Sony MDS-JE440 사용자 설명서
8
masterpage:Left
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Descripción del visualizador
Ub
ic
ic
a
c
ió
n y
f
u
n
c
ió
n de
los
con
tr
o
les
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-412-11(1)]
Descripción del visualizador
A
Indicador REMOTE
Se enciende cuando el MD está siendo controlado a
través de un dispositivo externo conectado a esta
platina.
través de un dispositivo externo conectado a esta
platina.
B
Visualización de los indicadores de título de disco
y título de tema
y título de tema
Indicador DISC
Se enciende cuando está mostrada la información
sobre el disco (etc.).
sobre el disco (etc.).
Visualización de título
Visualiza los títulos de disco y de tema, los parámetros
del menú de edición, y los parámetros del menú de
ajustes (etc.).
Durante la reproducción aparece el título del tema en
lugar del título del disco. Cuando el MD o el tema no
tenga título, aparecerá “No Name”.
del menú de edición, y los parámetros del menú de
ajustes (etc.).
Durante la reproducción aparece el título del tema en
lugar del título del disco. Cuando el MD o el tema no
tenga título, aparecerá “No Name”.
Indicador TRACK
Se enciende cuando está mostrada la información
sobre el tema (etc.).
sobre el tema (etc.).
C
Indicadores de reproducción
Indicadores REP (26)
Se encienden cuando la platina está puesta en el modo
de reproducción repetida.
de reproducción repetida.
•
“REP” se enciende cuando la platina está puesta
para repetir el disco entero.
para repetir el disco entero.
•
“REP 1” se enciende cuando la platina está puesta
para repetir un tema solamente.
para repetir un tema solamente.
•
“REP A-B” se enciende cuando la platina está
puesta para repetir una porción específica de un
tema.
puesta para repetir una porción específica de un
tema.
Indicador SHUF (27)
Se enciende cuando la platina está puesta en el modo
de reproducción aleatoria.
de reproducción aleatoria.
Indicador PGM (28)
Se enciende cuando la platina está puesta en el modo
de reproducción programada.
de reproducción programada.
Indicador
HS
Se enciende durante la reproducción o la pausa de
reproducción.
reproducción.
2
1
4
3
5
6
7
8
4
2
3
5
4
7 8
3
MDS-JE640
MDS-JE440