Panasonic DMRES35V 작동 가이드

 

c.a. 220V-240V  50 Hz 

Dimensiuni:  Circa 430 mm (lungime) × 84 mm (înălţime) × 351 mm 

(lăţime) 

26 W (circa 2 W în modul funcţionare economică) 

Circa 5,4 kg 

Temperatură de funcţionare:  5°C - 40°C 
Umiditate de funcţionare:  

35% - 80% umiditate relativă (fără 
condensare) 

DVD 
DVD-RAM: format DVD Video Recording 
DVD-R: format DVD-Video, MP3, JPEG, DivX 
DVD-R DL: format DVD-Video 
DVD-RW: format DVD-Video, format DVD Video 
Recording 
+R, +RW, +R DL  

VHS 
Standard sistem casetă video VHS cu 
sunet FM (PAL, MESECAM, NTSC)  

DVD-RAM 

Ver.2.0, Ver.2.1/3X Rev.1.0, 
Ver.2.2/5X Rev.2.0 

DVD-R pentru 

General 

Ver.2.0, Ver.2.0/4X Rev.1.0, 
Ver.2.x/8X Rev.3.0, 
Ver.2.x/16X Rev.6.0 

DVD-R DL 

Ver.3.0, DL Ver.3.x/4X Rev.1.0 

DVD-RW 

Ver.1.1, Ver.1.x/2X rev.1.0, 
Ver.1.x/4X Rev.2.0, Ver.1.x/6X 
Rev.3.0 

DVD+R 

Ver.1.0, Ver.1.1, Ver.1.2, Ver.1.3 

DVD+R 
DL 

Ver. 1.0 

DVD+RW Ver.1.1, 

Ver.1.2/4X 

DVD-Video, DVD-Audio, CD-Audio (CD-DA), 
Video-CD, CD-R/RW (discuri  formatate CD-DA. 
Video CD, SVCD, MP3/JPEG/DivX), SVCD care 
respectă IEC62107 

Specificaţie LASER 
Lungime de undă: 
Ieşire laser: 

Product LASER de clasă 1 
662 nm pentru DVD, 780 nm pentru CD 
Nu există radiaţii periculoase datorită dispozitivului 
de siguranţă. 

Sistem de citire optică  Sistem cu 1 lentilă, 2 unităţi de integrare 

Cod de regiune: 2 

IEEE 1394 Standard (4 pini) 

4 capete video rotative, 2 capete Hi-Fi 
rotative, 1 cap fix pentru sunet normal 

 
Mod înregistrare 

PAL/MESECAM:SP: 23,39 mm/s 240 min 

LP: 11,7 mm/s 480 min. 

 

 

 

EP: 7,8 mm/s 720 min. 

 

NTSC:  

SP: 33,35 mm/s 168 min. 

 

 

EP: 11,12 mm/s 505 min. 

 

 

(pentru caset E-240) 

 
Date video 
Rezoluţie orizontală SP: peste 240 de linii 
Raport semnal/zgomot  SP: peste 43 dB, LP: peste 40 dB, EP: peste 

38 dB 

Răspuns în frecvenţă 

SP, LP: 0 ± 2 dB la 2 MHz (0 dB la 0,1 MHz), 

 

EP: 0 ± 3 dB la 2 MHz (0 dB la 0,1 MHz) 

 

 

Date audio 
Gamă dinamică 

HiFi:   peste 90 dB (Cinch) 

Răspuns în frecvenţă 

HiFi:   20 Hz-20 kHz (0 ± 3 dB) 

 

Normal: SP: 80 Hz - 8 kHz (-1 ± 5 dB) 

 

 

LP: 80 Hz - 5 kHz (0 ± 5 dB) 

 

 

EP: 80 Hz - 3 kHz (0 ± 5 dB) 

Raport semnal-zgomot  HiFi:   peste 65 dB 
 

 

Normal: SP: peste 43 dB, LP, EP: 

 

peste 41 dB 

Diafonie 

Peste 50 dB la 1 kHz (HiFi) 

 
Perturbări ale semnalului audio înregistrat HiFi:    Sub 0,005 Wrms 

Normal:SP: 0,2% max. LP, 

 

 

  EP: 0,4% max. 

PAL: 625/50/SECAM (numai intrare) NTSC: 525/60 

PAL/SECAM:625/50 
NTSC: 525/60 

Interfaţă video 
Intrare 
AV1 SCART 
AV2 SCART 
AV3 VIDEO 
AV3 S VIDEO 
Ieşire 
AV1 SCART 
AV2 SCART 
VIDEO 
S VIDEO 
COMPONENT VIDEO OUT 

 
Impedanţă de intrare: 75 Ohm. 
Video: 1 Vp-p 
Video: 1 Vp-p, Y: 1 Vp-p C: 0,3 Vp-p (PAL-Burst) 
Video: 1 Vp-p 
Y: 1 Vp-p, C: 0,3 Vp-p (PAL-Burst) 
Pentru terminaţie de 75 Ohm 
Video: 1 Vp-p; RGB: 0,7 Vp-p (625/50) numai DVD 
Video: 1 Vp-p 
Video: 1 Vp-p 
Y: 1 Vp-p, C: 0,3 Vp-p (PAL-Burst) 
Y: 1 Vp-p, P

B

: 0,7 Vp-p, P

R

: 0,7 Vp-p (PAL: 625i/625p, NTSC: 525i/525p) 

Interfaţă audio 
Sistem de înregistrare: 
Intrare 
AV1 SCART 
AV2 SCART 
AV3 AUDIO 
Ieşire 
AV1 SCART 
AV2 SCART 
AUDIO 
OPTICĂ 

 
Dolby Digital 2 canale 
Impedanţă de intrare: peste 10 kOhm. 
Standard: 0,5 Vrms, complet: 2 Vrms la 1 kHz 
Standard: 0,5 Vrms, complet: 2 Vrms la 1 kHz 
Standard: 0,5 Vrms, complet: 2 Vrms la 1 kHz 
Impedanţa de ieşire a fiecărei mufe de ieşire este de sub 1 kOhm. 
Standard: 0,5 Vrms, complet: 2 Vrms la 1 kHz 
Standard: 0,5 Vrms, complet: 2 Vrms la 1 kHz 
Standard: 0,5 Vrms, complet: 2 Vrms la 1 kHz 
Conexiune optică (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG) 

Tuner 
Sistem tuner 
Domeniu canale 

Un tuner integrat (atât pentru DVD cât şi pentru VCR) 
PAL-BGH, SECAM-BG 
VHF: CH E2-E12 A-H2 (Italia), UHF: CH 21-69 
CATV: S01-S05 (S1-S3), S1-S20 (M1-U10), S21-S41 

Pornire rapidă pentru înregistrare (Quick Start: [On]) 
Pornire rapidă pentru înregistrare la 1 secundă pentru DVD-RAM (când conexiunea la televizor se face prin terminale SCART, Component Video, Video 
sau S-Video) 
Din modul inactiv, înregistrarea pe DVD-RAM începe la circa o secundă după prima apăsare pe butonul Standby/On (aşteptare/pornit), urmată de 
apăsarea pe butonul REC (înregistrare). 
Notă: Valorile greutăţii şi ale dimensiunilor sunt aproximative. Specificaţiile se pot modifica fără preaviz.