Sony tc-kb820s 사용자 설명서

10

Vous pouvez insérer un espace blanc de 4 secondes
entre chaque plage. Les espaces blancs entre les plages
vous permettent de localiser facilement le début d’une
plage avec la fonction Multi-AMS (voir page 8). Vous
pouvez aussi utiliser cette fonction pour effacer des
passages inutiles de la cassette.

Commencez l’enregistrement.

Appuyez une fois sur R REC MUTE à l’endroit
où vous voulez insérer un espace blanc.
L’indicateur “REC” clignote dans l’afficheur et la
bande défile sans qu’aucun signal ne soit
enregistré.
Au bout de 4 secondes, l’indicateur “P” s’allume
et la platine est prête pour poursuivre
l’enregistrement.

Appuyez sur P PAUSE ou · pour poursuivre
l’enregistrement.

z

Tenez R REC MUTE enfoncée tant que nécessaire. Au
bout de 4 secondes, l’indicateur “REC” clignote plus
rapidement.
Quand vous relâchez R REC MUTE, l’indicateur “P”
s’allume et la platine est prête pour poursuivre
l’enregistrement.
Appuyez sur P PAUSE ou · pour poursuivre
l’enregistrement.

z

Après avoir appuyé sur R REC MUTE, appuyez sur
P PAUSE quand vous le souhaitez. La platine se met en
pause d’enregistrement. Pour poursuivre
l’enregistrement, appuyez sur r REC au lieu de
P PAUSE.

R

®

§

º

‚

REC MUTE

PAUSE

REC

π

·

OFF

L          R

MPX
FILTER

DOLBY NR

BALANCE

AUTO CAL

EJECT

REC LEVEL

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

MEMORY

C

C

B

B

S

S

AMS

AMS

∏

RESET

COUNTER

PHONES

P PAUSE

·

R REC MUTE

U

• Ne pas démonter le coffret car il y a risque d’électrocution.

Pour toute réparation adressez-vous uniquement à un
technicien qualifié.

• Si un liquide ou un solide tombait dans le coffret,

débranchez la platine et faites-la contrôler par un
technicien qualifié avant de la remettre en service.

• Avant de mettre la platine en marche, vérifiez que sa

tension de fonctionnement est identique à celle du secteur
local. La tension de fonctionnement est indiquée sur la
plaque signalétique à l’arrière de la platine.

• Si la platine ne doit pas être utilisée pendant longtemps,

débranchez-la de la prise murale. Pour débrancher le
cordon d’alimentation secteur, tirez sur la fiche. Ne jamais
tirer sur le cordon proprement dit.

• Le cordon d’alimentation secteur doit être remplacé

uniquement par un centre de service compétent.

• Cette chaîne n’est pas déconnectée de la source

d’alimentation secteur tant qu’elle est raccordée à une
prise secteur, même si elle a été mise hors tension.

• A cause du mécanisme de sécurité, les touches de fonction

sont inopérantes si le logement de la cassette n’est pas
complètement fermé, ou si la cassette a été mal introduite.

• N’oubliez pas d’arrêter la bande avant de mettre la platine

hors tension. Sinon, la bande pourrait être endommagée.

• Installez la platine à cassette dans un endroit où la

ventilation est suffisante afin d’éviter toute surchauffe
interne.

• Ne pas installer la platine:

— sur une surface molle comme une couverture, car les

orifices de ventilation pourraient être bouchés;

— près d’une source de chaleur;
— en plein soleil;
— en position inclinée;
— dans un lieu poussiéreux ou exposé à ces chocs

mécaniques.

Nettoyez le coffret, le panneau et les commandes avec un
chiffon doux légèrement imprégné d’une solution détergente
neutre. Ne pas utiliser de tampons abrasifs, poudre à récurer
ou diluant, comme l’alcool ou la benzine.

Pour toute question ou problème au sujet de la platine,
veuillez contacter votre revendeur Sony le plus proche.