Sony rdr-gx120 사용자 설명서

Appuyez sur 

M/m pour régler le jour, 

puis appuyez sur 

,.

Réglez le mois, l’année, les heures et les 
minutes dans cet ordre. Appuyez sur 

</

, pour sélectionner l’élément à régler, 
puis appuyez sur 

M/m pour sélectionner 

les nombres. Le jour de la semaine est 
réglé automatiquement.

Pour modifier les nombres, appuyez sur 
< pour revenir à l’élément à changer, 
puis appuyez sur 

M/m.

Appuyez sur ENTER pour démarrer 
l’horloge.

Permet de changer la langue affichée à 
l’écran.

Les réglages vidéo permettent de régler des 
paramètres relatifs à l’image tels que le 
format et la couleur.
Effectuez ces réglages en fonction du type de 
téléviseur, de tuner ou de décodeur raccordé 
à l’enregistreur DVD.

L’affichage de réglage « Vidéo » 
apparaît avec les options ci-dessous. Les 
réglages par défaut sont soulignés.
Exemple : RDR-GX220

Permet de sélectionner le format d’image lors 
de la lecture d’un titre enregistré depuis un 
contenu vidéo au format 16:9 (page 51) ou un 
contenu DVD vidéo en 16:9 en vente dans le 
commerce. 
Sélectionnez le format de l’image de lecture 
en fonction du type de téléviseur connecté 
(téléviseur à écran large/à mode large ou à 
format d’écran 4:3 conventionnel).