Sony rdr-gx120 사용자 설명서

A Touche [/1 (marche/veille) (23)
B Plateau (32)
C Afficheur du panneau avant (37, 104)
D Indicateur TIMER REC (47) 

Indicateur SYNCHRO REC (54)

E Touche A (ouverture/fermeture) (32)
F Touche H (lecture) (57)

G Touche x (arrêt) (57)
H

 (capteur de télécommande) (20)

I Touche z REC (32)
J Touche x REC STOP (32)
K Prises LINE 2 IN (S VIDEO/VIDEO/

L(MONO) AUDIO R) (26)

L Touches PROGRAM +/– (32)

La touche + comporte un point tactile

*

.

* Utilisez ce point tactile comme repère lorsque 

vous commandez l’enregistreur.

A État de lecture/enregistrement
B Indicateur SMARTLINK (15)
C Affiche les informations suivantes (37) :

• Temps de lecture/temps restant
• Numéro de titre/chapitre/plage/index 

actuels

• Durée d’enregistrement/mode 

d’enregistrement

• Horloge
• Chaîne

• Indication d’enregistrement TV Direct 

 : « TV » apparaît sur les deux 

dernières positions.

D Indicateur NICAM (46)
E Indicateur TV (32)
F Type de disque*
G Indicateur 

 (angle de vue) (59)

* affiche les CD de données comme « CD ».

z

Si vous désirez que l’afficheur du panneau avant s’éteigne lorsque vous éteignez l’enregistreur, placez 
« Afficheur » sur « Économie d’énergie » sur l’affichage de réglage « Autres » (page 89).

SMARTLINK
DVD

VCD

NICAM

TV