Panasonic SLDZ1200 작동 가이드

RQT7116

 

• Betätigen Sie [PLAY SELECT] zur Wahl des gewünschten Datenträgers.

• Setzen Sie die zur Wiedergabe vorgesehene SD-Speicherkarte oder CD ein.

Sie können die Daten von Sample-Pad 1-4 abspeichern. Außerdem können die
für jede CD und SD-Speicherkarte im Gerätespeicher abgespeicherten
Bedienfeld-Daten auf einer separaten SD-Speicherkarte abgespeichert werden.

Setzen Sie eine SD-Speicherkarte ein.
(

y

 

Seite 8) 

• Wenn sich der Schreibschutzschieber an der SD-

Speicherkarte in Stellung „LOCK“ befindet, können keine
Daten auf der Karte abgespeichert werden. 
Geben Sie den Schreibschutzschieber frei, und setzen Sie
die SD-Speicherkarte dann erneut ein. 

• Die SAVE-Lampe leuchtet auf. Die Meldung „SD SAVE“

(Abspeichern auf SD-Speicherkarte) erscheint im Display. 

Bei jeder Betätigung dieser Taste wechselt die Anzeige wie folgt: 
S.PADS

PANEL 

S.PADS: Daten von Sample-Pad 1-4 (Die S.PADS-Lampe
leuchtet.) 
PANEL: Kann nur in der TURNTABLE-Betriebsart gewählt werden.

Bedienfeld-Daten wie Cue-Pad-Daten usw.
(Die PANEL-Lampe leuchtet.) 

• Halten Sie [– +BANK] gedrückt, um die Dateinamen

schneller zu durchlaufen.

• Der ausgewählte Dateiname wird hervorgehoben. 

(Beispiel von Dateinamen) 001ABCDE, 002FGHIJ... 

• Sie können der Datei einen Namen zuweisen.

(

y rechte Spalte dieser Seite, „Benennen von Sample-Pad-Dateien“)

• Um den Speichervorgang abzubrechen, drücken Sie [SAVE] erneut.

• Falls die Frage „REPLACE OK?“ (Auswechseln OK?) im

Display erscheint (

y

unten auf dieser Seite)

• Das Abspeichern der Daten beginnt, und die Meldung

„NOW SD SAVING“ (Abspeichern auf SD-Speicherkarte
findet statt) erscheint im Display. Das Abspeichern von
Sample-Pad-Daten auf eine SD-Speicherkarte kann bis zu
50 Sekunden beanspruchen.

• Nach beendetem Speichervorgang erlischt die SAVE-Lampe,

und die Meldung „COMPLETED“ (Beendet) erscheint im Display.

Diese Meldung weist darauf hin, dass die ausgewählte Sample-Pad-
Datei bereits Daten enthält.
Um die vorhandenen Daten zu überschreiben, betätigen Sie
[–

• Bedienfeld-Daten können nur dann abgespeichert werden, wenn

die CD bzw. SD-Speicherkarte eingesetzt ist, für die die
betreffenden Daten vorher abgespeichert wurden.

• Wenn [SAVE] während der Wiedergabe gedrückt wird, erscheint eine

Warnmeldung im Display, und der Abspielvorgang wird fortgesetzt.

• Der Dateiname für Bedienfeld-Daten wird automatisch von diesem Gerät

zugewiesen.
Wenn die Namen von Dateien, die Bedienfeld-Daten enthalten und auf einer
SD-Speicherkarte abgespeichert wurden, mit einem Personalcomputer
geändert werden, können die betreffenden Dateien möglicherweise nicht
automatisch von diesem Gerät geladen werden (

y Seite 20). 

• Wenn Sie neue Bedienfeld-Daten für den gleichen Datenträger auf

einer SD-Speicherkarte abspeichern, wird die bereits für diesen
Datenträger auf der Karte vorhandene Datei überschrieben. Sie
können Bedienfeld-Daten für CDs, die nicht überschrieben werden
sollen, auf einer neuen SD-Speicherkarte abspeichern.

•(Beispiel) 001ABCDE

Erste 

3 

Stellen: Laufnummer zwischen 001-999 (kann nicht

geändert werden).
(Die maximale Anzahl der Dateien beträgt 999.)

Letzte 5 Stellen: Dateiname (kann geändert werden)

•Wenn eine Datei keine Daten enthält, wird der Dateiname leer.

•Dateien, denen kein Name zugewiesen wurde, werden als „_“

(Unterstreichungszeichen) abgespeichert.

Beim Abspeichern einer Sample-Pad-Datei auf einer SD-
Speicherkarte können Sie dieser Datei einen Namen zuweisen.
Nach Auswahl der Datei in Schritt 3 des Verfahrens in der linken
Spalte dieser Seite „Speichern Sie die Daten auf der Karte ab.“

•Daraufhin erscheint die Anzeige „NAMING“ (Benennen) im Display.

•Die ausgewählten Zeichen (nur die letzten 5 Stellen) werden im

Display hervorgehoben.

•Halten Sie [–

], [+

] gedrückt, um die Zeichen schneller

zu durchlaufen.

•Verfügbare Zeichen

•Um den Speichervorgang abzubrechen, drücken Sie [SAVE] erneut.

Sie können die auf einer SD-Speicherkarte abgespeicherten
Sample-Pad-Dateien löschen. 
Nach Auswahl der Datei in Schritt 3 des Verfahrens in der linken
Spalte dieser Seite „Speichern Sie die Daten auf der Karte ab.“

•Daraufhin erscheint die Anzeige „SD DELETE” (Löschen von SD-

Speicherkarte) im Display. 

•Leere Dateien können nicht gelöscht werden. Wird versucht, eine

leere Datei zu löschen, so erscheint die Fehlermeldung „FILE
SELECT ERROR“ (Dateiauswahl-Fehler) im Display. 

Wenn eine SD-Speicherkarte voll ist, so dass sich keine Bedienfeld-
Daten darauf abspeichern lassen, können Sie die Bedienfeld-Daten
für den momentan eingesetzten Datenträger anhand des folgenden
Verfahrens von der Karte löschen.

•Die auf der SD-Speicherkarte abgespeicherten Bedienfeld-Daten

werden gelöscht.

•Falls die Bedienfeld-Daten für den momentan eingesetzten

Datenträger nicht auf der SD-Speicherkarte vorhanden sind,
erscheint die Anzeige „DEL“ (Löschen) nicht im Display, und die
Bedienfeld-Daten können nicht gelöscht werden.

Die Abkürzung „MB“ bedeutet Megabyte (= 1 Million Byte).

•Daten von SAMPLE PADS 1-4 mit einer maximalen Dauer von 32 Sekunden

•Ein/Aus-Zustand und Ansprechpegel 

der Cue-Automatik-Funktion

•Cue-Punkt-Speicherbank

•Anfangspunkt und Endpunkt einer 

Schleife

•Dynamischer Effekt

•Einstellung der Sofortwechsel-

Funktion

•Cue-Pad 1-4

•Einstellung der Funktion für 

analoge Plattenspieler-Simulation

19

SL-DZ1200_9lang.book  Page 19  Tuesday, March 2, 2004  2:16 PM