cuando
utilice un teclado con una distribución diferente, deberá
asignar caracteres a las teclas. Para más detalles, consulte
“Asignación de caracteres a las teclas del teclado” en la
página 49.
distribución de las teclas en inglés o japonés. Cuando
utilice un teclado con una distribución diferente, deberá
asignar caracteres a las teclas. Para más detalles, consulte
“Asignación de caracteres a las teclas del teclado” en la
página 49.
1) IBM es una marca comercial registrada de International
Business Machines Corporation.
2) Su consumo de corriente deberá ser de 120 mA o menos.
Conecte el conector del teclado a la toma KEYBOARD
IN del panel delantero de la platina.
IN del panel delantero de la platina.
El teclado podrá conectarlo y desconectarlo en cualquier
momento tanto si la platina está encendida como si está
apagada.
momento tanto si la platina está encendida como si está
apagada.
Cuando conecte un teclado por primera vez, deberá
seleccionar el tipo de teclado.
seleccionar el tipo de teclado.
1
Mientras la platina esté parada, pulse dos veces
MENU/NO.
MENU/NO.
Aparecerá “Setup Menu” en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente
.
/
>
) hasta
que aparezca “Keyboard ?”, y luego pulse AMS o
YES.
YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente
.
/
>
) hasta
que aparezca “Type”, y luego pulse AMS o YES.
4
Gire AMS (o pulse repetidamente
.
/
>
) para
seleccionar el ajuste, y luego pulse AMS o YES.
5
Pulse MENU/NO.
Conexión de un teclado a la platina de
MD
MD
Selección del tipo de teclado
Para utilizar el teclado con Seleccione
distribución de las teclas en
inglés
inglés
US (ajuste de fábrica
1)
)
1) También podrá invocar el ajuste de fábrica pulsando
CLEAR.
distribución de las teclas en
japonés
japonés
JP
AMS
YES
MENU/NO
AMS
KEYBOARD IN